알싸하게 톡 쏘는 간 다이콘을 수북이 올리고, 다시마와 가쓰오부시로 우린 쯔유를 곁들인 후쿠이식 차가운 메밀국수. 후덥지근한 날엔 식사도 빨라야 한다. 차가운 면 한 그릇이면 몇 분 만에 해결된다. 오로시 소바는 군더더기 없이 직선적이다. 탄력 있는 메밀 소바에 간 다이콘을 듬뿍 올리고, 차갑게 식힌 쯔유를 식탁에서 바로 부어 먹는다. 무의 알싸함이 […]
20분 이내에 준비되는 식사




















Hōrensō gomaae – 일본식 참깨 시금치무침
데친 시금치를 곱게 간 흰깨 소스에 버무린, 달콤짭짤하면서도 고소한 향이 매력적인 요리. 작은 종지에 담긴 윤기 도는 시금치는 아직 살짝 미지근한데도, 참깨 향이 먼저 퍼집니다. 곱게 간 흰깨 소스가 잎 하나하나를 부드럽게 감싸고, 은은한 단맛과 함께 볶은 견과 같은 고소함이 깊게 남아 자꾸만 젓가락이 갑니다. 시금치는 풋풋한 아삭함을 살리고, 소스는 […]
콘치즈 – 한국식 치즈 옥수수
한국 술집의 대표 메뉴 : 쭉 늘어나는 모차렐라 아래 달콤한 옥수수가 녹아 있고, 뜨겁게 달군 팬에 보글보글 끓는 채로 나온다. 검은 팬이 치익 소리를 내며 테이블에 올라오면, 달콤한 옥수수 알갱이는 마요네즈와 버터에 윤기가 흐르고, 젓가락을 대는 순간 노릇하게 익은 모차렐라가 길게 늘어난다. 한국식 콘치즈는 애초에 균형을 노리는 음식이 아니다. 노골적으로 달고, […]
정통 카이 지여우 – 태국식 오믈렛
넉넉한 기름을 두른 웍에서 바삭하게 튀겨내고 피시소스로 풍미를 더한 황금빛 오믈렛. 부풀어 오른 달걀이 지글지글 소리를 내며 뜨거운 재스민 쌀밥 위에 내려앉는다. 톱니처럼 솟은 가장자리는 바삭하게 부서지고, 캐러멜처럼 익은 피시소스 향이 김과 함께 올라온다. 정통 카이 지여우는 창백하게 접힌 오믈렛과는 거리가 멀다. 이 요리는 팟씨유나 똠얌꿍처럼 소박하지만 존재감이 뚜렷한 태국의 […]
한국식 참치볶음밥 – 김치참치볶음밥
감칠맛 가득한 김치로 풍미를 더한, 빠르고 맛있는 한국식 참치볶음밥 레시피입니다 김치참치볶음밥은 밥, 김치, 참치 통조림으로 만드는 인기 있는 한국 가정식입니다. 간단하고 빠르게 만들 수 있어 가족 저녁 식사나 바쁜 날 점심 한 끼로 제격입니다. 김치는 한국 요리의 핵심 재료로, 이 요리에 특유의 매콤하고 깊은 발효 풍미를 더해줍니다. 참치는 부드러운 식감과 […]
다마고야키 – 일본식 달걀말이
다마고야키는 섬세하게 겹겹이 쌓인 모양 덕분에 종종 오믈렛으로 만든 밀푀유에 비유됩니다. 단순함과 우아함이 조화롭게 어우러진, 일본 미식의 중요한 한 축이라 할 수 있죠. 일상적인 도시락 반찬으로도, 스시 한 접시에 곁들이는 정갈한 사이드로도 사랑받는 다마고야키는 일본 식문화의 중심에 있는 깊고 복합적인 감칠맛, 우마미를 잘 보여주는 요리입니다. 이 달걀말이는 한 겹 한 […]
미소 절임 연어
단 세 가지 재료로 재워 만드는 미소 연어는 짭짤함과 은은한 단맛이 절묘하게 어우러지는 쉽고 맛있는 요리입니다. 며칠 전 미리 준비해 둘 수 있어 바쁜 평일 저녁, 빠르게 한 끼를 차리기에 더없이 좋습니다. 미소 글레이즈 연어란 무엇인가요? 일본에서 미소 연어(鮭の味噌漬け)는 미소즈케(味噌漬け)라 불리는 요리의 한 종류로, 문자 그대로 “미소에 절인 것”을 뜻합니다. […]
야사이 이타메 – 일본식 채소 볶음
레스토랑보다 맛있는, 쉽고 빠른 전통 일본식 볶음 요리 레시피 너무 복잡한 레시피로 머리 싸매고 싶지 않은 날, 야사이 이타메만큼 좋은 선택도 없습니다. 간단하지만 일본 요리 특유의 매력이 살아 있는 이 레시피는 맛도 확실하고, 부담스럽게 푸짐하지도 않아요! 야사이 이타메란 무엇인가요? 일본어로 “yasai”는 문자 그대로 “채소”를 뜻하고, “itame”는 “볶음”을 의미합니다. 이름 그대로 […]
사천식 오크라 샐러드
여름 식탁에 산뜻한 활기를 더해 줄 맛있는 사천식 오크라 샐러드 오크라, 아니 이번 주 초 그룹에서 진행한 설문 결과를 믿자면 곰보라고 해야 할까요. 아무튼 이 식재료는 꽤 호불호가 갈립니다. 어떤 사람들에게는 이 세상에 내려온 ‘나쁜 식감의 신’의 화신처럼 느껴지고, 또 어떤 사람들에게는 바로 그 식감 때문에 모든 채소가 지향해야 할 […]
중국식 소시지 찜밥 – 腊肠蒸饭
중국식 소시지 랍쯩의 진한 향이 밥알마다 맛있게 스며드는 근사한 밥 요리 이 레시피를 몇 주 동안 테스트한 끝에, 드디어 만족스러운 결과가 나왔다고 말할 수 있게 되었습니다. 기본적인 중국식(광둥식) 조리법을 바탕으로, 여기에 약간의 포인트를 더했어요 레시피의 핵심: 왜 맛있을까요? 이번에는 제 레시피에 새로운 섹션을 하나 시도해 보려고 합니다. 사실 매번 재미있는 […]