Nouilles froides sauce cacahuète dans un bol marron

中式花生醬涼麵

這道美味涼麵佐以微辣花生醬,特別適合夏日享用。甜、鹹、辛香層層交織,風味平衡又迷人。做法簡單,卻格外好吃,很快就會成為你春夏餐桌上的必備料理。

Jump to Recipe
4.90/5 (46)

這次就不寫這道料理起源的長篇前言了。它的靈感來自在中國能嚐到的風味,不過整體來說,這更像是一道隨興發揮卻意外好吃的作品。快速、清爽,又讓人一口接一口。

如果想來一盤熱騰騰、同樣過癮的麵食,不妨試試我的雞肉炒麵

棕色碗中的花生醬涼麵特寫,筷子置於碗中

花生醬涼麵的主要食材

淡口醬油:作為醬汁的鹹香與鮮味基底。

米醋:增添清爽酸香,平衡花生醬的濃郁口感。

芝麻油:賦予醬汁淡淡堅果香,讓風味更有層次。

俯拍白碗中的花生醬涼麵

是拉差辣椒醬:為醬汁添上辛辣勁道與淡淡紅潤色澤。

紅辣椒碎:進一步提升辣度與些許酥脆口感;若使用韓式辣椒粉(Gochugaru),還會帶出微微煙燻與淡淡甜味。

花生醬涼麵適合搭配什麼?

寫這篇文章時,我突然很想吃日式薑燒豬肉,所以這就是我的首選推薦!認真來說,洋蔥炒牛肉薑汁雞肉,或幸福雞也都很搭。

Nouilles froides sauce cacahuète dans un bol marron

中式花生醬涼麵

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.90/5 (46)
Prep Time: 3 minutes
Cook Time: 10 minutes
Total Time: 13 minutes
Course: 主菜, 配菜
Cuisine: 中式
Servings: 4 人份
Calories: 492kcal
Author: Marc Winer

Equipment

Ingredients

  • 320 g 任選麵條
  • 4 大蒜,切末
  • 2 新鮮薑片,切絲
  • 1 湯匙 食用油 炒香用
  • 1 洋蔥丁

醬汁

裝飾

  • 芝麻
  • 2 青蔥,切片 裝飾用
  • 花生碎

Instructions

  • 煮一大鍋滾水,依包裝說明將麵條煮熟。撈出後立刻以冷水沖洗,停止加熱,再瀝乾備用。
    320 g 任選麵條
    nouilles égoutées dans un panier en métal
  • 取另一個碗,放入所有醬汁材料。
    1.5 湯匙 紅糖, 130 g 柔滑花生醬, 3 湯匙 淡醬油, 80 ml 溫水, 1 湯匙 米醋, 1 茶匙 香油, 1 湯匙 是拉差辣椒醬, 1 茶匙 紅辣椒碎
    ingrédients de la sauce pour nouilles froides dans bol
  • 攪拌至滑順;如有需要,可再加入少許水調整濃稠度。
    sauce mélangée et fouettée dans bol
  • 在大鍋或炒鍋中以中大火熱油,放入薑和蒜炒香約 2 分鐘,再加入洋蔥續炒 1 分鐘。
    1 湯匙 食用油, 2 新鮮薑片,切絲, 4 瓣 大蒜,切末, 1 洋蔥丁
    aromates pour nouilles froides sautant dans wok
  • 倒入醬汁,煮 1 至 2 分鐘。
    sauce terminée dans casserole
  • 將麵條放入大碗中,倒入醬汁,拌勻至每根麵條都均勻裹上醬汁。
    Nouilles dans saladier avec sauce
  • 務必充分拌勻。
    Mélange des nouilles cacahuètes froides dans saladier
  • 分裝入碗中,撒上花生碎、芝麻和青蔥即可享用。
    花生碎, 芝麻, 2 根 青蔥,切片
    nouilles bien enrobées mise dans le bol

Nutrition

Calories: 492kcal | Féculents: 65g | Protein: 20g | Fat: 19g | Saturated Fat: 3g | Polyunsaturated Fat: 4g | Monounsaturated Fat: 9g | Sodium: 1155mg | Potassium: 249mg | Fiber: 7g | Sugar: 12g | Vitamin A: 75IU | Vitamin C: 3mg | Calcium: 27mg | Iron: 1mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.90 from 46 votes (46 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Note la recette