Sauté de porc japonais

Shogayaki japonais

Le porc au gingembre, aussi appelé Shogayaki (生姜焼き), est un plat japonais hyper connu, le second plat le plus populaire du Japon même.

Du porc tendre et juteux enrobé d’une douce sauce au gingembre et servi sur du riz ou du chou ? Un plat de pur confort. Aujourd’hui, je vais vous montrer comment préparer ce plat populaire

sauce pour tremper les nouilles soba
Pourquoi ne pas servir de délicieuses soba avec une sauce à tremper pour l’entrée avant ce plat ?

Qu’est-ce que le porc au gingembre japonais ?

Au Japon, ce plat est appelé Shogayaki (生姜焼き). Shoga (生姜) signifie gingembre et yaki signifie griller ou frire. Ici, le porc est cuit avec de la sauce soja, du saké et du mirin avec du gingembre.

Chaque famille japonaise a une recette de porc au gingembre légèrement différente, vous trouverez donc quelques variations. Certains le cuisent sans oignon, d’autres le préparent sans aucun sucrant (pas de mirin ni de sucre), certains peuvent inclure de l’ail et certains peuvent utiliser différentes coupes de porc.

Riz frit zoomé à moitié
Accompagne cela d’un riz frit

Personnellement, j’aime une sauce très concentrée (d’où le noir de la photo, c’est caramélisé !) mais vous pouvez choisir de ne pas la concentrer autant et même de doubler la sauce histoire que ça baigne vraiment, c’est comme vous voulez

Les ingrédients du shogayaki japonais

La sauce soja dark: S’oppose à la sauce soja light et se trouve de nos jours, soit en ligne soit dans les supermarchés asiatiques. Apporte une certaine profondeur et nuance aux plats dans laquelle elle est utilisée

Le mirin: Sorte de saké sucré, donne une note particulièrement traditionnelle au plat

Le saké: Pas la peine de prendre du saké haut de gamme, prenez le moins cher mais essayez quand-même de trouver du saké, ça apporte réellement au goût

Sauté de porc japonais

Shogayaki japonais

Une recette simple de porc au gingembre japonais, appelé aussi shogayaki
Imprimer la recette Pinner la recette
Temps de préparation: 10 minutes
Temps de cuisson: 10 minutes
Temps total: 20 minutes
Type de plat: Porc
Cuisine: Japonaise
Portions: 2 personnes
Calories: 300kcal
Auteur: Marc Winer

Ingrédients

  • 300 g de filet de porc en tranches très fines
  • 1 oignon vert tranché finement

SAUCE

  • 0.25 oignon râpé
  • 1 gousse d’ail émincé
  • 1 noix de gingembre (2.5 cm) râpée
  • 1 Pincée de sel
  • 1 pincée de poivre noir
  • 1 cuillère à café de sucre
  • 2 cuillères à soupe de sauce soja dark
  • 2 cuillères à soupe de mirin
  • 2 cuillères à soupe de saké

Procédé

  • Chauffer un filet d’huile dans une grande poêle à feu moyen-vif. Une fois chaud, saisir la viande de manière à ce qu’elle soit bien roussie des deux côtés.
  • Verser la sauce et laisser cuire encore 1-2 min. Agrémenter de jeunes oignons avant de servir

Notes

N’hésitez pas à doubler la quantité de sauce dans la recette

Nutrition

Calories: 300kcal
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
Tu veux discuter ?Rejoins les 100 000 membres du groupe Facebook officiel!

Envie de bœuf au lieu de porc ? Viens découvrir ma recette de bœuf aux jeunes oignons

1 Commentaire

  1. 5 stars
    Recette top! J’ai même ajouté des endives et du radis japonais que j’ai cuit avec et des nouilles Chinoises. Un délice !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Note la recette