boauf sa cha sur fond de bois

Wołowina w sosie sa cha

Pyszny, tradycyjny chiński przepis na smażoną wołowinę w sosie sa cha

Skocz do przepisu
5/5 (11)

Podobnie jak bardzo popularny kurczak w sosie sa cha, wołowina w sosie sa cha (沙茶牛肉) należy do tych niedocenianych chińskich dań, które świetnie sprawdzają się podczas kameralnych, rodzinnych posiłków z kilkoma potrawami do wspólnego dzielenia się. Podaj ją z smażonym ryżem, makaronem z warzywami, białym ryżem, hong shao rou i porcją blanszowanych warzyw, a otrzymasz pyszny azjatycki posiłek

kurczak sa cha w czarnej misce na ryżu, na drewnianym tle
Kurczak w sosie sa cha

Pochodzenie wołowiny w sosie sa cha

Ponieważ sos pochodzi z Chaozhou w chińskiej prowincji Guangdong, można śmiało przypuszczać, że wołowina smażona w tym samym sosie wywodzi się z tego samego regionu.

Niewiele więcej można tu dodać. Jeśli nie znaliście tego sosu (bardzo często używa się go do chińskiego hot pota), zazwyczaj składa się z oleju sojowego, czosnku, szalotek, papryczek chili, ryby brill i suszonych krewetek.

Proporcje różnią się jednak w zależności od marki i restauracji, dlatego można trafić na dość odmienne profile smakowe.

Główne składniki smażonej wołowiny w sosie sa cha

składniki na wołowinę sa cha na drewnianym tle

Wołowina: użyj kawałka mięsa odpowiedniego do szybkiego smażenia, takiego jak antrykot lub rostbef

Sos ostrygowy: wbrew nazwie nie smakuje ostrygami, za to świetnie podbija smak dania. Dla alergików dostępna jest też wersja wegetariańska

Jasny sos sojowy: słony sos sojowy, dostępny niemal wszędzie

Wino shaoxing: tradycyjne chińskie wino ryżowe; w ostateczności zastąp je wytrawnym sherry lub sake

Skrobia kukurydziana: niezbędny składnik marynaty, który połączy całość i nada wołowinie przyjemną, delikatną teksturę podczas smażenia

Olej sezamowy: możesz użyć oleju sezamowego prażonego albo nierafinowanego; różnica będzie głównie w intensywności sezamowego aromatu. Ja wolę prażony

Kai lan: znany także jako brokuł chiński, jest bardzo popularny w kuchni chińskiej

boauf sa cha sur fond de bois

Wołowina w sosie Sa Cha

Wydrukuj przepis Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (11)
Czas przygotowania: 10 minuty
Czas gotowania: 10 minuty
Łączny czas: 20 minuty
Rodzaj: Danie główne
Kuchnia: Chińska
Servings: 2 osoby
Calories: 229kcal
Author: Marc Winer

Sprzęt

Składniki

  • 200 g wołowiny pokrojonej w cienkie plastry
  • 1 mały pęczek brokułu chińskiego kai lan; można zastąpić pak choi

Marynata

Smażenie w woku

  • olej do smażenia według potrzeb
  • 3 ząbki czosnku drobno posiekane
  • 2 łyżki sosu Sa Cha

Instrukcje

  • Pokrój wołowinę w cienkie plastry. W misce wymieszaj ją ze wszystkimi składnikami marynaty.
    200 g wołowiny, 0.5 łyżeczki soli, 1 łyżka sosu ostrygowego, 0.5 łyżki jasnego sosu sojowego, 0.25 łyżeczki pieprzu, 0.25 łyżeczki cukru, 0.5 łyżki wina Shaoxing, 2 łyżki wody, 3 łyżeczki skrobi kukurydzianej, 1 łyżeczka oleju sezamowego
    tranches de boeuf avec les ingrédients de la marinade
  • Marynuj przez 15 minut.
    boeuf marinant
  • Zblanszuj warzywa: doprowadź duży garnek wody do wrzenia, dodaj małą szczyptę soli i 1 łyżeczkę neutralnego oleju.
    1 mały pęczek brokułu chińskiego
    eau qui bout
  • Gotuj przez 10–15 sekund, aż warzywa będą prawie miękkie. Nie rozgotuj ich.
    kai lan en train de blanchir
  • Wlej olej do smażenia na dużą patelnię, tak aby równomiernie pokrył dno (2–3 cm). Rozgrzej go do około 120–140 stopni Celsjusza.
    olej do smażenia
  • Włóż plastry wołowiny do oleju. Odczekaj około 5–10 sekund, a następnie delikatnie przemieszaj kilka razy, aż mięso zmieni kolor.
    boeuf dans poêle
  • Wyjmij wołowinę od razu, gdy tylko jej powierzchnia zmieni kolor, i zostaw na patelni około 1 łyżki oleju. Nadmiar oleju zachowaj do smażenia warzyw przy innym posiłku.
  • Podsmaż czosnek i sos Sa Cha na średnim ogniu przez około 30 sekund, aż aromaty wyraźnie się uwolnią.
    3 ząbki czosnku, 2 łyżki sosu Sa Cha
    ail émincé et sauce sa cha qui sautent
  • Dodaj wołowinę i dokładnie mieszaj przez 1–2 minuty.
    boeuf rajouté dans la poêle
  • Przełóż plastry wołowiny na talerz do podania razem z blanszowanymi warzywami.

Uwagi

Ilość oleju nie jest kluczowa, żeby danie wyszło smaczne, ale bardzo pomaga uzyskać odpowiednią teksturę — zwłaszcza jeśli nie macie jeszcze wprawy w tym przepisie i w kontrolowaniu temperatury. Przy finalnym zdjęciu przyznaję, że byłem już po serii tłustych dań, więc jak widać na fotografii, użyłem tu nieco mniej oleju.

Wartości odżywcze

Kalorie: 229kcal | Féculents: 3g | Białko: 21g | Fat: 15g | Tłuszcze nasycone: 6g | Tłuszcze wielonienasycone: 1g | Tłuszcze jednonienasycone: 7g | Cholesterol: 61mg | Sód: 214mg | Potas: 277mg | Fiber: 1g | Cukier: 1g | Witamina A: 2530IU | Witamina C: 26mg | Wapń: 73mg | Żelazo: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Źródła kulinarne

Na potrzeby tego artykułu bazowałem na przepisie z „China Sichuan Food”. Zwiększyłem ilość czosnku

5 from 11 votes (7 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Note la recette