Zangi - En-tete

本格ザンギ – 北海道名物のフライドチキン

北海道のフライドチキン :醤油、しょうが、にんにくで下味を付けた鶏もも肉に、卵・小麦粉・片栗粉で衣をまとわせ、二度揚げした一品。

Jump to Recipe
5/5 (8)

居酒屋を出るころには、指先に揚げたしょうがの香りが残り、翌日にはもう一度食べに行きたくなる。ザンギの魅力は、まさにそんな瞬間にあります。ごつごつとした濃い茶色の衣が景気よくパリッと弾け、醤油とにんにくの香りが湯気とともに立ちのぼる。その下には、肉汁をたっぷり含んだ鶏もも肉が待っています。

ひと目には唐揚げに見えるかもしれません。けれど、ひと口食べれば、北海道には北海道ならではのフライドチキンがあるとすぐにわかります。

ファミチキ
日本のもうひとつのフライドチキン、ファミチキはコンビニの前で立ったまま頬張るのが醍醐味

ザンギとは?

ザンギは、北海道を代表するフライドチキンです。皮付きの骨なし鶏もも肉を大ぶりに切り、醤油、おろししょうが、にんにく、酒を合わせた濃いめの漬けだれに、少量のみりんまたは砂糖を加えて漬け込みます。

溶き卵は、小麦粉と片栗粉を加える前に、下味を付けた肉にそのまま加えることがよくあります。こうすると衣がねっとりと絡み、揚げるとごつごつとした厚みのある衣に変わります。多くの料理人は二度揚げで仕上げます。1回目で中まで火を通し、2回目は高温で衣の色を濃くし、さらにカリッと引き締めます。

その名は、フライドチキンを指す中国語表現 zha ji (炸鶏) または zha zi ji (炸子鶏) に由来します。もっともよく知られている説では、釧路の焼き鳥店「鳥松」の店主が、店の繁盛を願って縁起のよい un にあやかり、「ん」を挟んだとされています。

北海道では、この言葉は鶏肉だけでなく調理法そのものを指すこともあります。タコ、サーモン、ツブ貝などの地元食材も、同じく醤油・しょうが・にんにくの組み合わせで仕立てられます。

つくね
同じ居酒屋の卓に並べたい、つやよくタレをまとったつくね

釧路の居酒屋で生まれた

物語は戦後の北海道から始まります。手頃なブロイラーが手に入りやすくなり、料理人たちが焼き鳥の枠を越え始めた時代です。1960年ごろ、釧路の末広地区にある鳥松では、骨付きのまま丸鶏を切り分け、そのぶつ切りを揚げるようになりました。

市場で最も安かった鶏肉が、酒を飲みに来た客や労働者、家族連れのための、腹持ちのよい一皿になったのです。

この初期のザンギは、今のようにしっかり漬け込むタイプではありませんでした。鶏肉に塩とこしょうを振り、薄く片栗粉をまぶして揚げ、そこにウスターソースをベースに黒こしょう、香辛料、オイスターソースで味を整えたつけだれを添えて出していました。この「ソースで食べる」発想は、今も釧路らしさとして残っています。

札幌、そして北海道各地へ広まるにつれ、ザンギは家庭料理や弁当に合わせて少しずつ姿を変えていきました。骨付き肉は骨なしの鶏もも肉へと置き換わり、つけだれは後添えのソースからマリネ液へと移っていきます。

釧路では1980年、レストラン南蛮亭で別の名物も生まれました。それがザンタレです。大ぶりのザンギに、醤油・酢・砂糖を合わせたキレのあるタレをたっぷりかけたもので、その酸味が脂をすっと切ってくれます。地元チームはこの一品で、2015年のB-1グランプリにてシルバーグランプリを獲得しました。

コロッケ
もうひとつ、ぜひ上手に仕上げたい日本の揚げ物 :コロッケ

ザンギの主な材料

ザンギの材料

主役は、皮付きの骨なし鶏もも肉です。脂とコラーゲンがうまみと肉汁を保ち、皮は風味を加え、揚げると縮れてザンギらしい凹凸を生みます。

溶き卵は衣をしっかり密着させ、肉の表面にうるおいを閉じ込めます。小麦粉は衣の骨格を作って色づきを助け、片栗粉は湿気に強く、ザクッとした不規則な食感を生みます。

下味の要になるのは、塩気とうま味の強い醤油です。そこに料理用のを加えることで鶏特有のクセがやわらぎ、香りが肉の中までなじみます。みりんまたは砂糖が塩味をまろやかにし、色合いをより濃い褐色へ導きます。おろしたてのしょうがとにんにくが香りの決め手となり、白こしょうまたは黒こしょうが衣の力強さに負けない輪郭を与えます。仕上げに少量のごま油を加えると、家庭的な香ばしさがふわりと加わります。

餃子
食卓をさらに充実させるなら、餃子も一緒に

めんみは、北海道らしさを語るうえで欠かせない存在です。北海道内でのみ販売されているキッコーマンの5倍濃縮つゆで、マリネに5種のだし――ホタテ、かつお、さば、いわし、昆布――のうまみを加えてくれます。

北海道以外では、3倍濃縮のめんつゆに少量の濃口醤油を足せば、十分に代用できます。あとは仕上げのソース次第です。地域によって個性が分かれ、釧路ではウスターソース、ザンタレなら醤油・酢・砂糖を合わせたタレが使われます。

Zangi - En-tete

本格ザンギ - 北海道名物のフライドチキン

レシピを印刷 Pinterestに保存 マイリストに追加
5/5 (8)
準備時間: 35
調理時間: 15
合計時間: 50
コース: 主菜
料理: 和風
人分: 2
著者: Marc Winer

材料

  • 500 g 鶏もも肉 骨なし・皮付き

ブライン液

  • 600 mL
  • 6 g ブライン用

下味と衣

ザンギのたれ(約20個分)

  • 40 g 長ねぎ または西洋ねぎ
  • 7 大さじ 米酢
  • 3 大さじ 薄口しょうゆ
  • 3 大さじ 砂糖
  • 1.5 小さじ しょうが すりおろす
  • 1 小さじ ごま油
  • 1 ひとつまみ
  • 1 ひとつまみ うま味調味料
  • 1 ひとつまみ 黒こしょう

指示

ブライン液と下味

  • 鶏もも肉を8等分に切る。
    500 g 鶏もも肉
    Zangi - Couper les cuisses de poulet en 8 morceaux.
  • ボウルに水と塩を入れ、よく混ぜてブライン液を作る。
    600 mL 水, 6 g 塩
    Zangi - Mélanger l'eau et le sel dans un saladier.
  • 鶏肉をブライン液に10分ほど浸け、水気を切ってしっかり拭き取る。
    Zangi - Y plonger le poulet et laisser tremper 10 minutes.
  • 薄口しょうゆ、酒、紹興酒を加え、全体になじむようによくもみ込む。
    2 小さじ 薄口しょうゆ, 2 小さじ 酒, 1 小さじ 紹興酒
    Zangi - Ajouter la sauce soja, le saké et le vin de Shaoxing.
  • 塩、うま味調味料、砂糖、白こしょうを加え、さらにもみ込む。
    0.5 小さじ 塩, 0.5 小さじ うま味調味料, 1 小さじ 砂糖, 0.5 小さじ 白こしょう
    Zangi - Ajouter le sel, l'exhausteur de goût, le sucre et le poivre blanc.
  • 卵とおろししょうがを加え、しっかりなじむまでもみ込む。
    1 卵, 1 小さじ しょうが
    Zangi - Ajouter l'œuf et le gingembre râpé.
  • 小麦粉と片栗粉を加え、一切れずつしっかり衣がつくようにもみ込む。
    1 小さじ 小麦粉, 75 g 片栗粉
    Zangi - Ajouter la farine et la fécule de pomme de terre.
  • ごま油とクセのない油を加えて最後にもう一度もみ込み、袋に移して冷蔵庫で一晩休ませる。
    1 小さじ ごま油, 1 小さじ クセのない油
    Zangi - Transférer le poulet dans un sac de congélation.

揚げる

  • 鶏肉を取り出す。水分が出ていたら、片栗粉を少し足してもう一度まぶす。
    Zangi - Masser une dernière fois.
  • 揚げ油を160〜170℃に熱する。肉を広げ、皮を破らないように伸ばしてから油に入れる。
    揚げ油
    Zangi - Plonger le poulet dans l'huile.
  • 約1分30秒揚げ、表面がきつね色になったら取り出し、網の上で30秒〜1分ほど休ませる。
    Zangi - Les laisser reposer 30 secondes à 1 minute sur une grille.
  • 火を強めて油を180℃に上げる。鶏肉を再び入れ、約3分揚げる。油を切り、ザンギのたれを添えてすぐにいただく。
    Zangi - Égoutter et servir aussitôt, avec la sauce à zangi.

ザンギのたれ

  • 長ねぎをみじん切りにし、米酢、薄口しょうゆ、砂糖、塩、黒こしょう、うま味調味料、ごま油、おろししょうがと混ぜ合わせる。
    40 g 長ねぎ, 7 大さじ 米酢, 3 大さじ 薄口しょうゆ, 3 大さじ 砂糖, 1 ひとつまみ 塩, 1 ひとつまみ 黒こしょう, 1 ひとつまみ うま味調味料, 1 小さじ ごま油, 1.5 小さじ しょうが
    Zangi - Pour la sauce à zangi, ciseler finement le poireau japonais.

Notes

  • 切るときは大ぶりに見えても、揚げるとかなり縮みます。
  • 塩水にしょうがの皮とねぎの青い部分を加えると、肉に香りが移り、気になるにおいもやわらぎます。
  • 一度目の揚げ温度の目安は、油に入れた箸の先から小さな泡が立つ程度です。
  • 油に入れる前に肉をしっかり広げ、皮をピンと張っておくと、火の通りが早くなり、皮もよりカリッと仕上がります。
  • 紹興酒は酒で代用できます。
このレシピを作りましたか?Instagramで@marcwinerをタグ付け!
5 from 8 votes (7 ratings without comment)

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

レシピを評価する