Daifuku - En-tete

Daifuku mochi autênticos

Uma bolinha de mochi branco, macia e polvilhada, recheada com pasta doce de feijão-vermelho : o shiro daifuku das confeitarias japonesas, feito em casa.

Jump to Recipe
5/5 (13)

Sabe aquela fome no meio da tarde, quando dá vontade de comer um docinho, mas não chega a ser vontade de comer bolo? O daifuku cai como uma luva : uma bolinha branca, ainda polvilhada de fécula, que cede ao toque dos dedos.

Na primeira mordida, a massa se estica, macia e delicada, até chegar à pasta de feijão-vermelho, densa e que derrete na boca. Você pega um para provar, e logo vem o segundo.

Warabi mochi
Outro doce japonês com textura que balança : os warabi mochi

O que é daifuku ?

O daifuku é um wagashi, um doce tradicional da culinária japonesa, da mesma família dos mitarashi dango. Ele é feito de uma camada de mochi, uma massa de arroz glutinoso macia e elástica, fechada em volta de um recheio. O shiro daifuku, o “ daifuku branco ”, é a versão sem adição de sabor à massa, recheada com anko, a pasta doce de feijão-azuki. Ele é consumido em temperatura ambiente, ao contrário dos mochis de sorvete, recheados com sorvete.

Daifuku se escreve 大福 e significa “ grande fortuna ”. O nome tem suas variações : o ichigo daifuku esconde um morango inteiro junto com o anko, e o mame daifuku leva feijões misturados à massa.

Um doce do período Edo

O daifuku se popularizou no período Edo (1603-1867) como lanche. Seu antecessor, o uzura mochi, o “ mochi de codorna ”, recebeu esse nome por seu formato oval e rechonchudo. Essas primeiras versões eram maiores que os daifuku de hoje e recheadas com feijão-vermelho salgado.

Na época, ele se chamava harabuto mochi, o “ mochi de barriga grande ”, um lanche que saciava a fome. Ao ficar menor e mais doce, passou a se chamar daifuku, escrito com os caracteres que representam boa fortuna.

Mizu yōkan
O anko também entra no mizu yōkan, uma gelatina refrescante de feijão-vermelho

O mochi tradicional é feito pelo método mochitsuki : o arroz glutinoso cozido no vapor é socado com um malho em um pilão até formar uma massa lisa. Em casa, o mochiko, uma farinha de arroz glutinoso, dispensa esse processo.

Os principais ingredientes do daifuku

Daifuku - ingredientes

A massa leva apenas três ingredientes : mochiko, água e açúcar. O mochiko é indispensável, pois a farinha de arroz comum não produz essa massa que se estica. Apesar do nome, o arroz glutinoso não contém glúten : a palavra descreve sua textura pegajosa depois de cozido. Você encontra mochiko em mercearias asiáticas, especialmente nas japonesas.

O açúcar é tão importante quanto a farinha. Incorporado em três etapas ao mochi quente, ele mantém a massa macia e maleável por muito mais tempo. A quantidade parece generosa, mas reduzi-la faz o daifuku endurecer mais rápido.

O anko do recheio pode ser preparado em casa ou comprado em mercearias japonesas. É a mesma pasta usada nos dorayaki, na versão lisa, o koshian, ou com pedaços de feijão, o tsubuan. Na hora de modelar, a fécula de batata, o katakuriko, impede que o mochi grude nas mãos. O amido de milho pode substituí-la sem problema.

Dicas técnicas para um daifuku macio

O segredo está na panela. Cada terço do açúcar deve derreter completamente antes da adição do próximo, em fogo médio a baixo, sem deixar a massa queimar. Em seguida, o mochi é modelado ainda quente, sobre uma assadeira generosamente enfarinhada, e cada daifuku descansa com a emenda virada para baixo.

Zenzai
Mochi e anko também se encontram no zenzai

O daifuku fica mais gostoso no dia do preparo, em temperatura ambiente, acompanhado de um matcha ou outro chá verde. Na geladeira, o amido do mochi fica mais firme e a massa endurece. Para conservá-los por mais tempo, embale-os um a um e congele.

Daifuku - En-tete

Daifuku mochi autênticos

Imprimir receita Salvar no Pinterest Adicionar à minha lista
5/5 (13)
Tempo de preparo: 30 minutos
Tempo de cozimento: 30 minutos
Tempo total: 1 hora
Tipo de prato: Sobremesa
Cozinha: Japonesa
Porções: 8 daifuku
Autor: Marc Winer

Ingredientes

Recheio

  • 8 colheres de sopa bem cheias de pasta de feijão azuki doce (anko, cerca de 250 g), preparada com antecedência e completamente fria

Massa de mochi

  • 160 g de mochiko (farinha de arroz glutinoso)
  • 180 ml de água, mais um pouco se a massa estiver muito seca
  • 150 g de açúcar, adicionado em três etapas

Modelagem

  • Fécula de batata (katakuriko), ou amido de milho, para polvilhar generosamente

Modo de preparo

Recheio (com antecedência)

  • Prepare a pasta de feijão azuki com antecedência.
  • Deixe esfriar completamente.
  • Modele 8 bolinhas de pasta de feijão azuki, cada uma com o equivalente a uma colher de sopa bem cheia.
    8 colheres de sopa bem cheias de pasta de feijão azuki
    Daifuku - Réserver les boules sur une assiette.
  • Reserve as bolinhas em um prato.

Massa de mochi

  • Coloque o mochiko em uma tigela de vidro, ou em outro recipiente resistente ao calor.
    160 g de mochiko
  • Adicione a água.
    180 ml de água,
    Daifuku - Ajouter l'eau.
  • Misture bem.
    Daifuku - Bien mélanger.
  • Se a massa estiver muito seca, adicione um pouco de água, uma colher de sopa de cada vez, misturando a cada adição.
  • Coloque a tigela, com a massa dentro, no cesto de uma panela de cozimento a vapor.
    Daifuku - Placer le saladier, avec la pâte dedans, dans le panier d'un cuiseur vapeur.
  • Cozinhe no vapor por 20 minutos.
    Daifuku - Cuire 20 minutes à la vapeur.

Cozimento com açúcar

  • Transfira o mochi cozido no vapor para uma panela.
  • Aqueça em fogo médio a médio-baixo.
  • Adicione o primeiro terço do açúcar.
    150 g de açúcar,
    Daifuku - Ajouter le premier tiers du sucre.
  • Misture até que o açúcar esteja completamente dissolvido.
    Daifuku - Mélanger jusqu'à ce que le sucre soit complètement dissous.
  • Adicione o segundo terço do açúcar.
    Daifuku - Ajouter le deuxième tiers du sucre.
  • Misture bem até dissolver.
  • Adicione o último terço do açúcar.
  • Continue cozinhando e misturando até que o açúcar esteja dissolvido.
    Daifuku - Poursuivre la cuisson en mélangeant jusqu'à ce que le sucre soit dissous.
  • Deixe o açúcar derreter bem, sem pressa e sem deixar queimar.

Modelagem

  • Polvilhe uma assadeira generosamente com a fécula.
    Fécula de batata
  • Coloque o mochi quente na assadeira.
    Daifuku - Déposer le mochi chaud sur la plaque.
  • Corte um pedaço de mochi para cada daifuku (8 no total).
    Daifuku - Découper un morceau de mochi pour chaque daifuku (8 au total).
  • Envolva uma bolinha de pasta de feijão azuki com o pedaço de mochi.
    Daifuku - Envelopper une boule de pâte de haricots rouges dans le morceau de mochi.
  • Aperte as bordas do mochi para fechar bem o daifuku.
  • Coloque o daifuku na assadeira, com a emenda para baixo.
    Daifuku - Poser le daifuku sur la plaque, soudure en dessous.
  • Repita com o restante do mochi e das bolinhas de pasta de feijão azuki.
  • Sirva os daifuku com a emenda para baixo.
    Daifuku - Servir les daifuku soudure en dessous.

Notes

O mochiko (farinha de arroz glutinoso) é indispensável : a farinha de arroz comum não dá a textura elástica do mochi. Você encontra mochiko em lojas de produtos asiáticos ou japoneses e pela internet.
O açúcar, adicionado em três etapas na panela, mantém a massa macia e maleável por muito mais tempo do que um mochi de arroz socado. Não reduza a quantidade.
A pasta de feijão azuki pode ser comprada em lojas de produtos japoneses, ou preparada com a receita caseira do site. Tanto koshian (lisa) quanto tsubuan (com pedaços) funcionam bem.
Sem panela de cozimento a vapor : um cesto para cozimento a vapor sobre uma panela com água fervendo suavemente, com a tampa fechada, resolve.
Você fez esta receita?Marque @marcwiner no Instagram!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Avalie a receita