Kushikatsu - En-tete

Kushikatsu – frigărui pane din Osaka

Frigărui mici cu carne, creveți și legume, date prin panko fin, prăjite și apoi înmuiate o singură dată într-un sos închis la culoare și fluid.

Jump to Recipe
Pas encore de notes

O tejghea, o băutură bine răcită și frigărui aurii care sosesc în porții mici, încă fierbinți.

Crusta trosnește sub dinți, carnea de vită sau crevetele rămâne suculent în interior, iar sosul închis la culoare, acrișor și ușor dulce, pătrunde în fiecare adâncitură a crustei. Între două îmbucături, o bucată de varză crudă împrospătează gura. Îți promiți că următoarea va fi ultima, apoi mai iei una.

Ebi fry
Un alt preparat prăjit în crustă de panko : ebi fry, creveți mari pane în stil japonez

Ce este kushikatsu ?

Kushikatsu este o specialitate din Osaka : bucățele înfipte pe bețișoare, scufundate într-un aluat pentru prăjit, tăvălite prin panko cernut foarte fin, apoi prăjite rapid.

Pe fiecare frigăruie se pune un singur ingredient, ceea ce permite o gătire uniformă. Frigăruile se înmoaie într-un sos fluid pe bază de Worcestershire, mai ușor decât sosul tonkatsu gros care însoțește cotletele de porc pane. La masă există o regulă : înmoi o singură dată, niciodată de două ori.

Numele descrie preparatul : kushi înseamnă „frigăruie”, iar katsu provine din englezescul cutlet, derivat la rândul său din franțuzescul „côtelette” („cotlet”).

La Tokyo se vorbește mai degrabă despre kushiage : mai multe ingrediente alternează pe aceeași frigăruie, pesmetul este mai grosier, iar sosul mai gros.

Născut în cartierul muncitoresc Shinsekai

Kushikatsu apare la sfârșitul anilor 1920 în Shinsekai, un cartier din Osaka locuit de muncitori și lucrători din turnătorii.

În 1929, Yoshie Hyakuno deschide Kushikatsu Daruma, unde servește frigărui pane ieftine și sățioase, care se mănâncă în picioare, cu o singură mână. Un vânzător ambulant, Yoshinobu Matsushita, susținea însă că vindea un preparat asemănător încă din 1926, sub numele de „Nikatsu”.

O frigăruie, un singur ingredient : regula era deopotrivă practică și culinară. Bucățile se găteau uniform, iar vânzătorul calcula nota numărând bețișoarele goale lăsate pe tejghea.

Kushikatsu a intrat apoi în bucătăria populară din Osaka, B-kyū gurume, alături de takoyaki și okonomiyaki.

Miso katsu
La Nagoya, cotletul pane se mănâncă acoperit cu miso : acesta este miso katsu

La tejghea, sosul așteaptă într-un recipient comun din inox, de unde și interdicția de a înmuia din nou o frigăruie din care ai mușcat deja, nido-zuke kinshi.

Varza crudă, servită la discreție, împrospătează cerul gurii și servește drept lingură pentru a mai lua sos. De la pandemia de Covid-19, multe localuri au înlocuit recipientul comun cu sticluțe individuale.

Ingredientele principale pentru kushikatsu

Kushikatsu - Ingrediente

Ingredientele pentru frigărui se aleg după preferință : carne de vită și pulpă de pui tăiate cuburi, carne de porc în fâșii subțiri înfășurate în jurul bețișorului, creveți, roșii cherry, sparanghel, vânătă, ceapă, ouă de prepeliță fierte tari sau chikuwa umplut cu brânză. Totul se taie în bucăți mici. O frigăruie compactă se prăjește repede și își păstrează crusta crocantă.

Aluatul combină făină, ou, lapte și apă, cu puțin ignam japonez ras, yamaimo, care îl face ușor și lipicios.

Panko se cerne înainte de panare : fiind mai fin, formează o crustă subțire și uniformă. Localurile tradiționale prăjesc în seu de vită, heddo, dar acasă este foarte potrivit și un ulei pentru prăjit cu gust neutru.

Sosul pornește de la un vin roșu încălzit pentru a elimina alcoolul, diluat cu dashi de bonito, îndulcit cu miere și zahăr zarame, apoi completat cu sos Worcestershire, puțin sos tonkatsu și ketchup. Rămâne fluid și se servește bine răcit, cu varză verde crudă tăiată în bucăți mari.

Sfaturi tehnice pentru un kushikatsu reușit

Tsukune
Alte frigărui japoneze, de data aceasta la grătar : tsukune din pui

Folosiți bețișoare mai scurte de 15 cm și bucățele de aproximativ 20 g. Dați prin aluat și panko câte zece frigărui, chiar înainte de a le scufunda în uleiul la 170 °C. Calculați aproximativ un minut pentru legume și două pentru carne.

Panko cernut se arde repede. Scoateți firimiturile după fiecare tranșă cu o strecurătoare de ceai, altfel se înnegresc și dau un gust amar frigăruilor următoare. Lăsați-le să se scurgă pe un grătar și serviți imediat, cu sosul răcit și varza.

Kushikatsu - En-tete

Kushikatsu

Print Recipe Salvează pe Pinterest Adaugă la lista mea
Pas encore de notes
Course: Fel principal
Cuisine: Japoneză
Porții: 5
Autor: Marc Winer

Ingredients

Sauce (interdiction de tremper deux fois)

  • 80 ml vin roșu
  • 300 ml sos Worcestershire
  • 1 linguriță ketchup
  • 1 lingură sos tonkatsu
  • 1 lingură miere
  • 2 linguri zahăr zarame sau zahăr brun, dacă nu aveți
  • 80 ml dashi de bonito

Pâte à frire

  • 200 g făină albă tip 000
  • 1 ou
  • 100 ml lapte integral
  • 100 ml apă
  • 50 g ignamă japoneză (yamaimo), rasă

Garnitures au choix

  • Roșii cherry, sparanghel, vânătă, ceapă după preferință
  • Carne de vită (nucă sau antricot din partea dinspre ceafă), carne de porc tăiată în fâșii subțiri (komagire), pulpă de pui, creveți după preferință
  • Ouă de prepeliță fierte tari, chikuwa umplut cu brânză după preferință

Panko

  • 200 g panko

Autres ingrédients

  • Ulei pentru prăjit în cantitate suficientă
  • Varză verde după preferință
  • Sare și piper

Instructions

  • Puneți panko într-o sită.
    200 g panko
  • Frecați-l prin ochiurile sitei pentru a-l mărunți.
    Kushikatsu - Le frotter à travers les mailles pour l'affiner.
  • Încălziți vinul roșu pentru a evapora alcoolul.
    80 ml vin roșu
    Kushikatsu - Faire chauffer le vin rouge pour évaporer l'alcool.
  • Adăugați dashi de bonito.
    80 ml dashi de bonito
    Kushikatsu - Ajouter le dashi de bonite.
  • Dizolvați în acest amestec mierea și zahărul zarame.
    1 lingură miere, 2 linguri zahăr zarame
    Kushikatsu - Y faire fondre le miel et le sucre zarame.
  • Adăugați restul ingredientelor pentru sos.
    300 ml sos Worcestershire, 1 linguriță ketchup, 1 lingură sos tonkatsu
    Kushikatsu - Ajouter le reste des ingrédients de la sauce.
  • Aduceți la fierbere ușoară.
    Kushikatsu - Porter à légère ébullition.
  • Lăsați să se răcească complet.
  • Bateți oul.
    1 ou
    Kushikatsu - Battre l'œuf.
  • Adăugați laptele și apa.
    100 ml lapte, 100 ml apă
    Kushikatsu - Ajouter le lait et l'eau.
  • Turnați amestecul peste făină și amestecați până dispar cocoloașele.
    200 g făină albă tip 000
    Kushikatsu - Verser le mélange sur la farine et remuer jusqu'à disparition des grumeaux.
  • Încorporați ignama rasă.
    50 g ignamă japoneză
  • Alegeți bețe de frigărui din lemn mai scurte de 15 cm.
  • Tăiați carnea de vită și pulpa de pui în cuburi de 2 cm.
    Carne de vită (nucă sau antricot din partea dinspre ceafă), carne de porc tăiată în fâșii subțiri (komagire), pulpă de pui, creveți
    Kushikatsu - Couper le bœuf et la cuisse de poulet en cubes de 2 cm.
  • Înșirați câte 3 cuburi pe fiecare băț, adică puțin sub 20 g pentru fiecare frigăruie.
    Kushikatsu - Enfiler 3 cubes par brochette, soit un peu moins de 20 g par brochette.
  • Strângeți frigăruia în mână pentru a-i da formă.
    Kushikatsu - Serrer la brochette dans la main pour lui donner sa forme.
  • Întindeți cu grijă fâșiile subțiri de carne de porc.
  • Presărați-le cu puțină sare și piper.
    Sare și piper
    Kushikatsu - Les saler et les poivrer légèrement.
  • Înfășurați-le în jurul bățului de frigăruie.
    Kushikatsu - Les enrouler autour de la brochette.
  • Strângeți frigăruia în mână pentru a-i da formă.
    Kushikatsu - Serrer la brochette dans la main pour lui donner sa forme.
  • Îndepărtați codițele roșiilor cherry.
    Roșii cherry, sparanghel, vânătă, ceapă
  • Înșirați-le pe bețele de frigărui.
    Kushikatsu - Les enfiler sur les brochettes.
  • Înțepați-le apoi în mai multe locuri cu un vârf subțire, pentru a evita să plesnească în timpul prăjirii.
  • Decorticați creveții și îndepărtați picioarele.
  • Îndepărtați firul intestinal negru.
    Kushikatsu - Retirer le boyau noir.
  • Tăiați drept vârful cozii.
  • Îndreptați crevetele și înfigeți-l pe bățul de frigăruie, începând de la coadă.
    Kushikatsu - Étirer la crevette et la piquer sur la brochette en partant de la queue.
  • Tăiați fiecare chikuwa în 5 bucăți.
    Ouă de prepeliță fierte tari, chikuwa umplut cu brânză
  • Umpleți interiorul cu brânză.
  • Înșirați câte 2 bucăți pe fiecare băț de frigăruie.
  • Tăiați varza în bucăți mari.
    Varză verde
    Kushikatsu - Couper le chou en gros morceaux.
  • Clătiți-o cu apă.
  • Scufundați fiecare frigăruie în aluatul pentru prăjit.
    Kushikatsu - Tremper chaque brochette dans la pâte à frire.
  • Îndepărtați excesul de aluat.
  • Acoperiți complet frigăruia cu panko.
    Kushikatsu - Enfouir la brochette dans le panko.
  • Panați aproximativ zece frigărui înainte de a începe prăjirea.
    Kushikatsu - Paner une dizaine de brochettes avant de passer à la friture.
  • Încingeți uleiul la 170 °C.
    Ulei pentru prăjit
  • Prăjiți frigăruile de legume aproximativ 1 minut.
    Kushikatsu - Frire les brochettes de légumes environ 1 minute.
  • Prăjiți frigăruile de carne aproximativ 2 minute.
    Kushikatsu - Frire les brochettes de viande environ 2 minutes.
  • Scoateți frigăruile la scurs imediat ce sunt bine crocante.
  • Așezați-le pe un grătar.
    Kushikatsu - Les poser sur une grille.
  • Aranjați-le pe un platou după ce s-a scurs uleiul.
  • După fiecare tranșă, scoateți panko căzut în ulei cu o strecurătoare de ceai, deoarece este prea fin pentru o spumieră obișnuită.
  • Înmuiați din belșug fiecare frigăruie în sos chiar înainte de a o mânca.
  • Înmuiați și varza în sos.

Notes

Cel mai important este ca fiecare frigăruie să fie mică. Ingredientele late se taie în bucăți mici, care se așază la vârful bățului, iar cele lungi se taie în fâșii subțiri, scopul fiind să reduceți cantitatea de pe fiecare frigăruie. Pregătirea durează mai mult, dar rezultatul este net superior: prăjirea este mai rapidă, crusta rămâne crocantă, iar aspectul este mai îngrijit.
Trebuie să îndepărtați frecvent firimiturile din ulei. Panko cernut este atât de fin încât se arde repede, iar uleiul încărcat cu firimituri înnegrite strică atât gustul, cât și aspectul frigăruilor următoare.
Marca sosului Worcestershire influențează considerabil gustul sosului final.
Ai preparat această rețetă?Etichetează @marcwiner pe Instagram!

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Evaluează rețeta