Soupe de poivrons rôtis - En-tete

烤甜椒濃湯

以烤紅甜椒與烤大蒜製成的滑順濃湯,搭配鼠尾草高湯,不加鮮奶油或麵粉。

Jump to Recipe
Pas encore de notes

紅甜椒在烤箱中逐漸烤軟,一整顆大蒜也連皮烘烤,廚房裡瀰漫著溫潤的烘烤香氣。將兩者與帶有鼠尾草香氣的高湯一起攪打,就能做出滑順的濃湯,不必加入鮮奶油、麵粉或澱粉。製作一碗低碳水化合物濃湯,烹調時間約為 45 分鐘。這道食譜也是我的生酮湯品與沙拉系列之一。

什麼是烤甜椒濃湯 ?

烤甜椒濃湯的概念很簡單 :先讓紅甜椒在烤箱裡慢慢濃縮風味,再與鮮美的湯汁一起攪打。甜椒的表皮會皺起,果肉變得柔軟,味道也比水煮更甘甜。喜歡絲滑口感蔬菜湯的人,會在這道濃湯中品嚐到食材最純粹的滋味。

烤好去皮的甜椒是這碗湯的基底,整顆連皮烤熟的大蒜則讓整體風味更柔和。高湯提供湯底、鹹味與一絲鮮味 :可選用雞高湯、牛高湯或骨湯,也可以將高湯粉溶於 250 毫升水中使用。湯的濃稠度來自蔬菜本身,不需要馬鈴薯或鮮奶油。

Salade de pois chiches au thon
相關主題 :鮪魚鷹嘴豆沙拉。

以烤甜椒與烤大蒜為基底

先烤甜椒再攪打,是美味的關鍵 :乾熱能讓果肉變軟、風味濃縮,也更容易去皮。甜椒洗淨後要充分擦乾,避免帶入多餘水分;烘烤時保留蒂頭,方便之後拿取。靜置 5 至 10 分鐘後,就會更容易處理。

整顆大蒜保留外皮 :在切面塗上油,以鋁箔紙包好,再烤至蒜瓣輕壓就能成泥。鼠尾草能襯托烤蔬菜的香氣,又不會蓋過甜椒的味道。綿滑口感來自攪打後的甜椒與大蒜,而非增稠劑。

主要食材

一顆紅甜椒賦予湯品色澤、主要香氣與濃度。烤過後,表皮很容易剝除,果肉也變得足夠柔軟,攪打後便能帶出濃稠質地。記得去除表皮與籽,避免碎屑影響這道湯應有的細滑口感。

Salade de chou asiatique
換個口味 :亞洲風味高麗菜沙拉。

整顆大蒜連皮烤熟後,質地柔軟,幾乎帶著甜味,比生蒜溫和得多,烤透後就能擠出蒜泥。250 毫升的雞高湯、牛高湯或骨湯能承載香氣,並帶來鹹味與鮮味 ;由於食材種類不多,高湯的品質就格外重要。

一茶匙乾燥鼠尾草或三片新鮮葉片,能以草本香氣襯托甜椒的甘甜。半湯匙特級初榨橄欖油可增添香氣,也能讓大蒜切面在烘烤時不易乾燥。只需少量油脂即可,因為湯的質地並不靠油脂支撐。

Salade de pastèque à la feta
也值得一試 :西瓜菲達起司沙拉。

烹調要點與上桌建議

以 200 °C 烘烤約 45 分鐘。出爐時,甜椒應已塌軟,表皮皺起並與果肉分離,局部呈褐色,能增添烘烤風味 ;大蒜則應柔軟到手指輕壓就會凹下。接著加入高湯與鼠尾草,煮滾後用手持式攪拌棒攪打,直到成為流動性佳的滑順濃湯。

同樣的烤甜椒,也能用來製作我的烤甜椒紅醬。

想增添辛香滋味,可以試試我的自製哈里薩辣椒醬。

想在日常料理中實踐生酮飲食,這裡有我所有的低碳水化合物食譜。

趁熱享用,避免搭配味道過於濃烈的配料,以免蓋過甜椒的風味。若想組成完整的低碳水化合物餐點,可搭配雞蛋、雞胸肉或高麗菜沙拉。每份含 8 克淨碳水化合物 ;湯品可放入密封容器冷藏保存,以鍋子加熱,也可以分裝冷凍。

Soupe de poivrons rôtis - En-tete

烤甜椒湯

這道滑順濃湯將烤紅甜椒、溫和香甜的蒜頭與鼠尾草融入鮮美的高湯中。
Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
Pas encore de notes
Prep Time: 1 day 45 minutes
Cook Time: 10 minutes
Total Time: 1 day 55 minutes
Course: 湯與高湯
Cuisine: 法式
份量: 1 人份
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 250 毫升 雞高湯(或雞骨高湯)
  • 或 牛肉高湯(或牛骨高湯)
  • 或 骨湯粉 加入250毫升水
  • 1 紅甜椒
  • 1 整顆 大蒜
  • 1 茶匙 乾燥鼠尾草 或3片新鮮鼠尾草葉
  • 0.5 大匙 特級初榨橄欖油

Instructions

烘烤甜椒與帶皮大蒜

  • 將烤箱預熱至200度。
  • 將甜椒洗淨並擦乾。保留蒂頭,方便稍後拿取甜椒。
    1 紅甜椒
  • 剝去整顆大蒜最外層的皮,但保持所有蒜瓣相連且完整。切去所有蒜瓣的頂端,在切面淋上少許油,再用鋁箔紙將整顆大蒜包起來。
    1 整顆 大蒜, 0.5 大匙 特級初榨橄欖油
  • 將甜椒放入耐烤容器,旁邊放上包好的大蒜。送入烤箱,將計時器設定為45分鐘。

煮湯

  • 45分鐘後,將容器從烤箱取出並放涼。稍等5至10分鐘,待不燙手後即可繼續操作。
  • 去除甜椒的外皮和籽。必要時可用自來水沖洗,再放入湯鍋。
  • 擠壓蒜瓣,將蒜肉擠出,與甜椒一起放入鍋中。
  • 加入高湯和鼠尾草,煮至沸騰。
    250 毫升 雞高湯(或雞骨高湯), 或 牛肉高湯(或牛骨高湯), 或 骨湯粉, 1 茶匙 乾燥鼠尾草
  • 用手持攪拌棒打成滑順的濃湯。

Notes

烘烤能讓甜椒的風味更加濃郁。帶皮烤蒜的滋味細緻而醇厚,比生蒜少了辛辣感。
將烤軟的大蒜和甜椒攪打成泥,不必添加增稠材料或鮮奶油,也能讓湯呈現濃稠滑順的口感。
使用自製骨高湯風味最佳,不過優質的高湯粉也很適合。
這道食譜不符合原始人飲食法。甜椒屬於茄科植物。
器具:設定為200度的烤箱、耐烤容器、湯鍋、手持攪拌棒、鋁箔紙。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分