pho vietnamien dans un bol noir sur fond de bois

פו וייטנאמי אותנטי

מהו פו?

פו (נהגה « פה ») הוא מרק אטריות וייטנאמי שמכינים לרוב עם בקר, ומגישים אותו עם נבטי סויה טריים, בזיליקום ופלפלי צ’ילי. זהו המאכל הקלאסי של המטבח הווייטנאמי.

דלגו למתכון
4.84/5 (55)
תוספות למרק בקר וייטנאמי על רקע עץ
החלק הכי טוב בפו הוא התוספות, שמאפשרות להתאים אותו בדיוק לטעם שלכם

אני פשוט מת על המרק יוצא הדופן הזה: ציר עמוק ועשיר בניחוחות, שמספק התפוצצות אמיתית של טעמים. אטריות האורז, ברכות הנעימה שלהן, מוסיפות למנה מרקם נהדר, והתוספות הארומטיות מעצימות ומשלימות את כל הטעמים. אם אתם מתכננים טיול לווייטנאם, גלו איפה אוכלים את הפו הטוב ביותר ואת המנות שאסור לפספס בהאנוי.

לארוחה מוצלחת, הגישו באן קאם לקינוח. ולמה לא לפתוח עם קום טאם?

בו קו על רקע עץ
חלופה פשוטה יותר: בו קו, שמכונה גם "הפו האדום". יחד עם בון בו הואה, הם נמנים עם המרקים הקלאסיים של המטבח הווייטנאמי

הציר: המרכיב החיוני של המנה

האיכות של קערת פו טובה תלויה במידה רבה במורכבות ובעומק הטעמים של הציר, שהוא הלב של המרק הווייטנאמי הנהדר הזה.

לגבי האטריות, אין כאן סודות גדולים. אחד המאפיינים של הפו הוא שהבקר מתווסף בדרך כלל נא לקערה, כך שחום הציר מבשל אותו בעדינות ושומר על הרכות שלו.

גם תוספות הירק ועשבי התיבול מתווספות ללא בישול, כדי לשמור על הרעננות והטעמים שלהן. לכן, אם רוצים פו מושלם, חשוב להתמקד קודם כול בהכנה מוקפדת של הציר — שם נמצא הסוד לחוויה קולינרית בלתי נשכחת.

ציר לפו

בקיצור? בלי ציר, אין פו.

השימוש בMSG בציר אינו חובה, והוא גם שנוי במחלוקת. אני אישית משתמש בו, אבל בהחלט אפשר להסתדר מצוין גם בלעדיו.

הכנת ציר עשיר וטעים דורשת קצת זמן; אבל אחרי שמתחילים ומכינים הכול כמו שצריך, נשאר רק לתת לו להתבשל על אש נמוכה כדי שהטעמים יתפתחו ויעמיקו.

במהלך הבישול האיטי, המרכיבים משחררים בהדרגה את הארומות שלהם ויוצרים בסיס עשיר וריחני. אחרי שהשלב החשוב הזה מסתיים, נשאר רק להרכיב את כל המרכיבים לכדי המנה הסופית — כזו שתשמח כל סועד.

השלבים המרכזיים להכנת ציר פו טעים

הנה 4 השלבים המרכזיים להכנת ציר פו טעים ואותנטי:

הרתחה מוקדמת של העצמות: בשלב הזה מרתיחים את העצמות לזמן קצר, כדי להסיר זיהומים ולהבטיח ציר צלול ונקי.

צליית הבצלים, השום והג’ינג’ר: קלייה קלה של הג’ינג’ר, השום והבצלים מוציאה ומעמיקה את הטעמים שלהם. המרכיבים האלה מעניקים לציר עומק וניחוח ייחודיים.

תקריב של אטריות פו

קליית התבלינים: קלייה קלה של תבלינים כמו ציפורן, זרעי כוסברה וכוכבי אניס משחררת את הארומות שלהם ויוצרת בסיס עשיר ומורכב לציר.

אם אתם רוצים ציר מושלם, התהליך מתחלק לשני שלבים עיקריים: קודם מכינים את הציר, ורק אחר כך את המרק. כך מתקבל ציר מרוכז במיוחד, שאפשר לשתות כמו שהוא אם רוצים, אבל לרוב מדללים אותו לצורך הכנת המרק.

הוספת רוטב דגים: הוספת רוטב דגים במקום מלח מסייעת להעמיק את טעמי הציר, ובו בזמן מוסיפה את טעם האומאמי האופייני למטבח הווייטנאמי.

המרכיבים העיקריים של פו

מרכיבים לפו וייטנאמי על רקע עץ

הבקר על כל צורותיו: כעצמות, כקרפצ’יו או כנתח שלם — הוא מופיע בכל שלב במתכון ומעשיר אותו בטעמיו

הקינמון: כאן עדיף להשתמש בקינמון סיני או בקינמון קסיה

רוטב הדגים: אני ממליץ על Squid או Phu Quoc — שני מותגים מצוינים, בלי להיכנס להוצאה מוגזמת

אניס כוכבי או באדיאן: מעניק לציר ניחוח אניסי עדין ונעים, בלי להשתלט על שאר המרכיבים

פו וייטנאמי על רקע עץ עם מקלות אכילה ורטבים

הסוכר דקלים או סוכר סלע. באופן מסורתי משתמשים בסוכר סלע, וזה גם מה שמופיע במתכון. אבל אם צריך, אפשר להשתמש בסוכר דקלים.

טיפ: השתמשו במוצר שנמכר בשם « סוכר קוקוס » או « סוכר מפרחי קוקוס », לרוב בצנצנת; זה אותו מוצר, אבל בצורה שנמסה הרבה יותר בקלות מסוכר דקלים בגוש. ואם צריך, אפשר להחליף בסוכר חום.

סוכר קוקוס בצנצנת

אטריות אורז: אלה האטריות המסורתיות של המנה; אפשר להשתמש באטריות ייעודיות לפו, בוורמיצ’לי או בכל גודל שביניהן. אף אחד לא ישפוט אתכם (אבל הרחבות יותר באמת הכי טעימות, ההה)

pho vietnamien dans un bol noir sur fond de bois

פו וייטנאמי אותנטי

הדפיסו את המתכון Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.84/5 (55)
זמן הכנה: 30 דקות
זמן בישול: 5 שעות 30 דקות
זמן מנוחה: 8 שעות
זמן כולל: 14 שעות
סוג מנה: מנה עיקרית, מרקים וצירים
מטבח: מטבח וייטנאמי
מנות: 4 סועדים
קלוריות: 262kcal
מאת: Marc Winer

רכיבים

הציר

  • 1.5 ק"ג עצמות מח בקירוב
  • 1 ק"ג חזה בקר או נתח אחר לבישול איטי, משויש היטב ובחתיכה גדולה אחת
  • 1 חתיכת סוכר סלע בקירוב, בערך 5 ס"מ
  • 230 מ"ל רוטב דגים
  • 3 כפות מלח

ארומטיים לקלייה

  • 1 בצל
  • 1 חתיכת ג'ינג'ר גדולה בערך בגודל אגרוף
  • 1 ראש שום

תבלינים לשקיק בד

  • 2 מקלות קינמון רצוי קינמון סיני (קסיה)
  • 1 כף זרעי כוסברה
  • 1 כף זרעי שומר
  • 5 כוכבי אניס
  • 5 תרמילים הל שחור הל סיני
  • 10 ציפורן

תוספות

  • 0.5 בצל
  • 1 חבילה נבטי שעועית מונג
  • 1 חבילה בצל ירוק
  • 1 חבילה כוסברה
  • פלפלי צ'ילי
  • ליים
  • רוטב סריראצ'ה
  • רוטב הויסין
  • נענע אופציונלי
  • בזיליקום תאילנדי אופציונלי

לא חובה

  • 1 חבילה כדורי בשר בקר עם גיד bò vò viên, אפשר למצוא בסופרמרקט אסייתי
  • 500 גרם סטייק חתוך לפרוסות דקות מאוד בסגנון קרפצ'יו

הוראות הכנה

הכנה ראשונית

  • בסיר גדול, חלוטו את עצמות המח על אש גבוהה במשך 10 דקות
    1.5 ק"ג עצמות מח
    os pour pho blanchis
  • בינתיים, חתכו את הבצל ל-2, פרסו את הג'ינג'ר לכמה פרוסות לאורך, וחתכו את ראש השום כולו ל-2, בלי לקלף
    1 בצל, 1 חתיכת ג'ינג'ר גדולה, 1 ראש שום
    oignon coupé en deux et gingembre coupé
  • חממו מראש את התנור לטמפרטורה הגבוהה ביותר במצב גריל (חום עליון). הניחו את מה שחתכתם קודם על נייר אלומיניום בתבנית, והכניסו לתנור עד שהירקות ישחימו וישחירו מעט (כ-15 דקות). שימו לב לא לשרוף אותם לגמרי, אבל כן חשוב שתהיה שכבה קלה של השחרה
    aromates prêts pour le four
  • העבירו את העצמות החלוטות למסננת ונקו את הסיר
  • שימו את כל התבלינים בבד הגבינה.
    2 מקלות קינמון, 1 כף זרעי כוסברה, 1 כף זרעי שומר, 5 כוכבי אניס, 5 תרמילים הל שחור, 10 ציפורן
    épices dans étamine

בישול הציר

  • בסיר גדול, הניחו את שקיק התבלינים או בד הגבינה, את נתח הבקר הגדול, את הארומטיים הקלויים, את רוטב הדגים, את הסוכר, את המלח ואת העצמות
    1 ק"ג חזה בקר, 1 חתיכת סוכר סלע, 3 כפות מלח, 230 מ"ל רוטב דגים
    tout dans la casserole
  • מלאו במים עד לשפה, לאחר שהכנסתם את שאר המרכיבים
  • הביאו לרתיחה ללא מכסה, לאחר מכן הנמיכו לאש בינונית-נמוכה או נמוכה, ובשלו בעבוע עדין במשך 3 שעות, תוך ערבוב מדי פעם
    bouillon à ébullition
  • אחרי 20-30 דקות, הוציאו את נתח הבקר הגדול. תנו לו לנוח מעט, ואז הכניסו למקפיא ל-30 דקות
  • לאחר מכן פרסו אותו דק ככל האפשר
    gros morceau de boeuf en tranches
  • במקביל (אחרי 30 דקות בישול), הוסיפו את כדורי הבשר לציר, אם משתמשים
    1 חבילה כדורי בשר בקר עם גיד
    boulettes dans bouillon

סיום הציר

  • אחרי 3 שעות, סננו את הציר דרך מסננת דקה מאוד או בד גבינה מתכתי. אם תטעמו בשלב הזה, הוא יהיה מרוכז, עשיר ומלוח מדי
    bouillon très riche
  • הוציאו את כדורי הבשר, העבירו לכלי אטום ואחסנו במקרר. הבצלים המקורמלים טעימים מאוד גם כנשנוש קטן אחרי כל הבישול הזה
    oignons confits du pho
  • הניחו לציר לנוח כמה שעות, מכוסה, לפני שמעבירים אותו למקרר ללילה שלם
  • למחרת השומן יתקשה בחלק העליון; הסירו בערך 80% ממנו בעזרת כף. השאירו מעט לטעם. את השאר שמרו למוקפצים — זה מעולה
    graisse enlevée du bouillon

ממש לפני ההגשה

  • התחילו בחימום כל הציר וטעמו. אם הוא חזק מדי, הוציאו 1 ליטר ושמרו במקרר לפעם הבאה, והחליפו אותו ב-1 ליטר מים. חזרו על הפעולה לפי הצורך, תוך כדי טעימה
    bouillon dégraissé chauffé
  • חתכו את כדורי הבשר המבושלים לשניים והחזירו אותם לציר כדי שיתחממו
    boulettes tranchées dans bouillon
  • בשלו את אטריות האורז לפי הוראות האריזה, אבל עצרו מעט לפני סוף זמן הבישול, כי הן ימשיכו להתבשל בציר. לחלופין, אפשר לבשל אותן למשך אותו הזמן ישירות בציר, כל עוד אפשר להוציא אותן בקלות
    450 גרם אטריות אורז

להגשה

  • הניחו את האטריות בתחתית כל קערה
    nouilles au fond du bol
  • הניחו מעל כמה פרוסות דקות מאוד של סטייק נא בסגנון קרפצ'יו
    500 גרם סטייק
    steak cru dans bol
  • הניחו מעל גם כמה פרוסות מנתח הבקר ששמרתם
    steak cru et cuit dans bol
  • הוסיפו כמה חתיכות מכדורי הבשר
    steak cru et cuit et boulettes
  • צקו מעל את הציר הרותח
  • הוסיפו סריראצ'ה, הויסין, כוסברה, נבטי שעועית, בצל ובזיליקום תאילנדי. בקיצור, כל מה שאתם אוהבים — כל אחד מרכיב לעצמו את הקערה המושלמת.
    0.5 בצל, 1 חבילה נבטי שעועית מונג, 1 חבילה בצל ירוק, 1 חבילה כוסברה, פלפלי צ'ילי, ליים, רוטב סריראצ'ה, רוטב הויסין, נענע, בזיליקום תאילנדי

הערות

השתמשו ברוטב דגים וייטנאמי איכותי, לא תאילנדי — זה ישדרג משמעותית את הטעם. אני ממליץ על Phú Quốc.
 
אם אתם מרתיחים את הציר יותר מ-4 שעות, הארומטיים מתחילים לאבד מעוצמתם והטעם שלהם דועך. בדרך כלל עשבי התיבול והתבלינים משחררים את מלוא הארומה שלהם במשך 3 עד 4 שעות. אחרי פרק הזמן הזה, מומלץ להחליף אותם כדי לשמור על טעם עשיר ומאוזן. אם אתם מבשלים 8 שעות, החלפה באמצע הדרך היא אידיאלית. אם מבשלים זמן רב יותר, בדרך כלל 3 מחזורים של ארומטיים יספיקו. 

ערכים תזונתיים

קלוריות: 262kcal | Féculents: 8g | חלבון: 25g | שומן: 15g | שומן רווי: 6g | שומן רב בלתי רווי: 1g | שומן חד בלתי רווי: 7g | Graisses trans: 1g | כולסטרול: 86mg | נתרן: 973mg | אשלגן: 570mg | סיבים תזונתיים: 3g | סוכר: 3g | ויטמין A: 113IU | ויטמין C: 12mg | סידן: 75mg | ברזל: 3mg
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!

מקורות קולינריים

אם כבר ביקרתם בעבר במתכון הזה, בתחילה התבססתי על גרסה מותאמת של הבלוג באנגלית « The Woks of Life ». מאז עיבדתי מחדש את השיטה, כדי לקרב אותה ככל האפשר למה שמקובל לעשות באופן מסורתי בווייטנאם. השתמשתי במקורות רבים, ובהם אלה של השפית Thuy Diem Pham, וגם שוטטתי בכמה פורומים וייטנאמיים (תודה לכלי התרגום האוטומטי של Google לדפי אינטרנט).

4.84 על סמך 55 הצבעות (47 דירוגים ללא תגובה)

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון