Foies de volaille aux champignons, spaghetti de courgette à l'ail - En-tete

雞肝食譜:香煎蘑菇佐蒜油櫛瓜義大利麵

雞肝與蘑菇、紅洋蔥一起香煎,盛在拌了蒜香油的櫛瓜麵上。

Jump to Recipe
5/5 (13)

雞肝在平底鍋裡滋滋作響,表面煎香、內裡柔嫩,搭配邊緣金黃的蘑菇和剛好炒出焦糖色的紅洋蔥,再盛在以蒜香橄欖油溫熱的櫛瓜麵巢上。一人份約需 15 分鐘。這道菜也收錄在我的生酮主菜中。

什麼是禽肝 ?

禽肝是口感柔嫩、風味濃郁的內臟,只需短時間烹調,這裡使用的是 125 克有機放養雞的雞肝。香煎時間最多 4 分鐘,才能保有柔嫩口感 ;煮得更久,就會變得乾柴,帶有顆粒感。

這道菜搭配 125 克褐色洋菇、一顆紅洋蔥,以及半條切成細絲的櫛瓜。雞肝以鹽、胡椒和紅椒粉調味,起鍋前加入奧勒岡葉,整體風味醇厚,富含鮮味。

小牛肝
換個口味 :小牛肝。

這個版本的由來

蘑菇洋蔥煎雞肝是家常餐桌和小酒館裡常見的菜色,做起來快速又經濟實惠。這個版本借用了義大利蒜香橄欖油麵的概念,將大蒜放入橄欖油中慢慢加熱,再用來拌櫛瓜麵,而非義大利麵。

成品清爽,十五分鐘就能上桌,符合20 分鐘內完成的餐點的精神。做好就立即享用,此時蘑菇邊緣仍然金黃,櫛瓜也還保有脆度。

主要食材

雞肝可以保持完整,也可以切成方便拌炒的小塊。先吸乾水分,放在乾淨的廚房紙巾上,兩面撒上鹽、胡椒和紅椒粉,接著趁準備蔬菜的時間讓雞肝回溫。

蘑菇櫻桃番茄櫛瓜麵
也來看看 :蘑菇櫻桃番茄櫛瓜麵。

蘑菇對半切成大塊,因為烹煮後體積會縮小約三分之一 ;小顆的則保留整顆。紅洋蔥先炒至半透明,再以小火慢煮,帶出微微的焦糖甜香。若想讓這道菜的碳水化合物含量更低,主要應減少洋蔥的用量,因為它和蘑菇是這道菜中碳水化合物的主要來源。

半條櫛瓜可用食物調理機或蔬菜刨片器切成細絲,也可以用起司刨片器刨成薄片,再切成長條。將三至四瓣蒜頭壓成蒜泥,放入厚厚一層特級初榨橄欖油中提香 ;以小火慢慢加熱,油才不會燒焦,也能保留多酚。

烹調要領與盛盤

先將大蒜和油放入小湯鍋,以小火加熱 :讓大蒜受熱、釋放香氣即可,不要炸蒜。平底鍋充分燒熱後,倒入少許風味溫和的橄欖油,以大火煎蘑菇,表面金黃就先盛出備用。接著將洋蔥炒至半透明,再轉小火炒至略呈焦糖色,同時讓櫛瓜在蒜香油中慢慢溫熱,不要調大火力。

菠菜櫛瓜千層麵
也值得一試 :菠菜櫛瓜千層麵。

將洋蔥推到鍋邊,視需要補少許油,放入雞肝,先煎一面 2 分鐘,再翻面煎 1 分鐘。將蘑菇放回鍋中,加入奧勒岡葉,與洋蔥拌勻,再煮一分鐘。把櫛瓜麵盛成中央略凹的小巢狀,再將雞肝放在中間。

瀏覽我所有的生酮食譜。

Foies de volaille aux champignons, spaghetti de courgette à l'ail - En-tete

雞肝食譜:香煎蘑菇佐蒜油櫛瓜義大利麵

Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
5/5 (13)
Prep Time: 15 minutes
Total Time: 15 minutes
Course: 主菜
Cuisine: 法式
份量: 1 份
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 125 克 雞肝 有機放養
  • 125 克 褐色洋菇
  • 1 紅洋蔥
  • 0.5 櫛瓜
  • 3 至 4 瓣 蒜頭
  • 1 茶匙 奧勒岡 乾燥
  • 0.5 茶匙 紅椒粉
  • 一撮 黑胡椒
  • 一撮 鹽 喜馬拉雅粉紅鹽或凱爾特海鹽
  • 橄欖油 特級初榨

Instructions

  • 在小湯鍋裡倒入厚厚一層特級初榨橄欖油,將蒜頭壓成泥後放入,以小火加熱。讓蒜頭慢慢受熱,將香氣釋放到油裡,但不要炒香。這樣油溫就不會過高,橄欖油中的多酚也不會燒焦,因此可以使用特級初榨橄欖油(我平常煎炒時會用風味溫和的橄欖油)。
    3 至 4 瓣 蒜頭, 橄欖油
  • 雞肝可以保持完整,或切成方便拌炒的塊狀。用廚房紙巾輕拍雞肝,吸乾水分,再放到一張新的廚房紙巾上,兩面撒上鹽、黑胡椒和紅椒粉調味。接著準備蔬菜,讓雞肝稍微回溫。
    125 克 雞肝, 一撮 鹽, 一撮 黑胡椒, 0.5 茶匙 紅椒粉
  • 將櫛瓜切成細絲,洋蔥切好。蘑菇對半切,不要切得太小,切成比一口大小略大的塊狀就很合適,因為煮過後還會縮小。小朵的蘑菇保持完整即可。
    0.5 櫛瓜, 1 紅洋蔥, 125 克 褐色洋菇
  • 將平底鍋燒熱,加入風味溫和的橄欖油,以大火拌炒蘑菇。炒到邊緣呈漂亮的金黃色,體積縮至原本的約2/3,便盛出暫時備用。這樣可以避免加熱過久,讓蘑菇變得黏滑。
  • 先將洋蔥炒至半透明,再轉小火繼續炒,讓洋蔥略微焦糖化。
  • 接著將櫛瓜加入裝有蒜頭和橄欖油的小湯鍋中,拌勻後稍微加熱。維持原來的小火,不要調整火力。
  • 將洋蔥推到平底鍋的一側,視需要再加少許油,放入雞肝,先煎1面2分鐘。翻面後再煎1分鐘,接著加入蘑菇和奧勒岡,與洋蔥拌勻,再一起煮約一分鐘。雞肝的總烹調時間最多4分鐘,不要煮太久,否則口感會變得粗糙乾柴。
    1 茶匙 奧勒岡
  • 將櫛瓜從小湯鍋中取出,在盤中堆成中央凹陷的小丘,再將雞肝放進凹處。

Notes

由於使用了蘑菇和洋蔥,這道菜的碳水化合物含量較高。若要做成生酮版本,主要應減少洋蔥的用量。
可以用專用食物調理機或蔬菜切片器將櫛瓜切成細絲,也可以用起司刨片器刨成薄片,再切成細條。也可以購買現成的櫛瓜麵,但要記得,切好的蔬菜屬於經過加工的食材。
器具:小湯鍋、平底鍋、刀、壓蒜器。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分