أفضل من المطعم

Ragoût de viande avec pommes de terre, carottes et feuille de laurier dans un bol sur une table en bois.

كاري ماسامان الأصيل

كاري ماسامان تايلندي غني وعابق بالنكهة، يُطهى على مهل بحليب جوز الهند مع معجون منزلي من التوابل المحمصة، ودجاج طري، وبطاطس تذوب في الفم. يلمع على السطح زيت جوز الهند الممزوج بالفلفل الحار بلونه الأحمر القرميدي، فوق ساق بقرية طرية أو دجاج مطهو على العظم. كما يغمر بطاطس متماسكة القوام، […]

Martabak telur - En-tete

مارتاباك باللحم البقري – فطيرة إندونيسية محشوة

وصفة تقليدية شهية لفطيرة إندونيسية محشوة باللحم البقري على عربة طعام متجولة في جاكرتا، وما إن يحلّ الليل حتى تستقر على لوح التقطيع رزمة ذهبية مقرمشة. يرنّ النصل وهو يشق الغلاف المنتفخ، مطلقًا عبير التوابل بنفحات الكاري والبصل الأخضر. وبجوارها مباشرة، على الصفيحة الساخنة المدهونة بالدهن، يُمدّ العجين حتى يصبح […]

Poulet tandoori - En-tete

دجاج تندوري على الطريقة الأصيلة

قطع دجاج مشقوقة، تُتبّل أولًا بالليمون ثم تُنقع في الزبادي والتوابل قبل أن تُحمَّر سريعًا في المقلاة، لتحضير تندوري معطّر ومحمّر بإتقان. تتكسّر القشرة الحمراء المائلة إلى البرتقالي بين الأسنان، تتخللها خطوط سوداء وتلمع بالسمن. وتحتها، لا تزال العصارة تنساب في اللحم. تكمن روعة دجاج التندوري في هذا التباين : تتبيلة […]

Cơm tấm sườn bì chả trứng, version ốp la - En-tête

طبق Cơm tấm sườn bì chả trứng الأصيل

طبق cơm tấm فيتنامي متكامل وشديد الإغراء: شرائح لحم خنزير مشوية ومتبلّة، وbì (جلد خنزير ولحم خنزير مفتت)، وchả trứng مطهو على البخار، ومخللات، وصلصة nước mắm، مع خيار إضافة بيضة مقلية. تفوح رائحة الدخان من لحم الخنزير المشوي فوق أرز فاتح اللون ذي حبيبات خفيفة. وسرعان ما يكتسي بلمعة […]

Okoy - En-tête

أوكوي الأصيل – فطائر الروبيان الفلبينية

فطائر روبيان فائقة القرمشة مع براعم المونغ، تُقدَّم مع صلصة خل حارة بالثوم والفلفل. يأتي الأوكوي على هيئة قرص رقيق ذهبي اللون، مقرمش عند الأطراف وأكثر امتلاءً قليلًا في الوسط. وعلى سطحه، تبدو حبات الروبيان الصغيرة وقد تحمّرت جيدًا، إلى جانب الحلاوة الخفيفة للقرع التي توازن النكهة البحرية لروبيان hipon […]

Chamchi Ssamjang - En-tete

تشامشي سامجانغ الكوري الأصيل

تونة مشوحة غنية بالنكهة، معززة بالدوينجانغ والغوتشوجانغ وفلفل تشيونغيانغ، وتُقدَّم في لفائف الخس مع صلصة غنية وحلاوة خفيفة يتصاعد البخار من لقمة سام لا تزال دافئة، وينثر السمسم عبيره الجوزي، فيما تستقر في الفم عجينة لامعة بلون القرميد، تتخللها قطع تونة طرية. تبدأ بلسعة فلفل خفيفة ثم تنحسر سريعًا : نكهة […]

Poulet bang bang - Recette authentique - En-tete

دجاج بانغ بانغ الأصيل

دجاج مفتت شديد الطراوة، يُقدَّم مع خضروات مقرمشة ويُغمر بصلصة صويا وخل حلوة قليلًا ومعطّرة بالسمسم. يُسلق الدجاج برفق حتى ينضج بالكاد من الداخل، ثم يُبرَّد، وغالبًا في مرقه نفسه. بعد ذلك، يُضرَب بعصا لإرخاء الألياف ومساعدتها على امتصاص الصلصة بشكل أفضل. ويمتزج خيط من زيت الفلفل الحار من سيتشوان، […]

Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

لاكسا أصيلة

مرق جوز هند حار ومتبل، يزدان بالروبيان والدجاج ونودلز الأرز والأعشاب الطازجة، ليمنحك لاكسا غنية بالعطر والنكهة. أول ما يلفت الانتباه هو الرائحة. تتفتح كريمة جوز الهند على حرارة الفلفل، وتتصاعد في دوامات فوق القدور في ساحة طعام بكوالالمبور. وبعد ملعقة واحدة، يكشف الطبق رسالته الصامتة : إن لاكسا ليماك هي […]

Porc sauté aux haricots verts et sauce épicée, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

باد بريك غاينغ الأصيل – لحم خنزير مقلي سريعًا بالكاري الأحمر

طبق تايلاندي من لحم الخنزير والفاصولياء المقرمشة، مغلّف بمعجون كاري أحمر منزلي يفوح بعطر الحمضيات والتوابل. يوحي الاسم بوجود الزنجبيل  (« khing » بالتايلاندية). ومع ذلك، فإن معظم أطباق الووك من باد بريك غاينغ تفوح منها أساسًا رائحة الفلفل الحار وأوراق الكومباوا، من دون أدنى أثر للجذمور. وهذا الغياب يثير فضول الباحثين والطهاة. إذا […]

Bagnet - En-tête

باغنيت أصيل – لحم خنزير فلبيني مقرمش

باغنيت فائق القرمشة بجلد متفقّع، يُحضَّر بطهي بطن الخنزير أولًا على نار هادئة، ثم قليه على مرحلتين للحصول على لون ذهبي وقوام لا يُقاوَم. تكشف اللقمة الأولى عن جلد يتكسر بقرمشة حادة، ثم طبقات من الدهن واللحم بنكهة لحم الخنزير الواضحة والعميقة، وهي النكهة التي تشتهر بها منطقة إيلوكوس. وما يمنحه أصالته […]