أفضل من المطعم

banh xeo sur fond de bois

بانه زيو الأصيلة – كريب فيتنامي

وصفة شهية لفطائر الكريب الفيتنامية المالحة الشهيرة المعروفة باسم بانه زيو قشرتها الذهبية المقرمشة والرقيقة في الوقت نفسه لا تُقاوَم. وفي الداخل، تزخر بانه زيو بنكهات رائعة: لحم خنزير و/أو روبيان، مع حبوب المونغ والبصل وبراعم الصويا. هذا الطبق، الذي يحظى بشعبية كبيرة حول العالم، يُقدَّم فور خروجه من المقلاة، […]

Bo kho sur gond de bois

بو خو سا – يخنة لحم البقر بعشبة الليمون

طبق فيتنامي مطهو ببطء شهي، حار، عطِر وباعث على الدفء إلى أقصى حد!  مع الجزر وقطع اللحم المغمورة في مرق شهي وكثيف، سيذكّركم هذا الطبق إلى حدّ ما بلحم البقر بورغينيون. ولكسر الروتين وربما مفاجأة ضيوفكم، أقترح عليكم يخنة لحم بقر… على الطريقة الفيتنامية. إليكم وصفة بو خو! ما هو […]

kimbap coréen sur fond de bois

الكيمباب الكوري الأصيل – 김밥

وصفة شهية لكيمباب كوري باللحم البقري، سهلة جدًا في التحضير. هذه النسخة الكلاسيكية ليست صعبة الإعداد، وإن كانت تتطلب بعض الوقت. لكن ما يميزها أنه بمجرد تجهيز جميع المكونات، يمكنكم إعداد كمية كبيرة منه دفعة واحدة! كيمباب، غيمباب، سوشي كوري، ماكي كوري، … لا تكف وكالات التسويق الغذائي عن ترداد […]

Un french tacos fait maison de A à Z

تاكو O’Marcos – التاكو الفرنسي

أقدّم لكم هنا نسخة منزلية من «التاكو» أو «التاكو الفرنسي» الشهير جدًا لدى O’tacos. خطوة بخطوة، سنستعرض مكوّنات هذا الطبق الأيقوني ونحاول إعادة تحضيره، ليس فقط بصورة أفضل، بل أيضًا بطريقة أكثر توازنًا. فمع أن الدجاج المقلي المنزلي لا يُعد طعامًا صحيًا بالمعنى الحرفي، فإن النسخة الصناعية أقل جودة بكثير. […]

bao sur fond blanc

باوزي – خبزات صينية محشوة ومطهوة على البخار

ارفعوا غطاء سلة من الخيزران، سواء كنتم في أزقة الهوتونغ في بكين أو أمام ساحة طعام في فلاشينغ. يتكرر المشهد نفسه: هسيس البخار، وسحابة من عبير القمح الدافئ، وصفوف من الخبزات الصغيرة الممتلئة ذات السطوح اللامعة. وينشغل الباعة من حولكم: أغطية تُغلق بوقع حاد، وملاقط تتصادم.  الباو، أو الباوزي، من […]

boeuf rendang sur fond de bois

رندانغ لحم البقر الإندونيسي الأصيل

وصفة شهية لرندانغ لحم البقر الإندونيسي تنقلكم إلى بالي من مطبخكم ما هو رندانغ لحم البقر؟ رندانغ لحم البقر هو كاري إندونيسي من سومطرة، ويعدّه كثيرون ملك أطباق الكاري كلها! ووصفه بأنه لذيذ للغاية لا يفيه حقه. فقلّما تجدون طبق كاري في العالم بنكهات عميقة ومعقدة إلى هذا الحد. تعود […]

tamagoyaki sur fond de bois dans une assiette noire

تاماغوياكي – العجة اليابانية الملفوفة

يُشبَّه التاماغوياكي غالبًا بميل فوي من العجة، بفضل طبقاته الرقيقة المتراكبة بعناية. وهو من أساسيات المطبخ الياباني، ويجسد تناغمًا جميلًا بين البساطة والأناقة. يحظى التاماغوياكي بتقدير كبير، سواء في علب البنتو اليومية أو كمرافقة أنيقة على أطباق السوشي، وهو احتفاء بـ الأومامي، تلك النكهة الغنية والمعقدة التي تتربع في قلب […]

Saumon mariné au miso sur fond de bois

سلمون متبّل بالميسو

يُحضَّر سلمون الميسو بثلاثة مكونات فقط، وهو طبق سهل ولذيذ يجمع بتناغم رائع بين المذاقين المالح والحلو. ولأنه يمكن تحضيره قبل عدة أيام، فهو خيار مثالي لوجبة سريعة خلال أيام الأسبوع. ما هو السلمون المزجج بالميسو؟ في اليابان، يُعد سلمون الميسو (鮭の味噌漬け) جزءًا من فئة أطباق تُعرف باسم Misozuke (味噌漬け)، […]

Spare ribs chinois sur du riz sur fond de bois

أضلاع خنزير صينية أصيلة

أضلاع لحم خنزير شهية مطهية ببطء بصلصة الصويا… وصفة كفيلة بإسعاد الجميع خلال أيام الصيف!  مع عودة الطقس الجميل تدريجيًا، لا بأس بإدخال نفحة صيفية إلى المائدة. وأرى أن أضلاع الخنزير الصينية تمثل انتقالًا مثاليًا بين آخر زخات المطر وأولى أشعة الشمس الدافئة، من دون الحاجة إلى إشعال الشواية. إنها […]

Crevettes poivre et sel sur fond de bois

روبيان بالملح والفلفل

وصفة شهية لروبيان الملح والفلفل، مقرمش إلى أقصى حد ومغلف بتتبيلة غنية بالنكهة تجمع بين الثوم والفلفل الحار والملح في شمال الصين، تتميز التقاليد الطهوية باستخدام الروبيان الكامل، مع الرأس والقشرة، في تحضير أطباق تقليدية، وهي طريقة تعكس أهمية أصالة النكهات والقوام في المطبخ المحلي. ورغم أن هذه الطريقة أقل […]