riz à l'ail frit dans un bol noir posé sur une planche en bois clair

Ryż ze smażonym czosnkiem

Czosnek to życie. A co lepiej wydobędzie z tego boskiego aromatu to, co najlepsze, niż podanie go w wersji smażonej, w pysznym daniu z ryżu? Nie tylko właśnie zaserwowałem wam małą rymowankę z głowy, ale do tego jest to po prostu przepyszne.

Skocz do przepisu
4.74/5 (38)

Postawmy sprawę jasno: niczego tu nie wymyśliłem. To danie to bezwstydna kopia jeden do jednego, tylko w wersji z ryżem, mojego tradycyjnego makaronu hakka w stylu chińskim, znanego też jako makaron ze smażonym czosnkiem.

Makaron ze smażonym czosnkiem w misce, unoszony pałeczkami, na drewnianym tle
Makaron Yan Mian

A więc tak, drodzy czytelnicy, padacie ofiarą presji, która pcha mnie jako „blogera na pełen etat” do publikowania coraz większej liczby przepisów kosztem oryginalności i jakości, do ciągłego przesuwania granic bezczelności i braku wyobraźni, do banalizacji sztuki kulinarnej, do … Nie no, żartuję, po prostu uwielbiam czosnek. Tak bardzo smakował mi z makaronem, że spróbowałem wersji z ryżem. Wyszło pysznie, więc voilà — smacznego.

Wskazówka, jak przygotować udany ryż ze smażonym czosnkiem

W przeciwieństwie do większości przepisów na ryż nie trzeba używać ryżu z poprzedniego dnia! Świeżo ugotowany ryż, przygotowany waszą ulubioną metodą, sprawdzi się idealnie.

Przygotujcie wcześniej większą porcję doprawionego sosu rybnego i zamroźcie ją — dzięki temu w każdej chwili będziecie mogli bardzo szybko zrobić to danie ponownie.

Torebka smażonego czosnku na drewnianym tle
Torebka smażonego czosnku dostępna w azjatyckim supermarkecie

Jeśli nie znajdziecie smażonego czosnku w azjatyckim supermarkecie, skorzystajcie z mojego przepisu na smażony czosnek

Główne składniki ryżu ze smażonym czosnkiem

Składniki na ryż ze smażonym czosnkiem na drewnianej desce

Smalec : Smalec to wytopiony i sklarowany tłuszcz wieprzowy. W wielu daniach ceni się go za pełny smak i głęboki aromat. Możecie zastąpić go innym tłuszczem zwierzęcym, na przykład kaczym, wołowym albo gęsim.

Smażony czosnek : Czosnek smaży się, aż stanie się złocisty i chrupiący, a następnie używa jako posypki. Dodaje daniu intensywnego czosnkowego aromatu i przyjemnej chrupkości.

Sos rybny : Sos rybny to przyprawa powszechnie używana w kuchni azjatyckiej. Powstaje ze sfermentowanych, solonych ryb i ma wyrazisty, słony smak umami.

Woda : Dodaje się ją do doprawionego sosu rybnego, aby lekko go rozcieńczyć i ułatwić połączenie pozostałych składników.

Cukier palmowy : Cukier palmowy to rodzaj nierafinowanego cukru wytwarzanego z soku różnych gatunków palm. Ma łagodny, karmelowy smak.

Kurczak z cebulą na drewnianym tle
Podajcie ten ryż z pysznym chińskim kurczakiem z cebulą

Glutaminian : Znany także pod nazwą MSG, glutaminian to wzmacniacz smaku, który nadaje potrawom wyjątkowo intensywny smak umami.

Ryż : Ryż jest bazą tego dania. Najbardziej lubię używać ryżu do sushi, dobrze wypłukanego przed gotowaniem.

Zielona cebulka : Znana także jako dymka, służy do udekorowania dania, dodając mu koloru i lekko pikantnej świeżości.

riz à l'ail frit dans un bol noir posé sur une planche en bois clair

Ryż ze smażonym czosnkiem

Wydrukuj przepis Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.74/5 (38)
Czas przygotowania: 10 minuty
Czas gotowania: 15 minuty
Łączny czas: 25 minuty
Rodzaj: Dodatek
Kuchnia: Chińska
Servings: 2 osoby
Calories: 606kcal
Author: Marc Winer

Składniki

Doprawiony sos rybny

Ryż

  • 140 g suchego ryżu do sushi
  • 4 łyżki smalcu
  • 8 łyżek doprawionego sosu rybnego
  • pokrojona dymka do dekoracji
  • 5 łyżek smażonego czosnku

Instrukcje

Doprawiony sos rybny

  • Rozgrzej smalec na średnio dużym ogniu
    4 łyżki smalcu
    saindoux fondant dans le wok
  • Dodaj sos rybny, wodę, sól i cukier, a następnie szybko doprowadź do wrzenia
    6 łyżek sosu rybnego, 6 łyżek wody, 1 łyżeczka soli, 2 łyżeczki cukru palmowego
    aromates rajoutés au wok
  • Gotuj przez około 1 minutę i 30 sekund
    sauce poisson qui bout dans wok
  • Zdejmij z ognia i dodaj glutaminian sodu
    1 łyżeczka glutaminianu sodu

Ryż

  • Przepłucz ryż 4–6 razy przed gotowaniem
    140 g suchego ryżu do sushi
    riz dans cuiseur à riz
  • Przełóż ryż bezpośrednio na talerz
    riz cuit sur assiette
  • Dodaj smalec i doprawiony sos rybny (dokładnie wymieszaj go przed dodaniem), po czym starannie połącz z ryżem. Jeśli smalec lub użyty tłuszcz jest stały, nie przejmuj się — ciepło ryżu szybko go roztopi
    4 łyżki smalcu, 8 łyżek doprawionego sosu rybnego
    Mélange de la sauce dans le riz
  • Posyp dymką i smażonym czosnkiem. Dokładnie wymieszaj.
    pokrojona dymka do dekoracji, 5 łyżek smażonego czosnku
    ail frit sur du riz dans une assiette noire

Uwagi

Jeśli zostanie Ci doprawiony sos rybny, możesz przechowywać go w lodówce przez tydzień

Wartości odżywcze

Kalorie: 606kcal | Féculents: 118g | Białko: 10g | Fat: 9g | Tłuszcze nasycone: 3g | Tłuszcze wielonienasycone: 1g | Tłuszcze jednonienasycone: 4g | Cholesterol: 8mg | Sód: 873mg | Potas: 145mg | Fiber: 4g | Cukier: 2g | Witamina A: 1IU | Witamina C: 2mg | Wapń: 27mg | Żelazo: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.74 from 38 votes (36 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Note la recette