Kushikatsu - En-tete

Kushikatsu – espetinhos empanados de Osaka

Pequenos espetinhos de carne, camarão e legumes, empanados em panko fino, fritos e depois mergulhados uma única vez em um molho escuro e fluido.

Jump to Recipe
Pas encore de notes

Um balcão, uma bebida bem gelada e espetinhos dourados que chegam em pequenas levas, ainda bem quentes.

A casquinha estala a cada mordida, a carne bovina ou o camarão continua suculento por dentro, e o molho escuro, levemente ácido e adocicado, se acomoda em cada reentrância da crosta. Entre uma mordida e outra, um pedaço de repolho cru refresca a boca. A gente promete que o próximo será o último, mas acaba pegando mais um.

Ebi fry
Outra fritura com panko : os ebi fry, camarões grandes empanados à japonesa

O que é kushikatsu ?

O kushikatsu é uma especialidade de Osaka : pequenos bocados colocados em palitos, mergulhados em uma massa para fritura, passados em panko peneirado bem fino e depois fritos rapidamente.

Cada espetinho leva apenas um ingrediente, o que permite um cozimento uniforme. Eles são mergulhados em um molho fluido à base de molho inglês, mais leve que o molho tonkatsu espesso que acompanha as costeletas de porco empanadas. À mesa, uma regra : mergulhe uma vez, nunca duas.

O nome descreve o prato : kushi significa « espetinho » e katsu vem do inglês cutlet, que por sua vez deriva do francês « côtelette » (costeleta).

Em Tóquio, fala-se mais em kushiage : vários ingredientes se alternam no mesmo espetinho, a farinha para empanar é mais grossa e o molho mais espesso.

Nascido no bairro operário de Shinsekai

O kushikatsu surge no fim dos anos 1920 em Shinsekai, um bairro de Osaka habitado por operários e trabalhadores de fundições.

Em 1929, Yoshie Hyakuno abre o Kushikatsu Daruma e passa a servir espetinhos empanados baratos e que saciam a fome, comidos em pé, com uma só mão. Um vendedor ambulante, Yoshinobu Matsushita, porém, afirmava vender um prato semelhante desde 1926, com o nome de « Nikatsu ».

Um espetinho, um único ingrediente : a regra era tão prática quanto culinária. Os pedaços cozinhavam por igual, e o vendedor calculava a conta contando os palitos vazios deixados no balcão.

O kushikatsu passou então a fazer parte da culinária popular de Osaka, o B-kyū gurume, ao lado dos takoyaki e do okonomiyaki.

Miso katsu
Em Nagoya, a costeleta empanada é servida coberta com missô : é o miso katsu

No balcão, o molho fica em um recipiente coletivo de inox, daí a proibição de mergulhar novamente um espetinho já mordido, o nido-zuke kinshi.

O repolho cru, servido à vontade, refresca o paladar e serve de colher para pegar mais molho. Desde a Covid-19, muitos estabelecimentos substituíram o recipiente coletivo por frascos individuais.

Os principais ingredientes do kushikatsu

Kushikatsu - Ingredientes

Os ingredientes dos espetinhos podem ser escolhidos livremente : carne bovina e coxa de frango em cubos, carne de porco em fatias finas enroladas ao redor do palito, camarões, tomates-cereja, aspargos, berinjela, cebola, ovos de codorna cozidos ou chikuwa recheado com queijo. Tudo é cortado em pedaços pequenos. Um espetinho compacto frita rápido e mantém a casquinha crocante.

A massa leva farinha, ovo, leite e água, com um pouco de inhame japonês ralado, o yamaimo, que a deixa leve e pegajosa.

O panko passa pela peneira antes de empanar : mais fino, ele forma uma crosta fina e uniforme. Os estabelecimentos tradicionais fritam em sebo bovino, o heddo, mas um óleo neutro para fritura funciona muito bem em casa.

O molho começa com vinho tinto aquecido para evaporar o álcool, diluído com dashi de bonito, adoçado com mel e açúcar zarame e depois complementado com molho inglês, um pouco de molho tonkatsu e ketchup. Ele fica fluido e é servido bem gelado, com repolho verde cru cortado em pedaços grandes.

Dicas técnicas para um bom kushikatsu

Tsukune
Outros espetinhos japoneses, desta vez grelhados : os tsukune de frango

Use palitos com menos de 15 cm e pedaços de cerca de 20 g. Empane cerca de dez espetinhos por vez, pouco antes de mergulhá-los no óleo a 170 °C. Calcule aproximadamente um minuto para os legumes e dois para a carne.

O panko peneirado queima rápido. Retire as migalhas após cada leva com uma peneira de chá, senão elas escurecem e deixam os próximos espetinhos amargos. Escorra sobre uma grade e sirva imediatamente, com o molho frio e o repolho.

Kushikatsu - En-tete

Kushikatsu

Imprimir receita Salvar no Pinterest Adicionar à minha lista
Pas encore de notes
Tipo de prato: Prato principal
Cozinha: Japonesa
Porções: 5
Autor: Marc Winer

Ingredientes

Sauce (interdiction de tremper deux fois)

  • 80 ml de vinho tinto
  • 300 ml de molho inglês
  • 1 colher de chá de ketchup
  • 1 colher de sopa de molho tonkatsu
  • 1 colher de sopa de mel
  • 2 colheres de sopa de açúcar zarame na falta, use açúcar mascavo
  • 80 ml de dashi de bonito

Pâte à frire

  • 200 g de farinha de trigo
  • 1 ovo
  • 100 ml de leite integral
  • 100 ml de água
  • 50 g de inhame japonês (yamaimo), ralado

Garnitures au choix

  • Tomates-cereja, aspargos, berinjela, cebola à vontade
  • Carne bovina (coxão mole ou acém), carne suína em fatias finas (komagire), coxa de frango, camarões à vontade
  • Ovos de codorna cozidos, chikuwa recheado com queijo à vontade

Panko

  • 200 g de panko

Autres ingrédients

  • Óleo para fritura em quantidade suficiente
  • Repolho verde à vontade
  • Sal e pimenta-do-reino

Modo de preparo

  • Coloque o panko em uma peneira.
    200 g de panko
  • Esfregue-o contra a malha da peneira para deixá-lo mais fino.
    Kushikatsu - Le frotter à travers les mailles pour l'affiner.
  • Aqueça o vinho tinto para evaporar o álcool.
    80 ml de vinho tinto
    Kushikatsu - Faire chauffer le vin rouge pour évaporer l'alcool.
  • Adicione o dashi de bonito.
    80 ml de dashi de bonito
    Kushikatsu - Ajouter le dashi de bonite.
  • Dissolva o mel e o açúcar zarame nessa mistura.
    1 colher de sopa de mel, 2 colheres de sopa de açúcar zarame
    Kushikatsu - Y faire fondre le miel et le sucre zarame.
  • Adicione os demais ingredientes do molho.
    300 ml de molho inglês, 1 colher de chá de ketchup, 1 colher de sopa de molho tonkatsu
    Kushikatsu - Ajouter le reste des ingrédients de la sauce.
  • Leve a uma fervura suave.
    Kushikatsu - Porter à légère ébullition.
  • Deixe esfriar completamente.
  • Bata o ovo.
    1 ovo
    Kushikatsu - Battre l'œuf.
  • Adicione o leite e a água.
    100 ml de leite, 100 ml de água
    Kushikatsu - Ajouter le lait et l'eau.
  • Despeje a mistura sobre a farinha e mexa até eliminar os grumos.
    200 g de farinha de trigo
    Kushikatsu - Verser le mélange sur la farine et remuer jusqu'à disparition des grumeaux.
  • Incorpore o inhame ralado.
    50 g de inhame japonês
  • Escolha espetos de madeira com menos de 15 cm.
  • Corte a carne bovina e a coxa de frango em cubos de 2 cm.
    Carne bovina (coxão mole ou acém), carne suína em fatias finas (komagire), coxa de frango, camarões
    Kushikatsu - Couper le bœuf et la cuisse de poulet en cubes de 2 cm.
  • Coloque 3 cubos em cada espeto, ou seja, um pouco menos de 20 g por espetinho.
    Kushikatsu - Enfiler 3 cubes par brochette, soit un peu moins de 20 g par brochette.
  • Aperte o espetinho na mão para dar forma.
    Kushikatsu - Serrer la brochette dans la main pour lui donner sa forme.
  • Abra cuidadosamente as fatias finas de carne suína.
  • Tempere-as levemente com sal e pimenta-do-reino.
    Sal e pimenta-do-reino
    Kushikatsu - Les saler et les poivrer légèrement.
  • Enrole-as ao redor do espeto.
    Kushikatsu - Les enrouler autour de la brochette.
  • Aperte o espetinho na mão para dar forma.
    Kushikatsu - Serrer la brochette dans la main pour lui donner sa forme.
  • Retire os cabinhos dos tomates-cereja.
    Tomates-cereja, aspargos, berinjela, cebola
  • Coloque-os nos espetos.
    Kushikatsu - Les enfiler sur les brochettes.
  • Em seguida, fure-os em vários pontos com uma ponta fina para evitar que estourem durante a fritura.
  • Descasque os camarões e retire as patas.
  • Retire o fio preto do intestino.
    Kushikatsu - Retirer le boyau noir.
  • Apare a ponta da cauda.
  • Estique o camarão e coloque-o no espeto, começando pela cauda.
    Kushikatsu - Étirer la crevette et la piquer sur la brochette en partant de la queue.
  • Corte cada chikuwa em 5 pedaços.
    Ovos de codorna cozidos, chikuwa recheado com queijo
  • Recheie o interior com queijo.
  • Coloque 2 pedaços em cada espeto.
  • Corte o repolho em pedaços grandes.
    Repolho verde
    Kushikatsu - Couper le chou en gros morceaux.
  • Enxágue-o com água.
  • Mergulhe cada espetinho na massa para fritura.
    Kushikatsu - Tremper chaque brochette dans la pâte à frire.
  • Retire o excesso de massa.
  • Cubra completamente o espetinho com panko.
    Kushikatsu - Enfouir la brochette dans le panko.
  • Empane cerca de dez espetinhos antes de começar a fritar.
    Kushikatsu - Paner une dizaine de brochettes avant de passer à la friture.
  • Aqueça o óleo a 170 °C.
    Óleo para fritura
  • Frite os espetinhos de legumes por cerca de 1 minuto.
    Kushikatsu - Frire les brochettes de légumes environ 1 minute.
  • Frite os espetinhos de carne por cerca de 2 minutos.
    Kushikatsu - Frire les brochettes de viande environ 2 minutes.
  • Escorra os espetinhos assim que estiverem bem crocantes.
  • Coloque-os sobre uma grade.
    Kushikatsu - Les poser sur une grille.
  • Disponha-os em uma travessa depois que o óleo escorrer.
  • Após cada leva, retire o panko que caiu no óleo com uma peneira de chá, pois ele é fino demais para uma escumadeira comum.
  • Mergulhe generosamente cada espetinho no molho na hora de comer.
  • Mergulhe também o repolho no molho.

Notes

O mais importante é manter cada espetinho pequeno. Os ingredientes mais largos devem ser cortados em pedaços pequenos e colocados na ponta do espeto; os mais compridos, em tiras finas. O objetivo é reduzir a quantidade por espetinho. O preparo demora mais, mas o resultado é muito melhor: o cozimento é mais rápido, o empanado fica crocante e a apresentação fica mais caprichada.
É preciso retirar os resíduos do óleo com frequência. O panko peneirado é tão fino que queima rapidamente, e um óleo cheio de farelos escurecidos prejudica tanto o sabor quanto a aparência dos próximos espetinhos.
A marca do molho inglês altera bastante o sabor do molho final.
Você fez esta receita?Marque @marcwiner no Instagram!

Leave a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Avalie a receita