Falatkák aperitifhez

bœuf tigre qui pleure

Egyszerű síró tigris marha

A síró tigris marha, vagyis a tigris könnyei a thai konyha egyik kihagyhatatlan fogása. Egy thai étterem valójában nem is igazi thai étterem, ha az étlapján nem szerepel síró tigris marha. Sajnos azonban, ahogy sok más ételnél is, az alapanyagok gyakran gyenge minőségűek: rágós a hús, nem elég frissek a […]

boulettes de poulet sur brochette

Kínai csirkehúsgombócok

Vasárnap van, szürke az ég, minden zárva, még a kedvenc ázsiai éttermed is. A kamrád tele ázsiai szószokkal és fűszerekkel, a hűtőben pedig ott lapul 2 csirkemellfilé. „Fúj, csirkemell… olyan ízetlen 🤮” – gondolod magadban annak a kétségbeesésével, aki épp próbálta meggyőzni magát, hogy egészségesen egyen. MEGVAN A MEGOLDÁS. Gömbölyűek, […]

Œufs mimosa

Kaszinótojás

Mi az a kaszinótojás? Az eredete Az első, a kaszinótojásra távolról emlékeztető ételek nyomai egészen az ókorig vezetnek vissza: töltött tojásként ismerték őket, és még melegen is tálalták! Röviden: a legalapvetőbb változatban a kaszinótojás keményre főtt tojásfehérje, amelyet a főtt tojássárgája és más hozzávalók keverékével töltünk meg. Ahogyan én készítem […]

Ailes caramélisées dans une assiette blanche

Karamellizált csirkeszárnyak

Próbáljátok ki ezt az ellenállhatatlan karamellizált csirkeszárny- vagy csirkecomb-receptet, amely garantáltan elvarázsolja az ízlelőbimbókat. Könnyen elkészíthető, az édes és sós ízek pedig tökéletesen összeérnek benne. Ideális családi vacsorához vagy baráti estéhez! A kínai konyha ihlette ezt a receptet, amelyben igyekeztem mindent összehozni, amit szeretek: szaftos csirkeszárnyakat, egy kis ropogósságot, meglepően […]

ailes de poulet chinoises au cumin sur fond de bois

Kínai ötfűszeres csirkeszárnyak

Ínycsiklandó recept ropogós, kínai stílusú csirkeszárnyakhoz Ma egy finom, saját fejlesztésű, kínai stílusú csirkeszárnyreceptet hoztam. Nincs mögötte hagyományos név vagy lenyűgöző történet, amit elmesélhetnék. Valójában csak az elkészítési mód kínai, a többi finom improvizáció (és jó néhány tesztelés) eredménye. Éttermi megfelelőjét tehát nem nagyon fogjátok megtalálni, és bevallom, sokáig gondolkodtam […]

Beignets de courgette - En-tête

Aehobak jeon – koreai cukkinilepények

Ezek a koreai cukkinilepények kívül ropogósak, belül lágyak, és finom, csípős, illatos mártogatóssal kerülnek az asztalra „Psszt!” A felvert tojás halk sercenése, ahogy a forró serpenyőhöz ér, mindent elmond. Piruló tojás illata, a friss cukkini üde, zöld aromája, egy légies lepény ígérete. Az autentikus ízeket kereső szakácsok számára a koreai […]

Piments verts frits enrobés de pâte, servis sur une assiette avec du papier absorbant.

Gochu twigim – koreai töltött csilipaprika

Hagyományos koreai recept ropogós bundában sült, töltött csilipaprikához – egyszerű, mégis ellenállhatatlan finomság! Könnyű pára száll fel a frissen kisült paprikából, ahogy a száránál fogva kézbe vesszük. Az első harapásnál a vékony bunda szétpattan, és előbújik a fokhagymás sertéshús szaftja, miközben a paprika lágy, mégis kitartó csípősséggel melegít. Gondoljunk rá […]

samgyeopsal gui coréen sur un fond de bois

Autentikus samgyeopsal – koreai grillezett sertéshas

Ínycsiklandó grillezett sertéshas recept, még a koreai grilléttermes változatnál is finomabb A samgyeopsal (삼겹살구이), vagyis samgyeopsal-gui a franciák egyik kedvenc koreai étele. Omlós, pikáns és elképesztően ízletes: nehéz lenne hibát találni ebben a fogásban. Akár sütőkövön vagy raclette-en, serpenyőben, grillapon, akár hagyományos koreai barbecue-n készíted, a végeredmény szempontjából nincs nagy […]

yachaejeon sur fond de bois

Koreai zöldséges palacsinta – Yachaejeon

Színes zöldséges palacsinta, gyorsan és egyszerűen – hogy még egy kicsit kiélvezhessük a tavaszt!  Bár ebben a nagy szürkeségben nem igazán tudtuk kiélvezni a nyár előtti időszakot, most egy olyan receptet hozok, amely visszacsempészi azt a tavaszi ízt és hangulatot, amely idén kicsit elmaradt! A menü: újhagymával, sárgarépával, shiitake gombával […]