Stikkord: Oppskrift

Autentisk Cơm gà Phú Yên – Vietnamesisk kyllingris

En ikonisk vietnamesisk rett: denne kyllingrisen, parfymert med buljong og servert med syltede grønnsaker, byr på en perfekt balanse mellom fylde og friskhet. Rykende ris med gurkemeie som damper, korn blanke av kyllingfett. Kyllingfileter toppet med en dusk rau răm. En livlig fiskesaus med rikelig hvitløk; chili og lime løfter de syltede […]

Trois rouleaux de printemps avec saucisse et légumes, accompagnés d'une sauce noire dans une petite coupelle.

Bò bía – vårruller med kinesisk pølse

Smakfulle vietnamesiske ruller fylt med sautert jicama, omelett, kinesisk pølse og friske urter, servert med en kremet hoisin- og peanøttsaus. I 5. distrikt i Ho Chi Minh-byen løfter en gateselger et gjennomsiktig rispapirark, dypper det raskt i lunkent vann og legger blanke staver av jicama på det. Tynne skiver av […]

Autentisk bak kut teh

En krydderduftende suppe der svineribbein småkoker langsomt til en rik og trøstende kraft. På frokostbodene i Klang kommer den fortsatt putrende : en leirgryte fylt med mørkebrun kraft, der dampen bærer preg av pepper og urter med kantonesisk inspirasjon. Hele hvitløksfedd flyter på overflaten. De svært møre ribbeina løsner ved minste […]

Roulés à la crème verts sur une planche en bois, avec des feuilles de pandan dans un bol.

Pandan forklart

Pandan er en viktig smaksgiver i Sørøst-Asia, og blir av og til kalt «Østens vanilje». Riv av et blad og gni det mellom fingrene: kjøkkenet fylles av duften av jasminris, varmt popkorn og nyklipt gress (stol på meg her, hahaha). Du finner den i risretter, kremer, geléer og sprø frityrstekte […]

Galette coréenne au kimchi coupée en parts, servie sur une planche en bois.

Autentisk gimchijeon – kimchipannekaker

Så snart pannen kommer på varmen, freser og bobler røren til gimchijeon før den rekker å sette seg. På få øyeblikk krøller kantene seg og blir gylne, mens midten forblir myk, full av hakket kimchi som gir smak til hele pannekaken under stekingen. Dette er en enkel og herlig sprø […]

Bananes frites croustillantes dans un bol sur une table en bois.

Vietnamesiske bananbeigneter – Bánh Chuối Chiên

Disse bananbeignetene med dobbelt lag røre, smaksatt med kokosmelk, har en myk kjerne og en ekstra sprø skorpe. Fresingen fra den glovarme oljen overdøver trafikkstøyen et lite øyeblikk. En ståltrådøse løfter opp en liten flåte av gylne, sprø og karamelliserte beigneter med ujevne kanter. Én eneste bit gjennom den skjøre […]

Bò né: vietnamesisk frokost med biff

Oppdag denne fresende vietnamesiske klassikeren med tynne skiver pannestekt biff, speilegg og varm paté – servert med sprø baguette til å dyppe i. En servitør nærmer seg med et smil, men ikke uten en liten advarsel. Han setter en liten støpejernspanne på bordet, og den freser så høyt at den […]

Tom Saap - En-tête

Autentisk Tom Saap – sursterk suppe fra Isan

En aromatisk, krydret thailandsk Tom Saap-suppe, hvor en småkokt svinekraft møter en ristet urtepasta, lime og chiliflak. Si saap på Isan-dialekt, så er scenen satt : ordet betyr ganske enkelt « deilig ». Legg til det milde verbet tom (« å koke »). Da får du Tom Saap – en bolle med så markant duft […]

Phat Phet - En-tête

Autentisk Phat Phet – wokstekt villsvin

I det øyeblikket rød currypaste treffer den blanke oljen, løfter det seg en duftsky. Gjester langs gaten lener seg tilbake, med øynene allerede fuktige. Phat Phet gjør seg bemerket allerede ved første munnfull. Kjøttet er dekket av en chilipaste så kraftig at selv herdede pendlere i Bangkok har lommetørkleet innen rekkevidde. […]

Pad Pong Karee - En-tête

Pad Pong Karee – thailandsk krabbecurry

Een romige, pittige Thaise krab-curry met geroosterde chilipasta, melkpoeder en knapperige kruiden voor een hoofdgerecht vol smaak. Volg de geur van geroosterde currykruiden die zich mengt met zilte stoom in de steegjes van Bangkok bij schemer. Je stopt vast bij een wok waar krab sist. De kok giet er een […]