Pani puri - En-tete

Autentyczne pani puri

Chrupiące puri nadziewane ziemniakami i czarną ciecierzycą, polane chutneyem tamaryndowym i wypełnione pikantną wodą miętową.

Skocz do przepisu
4.93/5 (13)

Puri trafia do ręki pełne lodowatej wody i trzeba je zjeść na jeden kęs, bez zastanowienia. Skorupka pęka, woda z miętą i zielonym chili wypełnia usta, a zaraz potem pojawia się słodko-kwaśny smak chutneyu tamaryndowego.

Na koniec zostają miękkie ziemniaki, chrupiąca czerwona cebula i siarkowy posmak czarnej soli. Ręka już sięga po następne.

Pakory cebulowe
Inna indyjska przekąska uliczna do podjadania : pakory cebulowe

Czym jest pani puri ?

Pani puri należy do chaat, rodziny słonych, słodkich i kwaskowatych przekąsek sprzedawanych na ulicach Indii. W małej, pustej w środku, smażonej skorupce zwanej puri robi się otwór, nakłada nadzienie, zanurza ją w wodzie z przyprawami, a następnie zjada na jeden kęs, zanim zdąży zmięknąć.

W całej kuchni indyjskiej znane jest pod różnymi nazwami : na północy jako golgappa, z większymi skorupkami i bardzo ostrą wodą, a w Kalkucie jako puchka, z ciemniejszą skorupką i wyraźnie kwaśną wodą tamaryndową.

Pani oznacza w hindi „ wodę ”, a puri to napęczniała skorupka. Nazwa opisuje sposób przygotowania : skorupkę wypełnia się wodą.

Od legendy z Mahabharaty po stragany Mumbaju

Legenda związana z Mahabharatą przypisuje stworzenie pani puri Draupadi, która miała przygotować małe, napęczniałe przekąski z resztek ziemniaków i ciasta, by nakarmić Pandawów. Najczęściej przywoływany trop historyczny prowadzi do phulki, napęczniałej przekąski z królestwa Magadha, na terenie dzisiejszego Biharu.

Aloo gobi
Znów ziemniaki, tym razem w curry : aloo gobi

W Mumbaju pani puri łączy słodycz, ostrość, słoność i kwaśność, z zimną wodą miętową i słodkim chutneyem tamaryndowym. Sprzedawca w kilka sekund robi otwór w każdym puri, nadziewa je, zanurza i podaje, a kupujący zjada je przy straganie, czekając na kolejne.

Ten przepis odtwarza wersję z Mumbaju w domowych warunkach, z kupnymi puri pieczonymi w piekarniku zamiast smażenia.

Główne składniki pani puri

Pani puri - składniki

Puri można kupić w sklepach z indyjską żywnością w postaci małych, suchych krążków gotowych do pieczenia, które pęcznieją w piekarniku. Nadzienie łączy ugotowane ziemniaki, jędrną czarną ciecierzycę (kala chana), krewniaczkę tej używanej do chana masala, oraz czerwoną cebulę posiekaną w ostatniej chwili.

Słodki chutney, czyli meethi chutney, powstaje przez odparowanie miąższu tamaryndowca z jaggery, nierafinowanym cukrem trzcinowym przypominającym cukier palmowy, oraz cukrem. Doprawia się go mielonym czerwonym chili, prażonym kuminem, imbirem i amchurem, czyli suszonym zielonym mango w proszku. Szczypta asafetydy podgrzana w oleju nadaje mu cebulowo-czosnkową nutę.

Pikantna woda, czyli teekha pani, nadaje potrawie charakter. Miętę, kolendrę, świeży imbir i zielone chili miksuje się z wodą, sokiem z cytryny, chaat masala i czarną solą kala namak, której siarkowy posmak jest niezbędny. Boondi, drobne smażone kuleczki z mąki z ciecierzycy, dodają jej chrupkości.

Wskazówki, jak przygotować dobre pani puri

Chutney jest gotowy, gdy pokrywa grzbiet łyżki, a ślad przeciągniętego po nim palca nie znika. Podczas stygnięcia jeszcze zgęstnieje. Teekha pani należy dokładnie przecedzić i podawać dobrze schłodzone. Puri wyjmuje się z piekarnika, gdy napęcznieją niczym małe piłki tenisowe, i nadziewa dopiero w ostatniej chwili, ponieważ skorupka szybko mięknie w kontakcie z wodą.

Lassi
Dobrze schłodzone lassi łagodzi ostrość chili

Postaw nadzienie, cebulę, chutney i pikantną wodę na środku stołu i pozwól każdemu samodzielnie nadziewać puri. Jeśli chcesz podać obfitszy zestaw indyjskich przekąsek do aperitifu, dodaj samosy, samosy z frytkownicy beztłuszczowej lub idli.

Pani puri - En-tete

Autentyczne pani puri

Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
4.93/5 (13)
Czas przygotowania: 30 minuty
Czas gotowania: 25 minuty
Łączny czas: 55 minuty
Rodzaj: Przekąska
Kuchnia: Indyjska
Porcje: 8 porcji
Autor: Marc Winer

Składniki

Słodki chutney z tamaryndowca (meethi chutney)

  • 50 g miąższu tamaryndowca (imli)
  • 75 g jaggery, połamanego na kawałki
  • 70 g cukru
  • 1 łyżeczka mielonego czerwonego chili
  • 0.5 łyżeczki mielonego prażonego kminu rzymskiego
  • 1 łyżka zielonego mango w proszku (amchur)
  • 1 łyżeczka mielonego imbiru
  • 0.25 łyżeczki czarnej soli (kala namak)
  • Sól, do smaku
  • 500 ml wody
  • 1 szczypta asafetydy (hing)
  • 1-2 łyżeczki oleju o neutralnym smaku

Pikantna woda (teekha pani)

  • 20 g liści mięty
  • 15 g liści kolendry
  • 1 kawałek imbiru świeżego, o długości 2.5 cm, pokrojonego na kawałki
  • 2-4 zielone papryczki chili
  • 750 ml wody
  • Sól, do smaku
  • 1 łyżeczka czarnej soli (kala namak)
  • 1 łyżeczka mielonego prażonego kminu rzymskiego
  • 1.5 łyżeczki chaat masala
  • 1 łyżka zielonego mango w proszku (amchur)
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 1 łyżeczka mielonego czerwonego chili, opcjonalnie
  • 15 g boondi

Nadzienie ziemniaczane

  • 3 ziemniaki średnie, ugotowane w wodzie, ostudzone i obrane
  • Sól, do smaku
  • 80 g czarnej ciecierzycy (kala chana), ugotowanej, lub ugotowanej zwykłej ciecierzycy
  • 0.25 łyżeczki czarnej soli (kala namak)

Puri z piekarnika

  • 50 puri kupnych, do upieczenia (lub więcej)

Podanie

  • 1 duża czerwona cebula, drobno posiekana

Instrukcje

Słodki chutney z tamaryndowca (meethi chutney)

  • Wlej wodę do miski.
    500 ml wody
  • Dodaj miąższ tamaryndowca, jaggery, cukier, czerwone chili, prażony kmin rzymski, amchur, mielony imbir, czarną sól i sól.
    50 g miąższu tamaryndowca, 75 g jaggery,, 70 g cukru, 1 łyżeczka mielonego czerwonego chili, 0.5 łyżeczki mielonego prażonego kminu rzymskiego, 1 łyżka zielonego mango w proszku, 1 łyżeczka mielonego imbiru, 0.25 łyżeczki czarnej soli, Sól,
    Pani puri - Ajouter la pulpe de tamarin, le jaggery, le sucre, le piment rouge, le cumin grillé, l'amchur, le gingembre en poudre, le sel noir et le sel.
  • Dokładnie wymieszaj, aby nie było grudek.
    Pani puri - Bien mélanger pour qu'il ne reste pas de grumeaux.
  • Rozgrzej olej w rondlu.
    1-2 łyżeczki oleju
  • Dodaj asafetydę i podsmażaj przez kilka sekund.
    1 szczypta asafetydy
    Pani puri - Ajouter l'asafoetida et la faire revenir quelques secondes.
  • Wlej mieszankę z tamaryndowcem do rondla.
    Pani puri - Verser le mélange au tamarin dans la casserole.
  • Wymieszaj i doprowadź do wrzenia.
    Pani puri - Mélanger et porter à ébullition.
  • Zmniejsz ogień i gotuj, aż objętość zmniejszy się o połowę, od czasu do czasu mieszając, przez około 20 minut (na dużym ogniu płyn odparuje szybciej).
    Pani puri - Baisser le feu et laisser réduire de moitié en remuant de temps en temps, environ 20 minutes (à feu vif, la réduction va plus vite).
  • Gdy chutney będzie ugotowany i odpowiednio gęsty, wyłącz ogień i przykryj.
  • Odstaw do całkowitego ostygnięcia: chutney jeszcze zgęstnieje podczas studzenia.
  • Sprawdź konsystencję: zanurz łyżkę w chutneyu, a następnie przeciągnij palcem przez środek jej wypukłej strony.
  • Jeśli chutney pozostaje po obu stronach śladu i nie spływa, konsystencja jest idealna.

Pikantna woda (teekha pani)

  • Umieść w blenderze miętę, kolendrę, imbir, zielone papryczki chili, wodę, sól, czarną sól, prażony kmin rzymski, chaat masala, amchur i sok z cytryny.
    20 g liści mięty, 15 g liści kolendry, 1 kawałek imbiru, 2-4 zielone papryczki chili, 750 ml wody, Sól,, 1 łyżeczka czarnej soli, 1 łyżeczka mielonego prażonego kminu rzymskiego, 1.5 łyżeczki chaat masala, 1 łyżka zielonego mango w proszku, 2 łyżki soku z cytryny
    Pani puri - Mettre dans un blender la menthe, la coriandre, le gingembre, les piments verts, l'eau, le sel, le sel noir, le cumin grillé, le chaat masala, l'amchur et le jus de citron.
  • Zmiksuj na gładki płyn.
    Pani puri - Mixer jusqu'à obtenir un liquide lisse.
  • Dodaj mielone czerwone chili tylko wtedy, gdy chcesz uzyskać pikantniejszą wodę, według uznania.
    1 łyżeczka mielonego czerwonego chili,
  • Przecedź wodę przez drobne sitko.
    Pani puri - Filtrer l'eau dans une passoire fine.
  • Dodaj boondi i wymieszaj.
    15 g boondi
  • Wstaw do lodówki: teekha pani podaje się dobrze schłodzone.

Nadzienie ziemniaczane

  • Drobno pokrój ugotowane ziemniaki lub je rozgnieć.
    3 ziemniaki
  • Przełóż je do miski.
  • Dodaj sól, czarną ciecierzycę i czarną sól.
    Sól,, 80 g czarnej ciecierzycy, 0.25 łyżeczki czarnej soli
    Pani puri - Ajouter le sel, les pois chiches noirs et le sel noir.
  • Dokładnie wymieszaj i odstaw.
    Pani puri - Bien mélanger et réserver.

Puri z piekarnika

  • Rozgrzej piekarnik do 180 °C z termoobiegiem.
  • Ułóż puri na blasze do pieczenia, zostawiając między nimi trochę miejsca, ponieważ pęcznieją.
    50 puri
    Pani puri - Disposer les puris sur une plaque de cuisson, en laissant un peu d'espace entre elles car elles gonflent.
  • Piecz przez 2 do 4 minut, aż napęcznieją i będą przypominać małe piłki tenisowe.
    Pani puri - Cuire 2 à 4 minutes, jusqu'à ce qu'elles soient gonflées comme de petites balles de tennis.
  • Wyjmij puri z piekarnika: są gotowe do nadziewania.

Podanie

  • Zrób mały otwór na środku puri.
  • Nałóż do środka trochę nadzienia ziemniaczanego.
    Pani puri - Garnir avec un peu de garniture de pommes de terre.
  • Dodaj trochę posiekanej czerwonej cebuli.
    1 duża czerwona cebula,
    Pani puri - Ajouter un peu d'oignon rouge haché.
  • Dodaj trochę słodkiego chutneyu z tamaryndowca.
  • Zanurz puri w teekha pani, aby je napełnić.
  • Zjedz całe puri na jeden kęs.

Uwagi

Czarną ciecierzycę (kala chana) można zastąpić ugotowaną zwykłą ciecierzycą.
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!
4.93 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis