pho vietnamien dans un bol noir sur fond de bois

Autentikus vietnámi Phở

Mi az a Phở?

A Phở (ejtsd: „fő”) vietnámi tésztaleves, amelyet gyakran marhahússal készítenek, majd friss szójacsírával, bazsalikommal és chilivel tálalnak. Ez A vietnámi konyha nagy klasszikusa.

Ugrás a recepthez
4.84/5 (55)
vietnámi marhahúsleves feltétei fa háttéren
A Phở legjobb része a sokféle feltét: ezekkel igazán a saját ízlésedre szabhatod

Teljesen odavagyok ezért a különleges levesért: intenzíven illatos alapleve valóságos ízbomba. Az enyhén ruganyos rizstészta kellemes textúrát ad az ételnek, az aromás feltétek pedig kiemelik és teljessé teszik az ízeket. Ha vietnámi utazást tervezel, fedezd fel, hol eheted a legjobb phót és a kihagyhatatlan hanoi specialitásokat.

Egy igazán emlékezetes étkezéshez desszertként tálalj banh camot. Előételnek pedig miért ne jöhetne egy com tam?

Bo kho fa háttéren
Egy kevésbé összetett alternatíva: a bo kho, más néven vörös Phở. A Bún bò Huế-vel együtt a vietnámi konyha klasszikus levesei közé tartozik

Az alaplé: az étel lelke

Egy igazán jó tál Phở nagyrészt az alaplé összetettségén és intenzív ízén múlik: ez ennek az ízletes vietnámi levesnek a kulcsa.

A tésztákkal kapcsolatban nincsenek nélkülözhetetlen titkos trükkök. A Pho sajátossága, hogy a marhahúst általában nyersen adják a tálba, így a forró alaplé finoman hőkezeli, miközben a hús puha és szaftos marad.

A zöldséges és zöldfűszeres feltétek szintén nyersen kerülnek a levesbe, hogy megőrizzék frissességüket és élénk aromáikat. Egy Phở ízének tökéletesítéséhez ezért az alaplé gondos elkészítésére kell összpontosítani: ebben rejlik a felejthetetlen kulináris élmény titka.

phô alaplé

Röviden? Alaplé nélkül nincs Phở.

Az MSG használata az alaplében nem kötelező, és igencsak megosztó. Én személy szerint használom, de nélküle is tökéletesen működik a recept.

Egy ízletes alaplé elkészítése némi időt igényel; ha azonban gondosan elindítottad a folyamatot, már csak lassú tűzön kell főzni hagyni, hogy az ízek kibontakozzanak és elmélyüljenek.

A lassú főzés során az alapanyagok fokozatosan kiengedik aromáikat, gazdag, illatos alapot adva az ételnek. Ha ez a kulcsfontosságú lépés megvan, már csak össze kell állítani a különböző elemeket, és kész is a végső fogás, amely garantáltan leveszi a vendégeket a lábukról.

A finom phô-alaplé elkészítésének kulcslépései

Íme a 4 legfontosabb lépés egy ízletes, autentikus pho-alaplé elkészítéséhez:

A csontok előforralása: Első lépésként röviden forrald elő a csontokat, hogy eltávolítsd a szennyeződéseket, és tiszta, áttetsző alaplevet kapj.

A hagyma, a fokhagyma és a gyömbér pirítása: A gyömbér, a fokhagyma és a hagyma enyhe lepirítása előhozza és felerősíti az aromáikat. Ezek az alapanyagok különleges mélységet és illatot adnak az alaplének.

közeli kép phô tésztáról

A fűszerek pirítása: A fűszerek, például a szegfűszeg, a koriandermag és a csillagánizs enyhe pirítása felszabadítja az aromáikat, és gazdag, összetett alapot ad az alaplének.

Ha tökéletes alaplevet szeretnél, a folyamat két nagy lépésre oszlik: először elkészítjük az alaplevet, majd magát a levest. Így rendkívül koncentrált alaplevet kapunk, amelyet akár önmagában is megkóstolhatsz, ha szeretnéd, de a leveshez általában hígítjuk.

A halszósz hozzáadása: Só helyett halszósszal ízesítve szépen kiemelheted az alaplé ízeit, miközben megadod neki azt a jellegzetes umami ízt, amely annyira jellemző a vietnámi konyhára.

A Phở fő alapanyagai

vietnámi pho hozzávalói fa háttéren

Marhahús minden formában: Csontként, vékony szeletekben vagy nagyobb darabban is megjelenik a receptben, és minden szinten átadja az ízét.

Fahéj: ehhez a leveshez érdemes kínai fahéjat, vagyis cassia fahéjat használni.

A halszósz: A Squid vagy a Phu Quoc márkát ajánlom: ezek igazi alapdarabok ebben a kategóriában, mégsem túl drágák.

Csillagánizs, vagyis badiane: Kellemes ánizsos aromát ad az alaplének, anélkül hogy elnyomná a többi hozzávalót.

vietnámi phô fa háttéren evőpálcikákkal és szószokkal

A pálmacukor vagy kandiscukor. Hagyományosan kandiscukrot használnak, és a receptben is ez szerepel. Ha szükséges, pálmacukorral is helyettesítheted.

Tipp: válaszd azt a változatot, amelyet „kókuszcukor” vagy „kókuszvirágcukor” néven, üvegben árulnak. Ugyanaz a termék, csak olyan formában, amely sokkal könnyebben feloldódik, mint a tömbös pálmacukor. Szükség esetén barna cukorral is helyettesítheted.

kókuszcukor üvegben

A rizstészta: Hagyományos tésztaféle; használhatsz kifejezetten Phôhoz való rizstésztát, rizsvermicellit vagy bármilyen köztes méretet. Senki sem fog ítélkezni feletted (de azért a szélesebb tészták a legjobbak, hehe).

pho vietnamien dans un bol noir sur fond de bois

Autentikus vietnámi phở

Recept nyomtatása Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.84/5 (55)
Előkészítési idő: 30 jegyzőkönyv
Főzési idő: 5 órák 30 jegyzőkönyv
Pihentetési idő: 8 órák
Teljes idő: 14 órák
Pálya: Főétel, Levesek és alaplevek
Konyha: Vietnámi
Servings: 4
Calories: 262kcal
Author: Marc Winer

Hozzávalók

  • 450 g rizstészta lehetőleg phở tésztaként jelölve

Alaplé

  • 1.5 kg velőscsont kb.
  • 1 kg marhaszegy vagy más, lassú főzésre alkalmas, szépen márványozott húsrész, egy nagy darabban
  • 1 kandiscukor-darab kb. 5 cm
  • 230 ml halszósz
  • 3 evőkanál

Pirítandó ízesítők

  • 1 hagyma
  • 1 nagy darab gyömbér nagyjából egy ököl méretű
  • 1 fej fokhagyma

Gézbe kötött fűszerek

  • 2 fahéjrúd lehetőleg kínai fahéj (kasszia)
  • 1 evőkanál koriandermag
  • 1 evőkanál édesköménymag
  • 5 csillagánizs
  • 5 hüvely fekete kardamom kínai kardamom
  • 10 szegfűszeg

Feltétek

  • 0.5 hagyma
  • 1 csomag mungóbabcsíra
  • 1 csomag újhagyma
  • 1 csomag koriander
  • csilipaprika
  • lime
  • sriracha szósz
  • hoisin szósz
  • menta opcionális
  • thai bazsalikom opcionális

Opcionális hozzávalók

  • 1 csomag inas marhahúsgombóc bò vò viên, ázsiai szupermarketekben kapható
  • 500 g marhasteak carpaccio módjára vékonyra szeletelve

Utasítás

Előkészítés

  • Egy nagy fazékban, nagy lángon blansírozd a velőscsontokat 10 percig.
    1.5 kg velőscsont
    os pour pho blanchis
  • Közben vágd félbe a hagymát, szeleteld fel hosszában a gyömbért, a fokhagymafejet pedig héjastul vágd ketté.
    1 hagyma, 1 nagy darab gyömbér, 1 fej fokhagyma
    oignon coupé en deux et gingembre coupé
  • Melegítsd elő a sütőt a legmagasabb hőfokra, grill fokozaton (felülről érkező hővel). Tedd a korábban felszeletelt hozzávalókat alufóliával bélelt tepsire, majd süsd, amíg kissé megfeketednek (kb. 15 perc). Ne égesd szénné őket, de kapjanak határozottan sötét, pörkölt réteget.
    aromates prêts pour le four
  • Öntsd a blansírozott csontokat szűrőbe. Tisztítsd ki a fazekat.
  • Tedd az összes fűszert a gézbe.
    2 fahéjrúd, 1 evőkanál koriandermag, 1 evőkanál édesköménymag, 5 csillagánizs, 5 hüvely fekete kardamom, 10 szegfűszeg
    épices dans étamine

Az alaplé főzése

  • Egy nagy fazékba tedd bele a fűszerekkel töltött tasakot/gézt, a nagy darab marhahúst, a korábban megpirított ízesítőket, a halszószt, a cukrot, a sót és a csontokat.
    1 kg marhaszegy, 1 kandiscukor-darab, 3 evőkanál só, 230 ml halszósz
    tout dans la casserole
  • Miután minden hozzávaló a fazékba került, töltsd fel vízzel egészen a pereméig.
  • Fedő nélkül forrald fel, majd vedd közepesen alacsony, akár egészen alacsony lángra, és gyöngyöztesd 3 órán át, időnként megkeverve.
    bouillon à ébullition
  • 20-30 perc után vedd ki a nagy darab marhahúst. Hagyd kicsit pihenni, majd tedd 30 percre a fagyasztóba.
  • Ezután szeleteld fel a lehető legvékonyabban.
    gros morceau de boeuf en tranches
  • Ezzel párhuzamosan, 30 perc főzés után, ha használsz húsgombócot, add az alapléhez.
    1 csomag inas marhahúsgombóc
    boulettes dans bouillon

Az alaplé befejezése

  • 3 óra után szűrd le az alaplevet nagyon finom szűrőn vagy fém gézen keresztül. Ha ilyenkor megkóstolod, még túl koncentrált, gazdag és sós lesz.
    bouillon très riche
  • Szedd ki a húsgombócokat, tedd légmentesen záródó edénybe, és tárold a hűtőben. A puhára főtt hagyma magában is nagyon finom, ha ennyi főzés után megéheznél.
    oignons confits du pho
  • Hagyd az alaplevet néhány órán át pihenni (lefedve), mielőtt egész éjszakára a hűtőbe teszed.
  • Másnapra a zsír megszilárdul a tetején; kanalazz le belőle nagyjából 80%-ot. Egy keveset hagyj rajta az íze miatt. A maradék zsírt tedd félre pirított ételekhez, isteni finom.
    graisse enlevée du bouillon

Közvetlenül tálalás előtt

  • Először melegítsd fel az összes alaplevet, majd kóstold meg. Ha túl erős, vegyél ki belőle 1 litert, tedd félre a hűtőbe egy következő alkalomra, és pótold 1 liter vízzel. Ismételd addig, amíg szükséges, közben mindig kóstolva.
    bouillon dégraissé chauffé
  • Vágd félbe a megfőtt húsgombócokat, és tedd őket az alaplébe, hogy átmelegedjenek.
    boulettes tranchées dans bouillon
  • Főzd meg a rizstésztát a csomagoláson található utasítás szerint, de vedd ki egy kicsit hamarabb, mert az alaplében még tovább puhul. Alternatívaként ugyanennyi ideig közvetlenül az alaplében is főzheted, de ügyelj rá, hogy könnyen ki tudd majd szedni.
    450 g rizstészta

Tálalás

  • Tedd a tésztát a tálak aljára.
    nouilles au fond du bol
  • Tegyél rá néhány szelet nagyon vékonyra vágott, nyers marhasteaket, carpaccio módjára.
    500 g marhasteak
    steak cru dans bol
  • Tegyél rá néhány szeletet a félretett nagy darab marhahúsból.
    steak cru et cuit dans bol
  • Tegyél rá néhány darab húsgombócot.
    steak cru et cuit et boulettes
  • Öntsd rá a tűzforró alaplevet.
  • Add hozzá a sriracha szószt, a hoisint, a koriandert, a babcsírát, a hagymát és a thai bazsalikomot. Vagyis mindent, ami jól hangzik: mindenki a saját ízlése szerint állítja össze a tálját.
    0.5 hagyma, 1 csomag mungóbabcsíra, 1 csomag újhagyma, 1 csomag koriander, csilipaprika, lime, sriracha szósz, hoisin szósz, menta, thai bazsalikom

Megjegyzések

Használj jó minőségű, vietnámi halszószt, ne thai változatot! Így sokkal finomabb lesz. A Phú Quốc márkát ajánlom.
 
Ha az alaplevet több mint 4 órán át forralod, az ízesítők veszíteni kezdenek az erejükből, és az aromájuk elhalványul. A zöldfűszerek és fűszerek általában 3-4 óra alatt adják ki a teljes aromájukat. Ezután érdemes lecserélni őket, hogy az íz gazdag és kiegyensúlyozott maradjon. 8 órás főzésnél ideális félidőben cserélni. Ha még tovább főzöd, általában három adag ízesítő is elég. 

Táplálás

Kalória: 262kcal | Féculents: 8g | Fehérje: 25g | Zsír: 15g | Telített zsír: 6g | Többszörösen telítetlen zsír: 1g | Egyszeresen telítetlen zsír: 7g | Graisses trans: 1g | Koleszterin: 86mg | Nátrium: 973mg | Kálium: 570mg | Rost: 3g | Cukor: 3g | A-vitamin: 113IU | C-vitamin: 12mg | Kalcium: 75mg | Vas: 3mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Kulináris források

Ha korábban már jártál ennél a receptnél, eredetileg az angol nyelvű „The Woks of Life” blog egyik receptjének módosított változatát vettem alapul. Azóta átdolgoztam a módszert, hogy a lehető legközelebb kerüljön ahhoz, ahogyan hagyományosan Vietnámban készítik. Több forrást is felhasználtam, például Thuy Diem Pham séf munkáit, és néhány vietnámi fórumot is átböngésztem (köszönet a Google automatikus oldalfordítójának).

4.84 55 szavazatból (47 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Note la recette