Burritos au bœuf - En-tete

Marhahúsos burritók

Darált marhahús, rizs, vörösbab, zöld kaliforniai paprika és olvadt cheddar nagy, puha búzatortillákba tekerve, egyetlen serpenyőben elkészítve.

Ugrás a recepthez
4.93/5 (13)

Hétköznap este van, későre jár, és senkinek sincs kedve várni. A serpenyőben fokhagymával együtt serceg a darált marhahús, melegszik a római kömény, és máris tex-mex illatok töltik be a konyhát.

A húshoz kerül az előző napról megmaradt rizs, a vörösbab és a zöld kaliforniai paprika, majd a még forró töltelékben megolvad a cheddar. Az egészet egy nagy, puha tortillába tekerjük, félbevágjuk, és a sajt már az első falatnál nyúlik.

Chili con carne
Ugyanaz a darált marhahús és vörösbab páros, ezúttal hosszan főzve : a chili con carne

Mi az a marhahúsos burrito ?

A marhahúsos burrito egy nagy, puha búzatortilla, amelyet megtöltünk, majd feltekerünk, a végeit pedig befelé hajtjuk, hogy a töltelék ne tudjon kibújni. Ebben a házi változatban minden egyetlen serpenyőben készül : először a darált marhahúst pirítjuk meg fokhagymával és egy szem szegfűszeggel, amelyet később kiveszünk, majd hozzáadjuk a paradicsomot, a vöröshagymát, a zöld kaliforniai paprikát, a főtt rizst és a vörösbabot. A római kömény és az enyhe chili-fűszerkeverék adja az ízét, a reszelt sajt pedig a tűzről levéve olvad bele, és összefogja a tölteléket. A kiegészítőket mindenki ízlése szerint választhatja meg.

Spanyolul a „ burrito ” jelentése „ kis szamár ”. A legelterjedtebb legenda egy Ciudad Juárez-i árusról szól, aki a mexikói forradalom idején szamárháton szállította a töltött tortilláit, ám a szó már egy 1895-ben megjelent, mexikói szóhasználatot bemutató szótárban is szerepel.

Észak-Mexikótól San Francisco tacózóhelyeiig

A burrito Észak-Mexikóból, Chihuahua és Sonora búzatermesztő vidékeiről, Ciudad Juárez környékéről származik. A búzából ott puha, mégis strapabíró tortillák készülnek, amelyekbe praktikusan becsomagolható és kézzel is elfogyasztható az étel.

Az eredeti burrito kicsi és vékony. Pirított bab kerül bele egyetlen fajta, lassan párolt hússal, gyakran carne deshebradával, azaz mexikói tépett marhahússal, vagy chile coloradóval, vagyis vörös csilipaprikás mártásban készült marhahússal. Rizs nem kerül bele.

Bostoni sült bab (Boston baked beans)
Egy másik klasszikus amerikai babétel : a Boston baked beans

Az Egyesült Államokban a tex-mex konyha és San Francisco tacózóhelyei nagy, rizzsel, babbal, hússal és sajttal töltött tekerccsé alakították, amelyet gyakran alufólia tart össze.

Az amerikai konyhának ez a burritója indult világhódító útra. A darált marhahúsos, rizses, vörösbabos, egyetlen serpenyőben készülő változatot készítik ma otthon Franciaországban és Németországban.

A marhahúsos burrito fő hozzávalói

Marhahúsos burritók - Hozzávalók

A darált marhahús gyorsan elkészül, és könnyen elkeverhető a töltelék többi hozzávalójával. A főtt rizs, ideális esetben az előző napról megmaradt adag, valamint az átöblített, lecsepegtetett konzerv vörösbab teszi laktatóvá a burritót. Fekete babbal is készülhet. A felkockázott paradicsom szaftosságot, a vöröshagyma édességet, a vékony csíkokra vágott zöld kaliforniai paprika pedig friss, enyhén kesernyés ízt ad hozzá.

A fokhagyma és a szegfűszeg ízesíti a húst ; a szegfűszeget a többi hozzávaló hozzáadása előtt kivesszük. A marhahúst hagymás sóval és borssal fűszerezzük, a római kömény pedig meleg, földes ízjegyet ad neki. A chili-fűszerkeverék itt az ezen a néven kapható enyhe keveréket jelenti (csilipaprika, római kömény, oregánó, fokhagyma) : színt és ízt ad az ételnek, anélkül hogy túl csípőssé tenné.

A reszelt sajtot, például egy karakteres cheddart, a tűzről levéve adjuk hozzá, így a forró töltelékben olvad meg. A nagy búzatortillák legyenek puhák, hogy repedés nélkül lehessen őket hajtogatni. Friss koriandert, fejes salátát, fekete olajbogyót, tejfölt, guacamolét, csípős szószt vagy friss salsát ízlés szerint adhatunk hozzá.

Tippek a burrito szoros feltekeréséhez

A forró tölteléket egy sávban a tortilla közepére halmozzuk, a széleknél helyet hagyva. Először a végeket hajtjuk befelé, majd szorosan feltekerjük, hogy semmi ne csússzon ki belőle. Az alufólia nem kötelező : összetartja a burritót, és szebben lehet vele félbevágni.

Mac and cheese
Maradt egy kis karakteres cheddar ? Remek helye lesz egy mac and cheese-ben

Ha azonnal tálaljuk a burritókat, a sajt finom olvadt marad bennük. Hasonló hangulatú ételként marhahúsos tacót vagy marhahúsos nachost is kínálhatunk.

Burritos au bœuf - En-tete

Marhahúsos burritók

Recept nyomtatása Recept kitűzése Hozzáadás a listámhoz
4.93/5 (13)
Előkészítési idő: 10 jegyzőkönyv
Főzési idő: 15 jegyzőkönyv
Teljes idő: 25 jegyzőkönyv
Pálya: Főétel
Konyha: Mexikói
Adagok: 2 nagy burrito
Szerző: Marc Winer

Hozzávalók

Hús

  • 1 evőkanál növényi olaj
  • 250 g marhahús darálva
  • 2 gerezd fokhagyma, aprítva
  • 1 szem szegfűszeg
  • hagymás só, ízlés szerint
  • bors, ízlés szerint

Töltelék

  • 1 evőkanál növényi olaj
  • 1 kis paradicsom, felkockázva
  • 1 kis vöröshagyma, aprítva
  • 1 kis zöld kaliforniai paprika, vékony csíkokra vágva
  • 80 g rizs főtt, például előző napról maradt
  • 90 g vörösbab konzerv, vagy feketebab, leöblítve és lecsepegtetve
  • 1 evőkanál római kömény őrölt
  • 1 evőkanál chili-fűszerkeverék por
  • 55 g sajt reszelve, tetszés szerinti fajta, például karakteres cheddar

Összeállítás

  • 2 nagy búzalisztes tortilla
  • szószok és ízesítők, ízlés szerint: friss koriander, fejes saláta, fekete olajbogyó, tejföl, guacamole, csípős szósz, friss salsa

Utasítás

Hús

  • Egy serpenyőben hevítsd fel az olajat közepesen erős lángon.
    1 evőkanál növényi olaj
  • Add hozzá a darált marhahúst, és kevergetve pirítsd körülbelül 5 percig.
    250 g marhahús
    Burritos au bœuf - Ajouter le bœuf haché et le faire revenir environ 5 minutes, en remuant.
  • Add hozzá a fokhagymát és a szegfűszeget.
    2 gerezd fokhagyma,, 1 szem szegfűszeg
    Burritos au bœuf - Ajouter l'ail et le clou de girofle.
  • Ízesítsd hagymás sóval és borssal.
    hagymás só,, bors,
  • Kevergetve süsd még körülbelül 2 percig.
  • Vedd ki és dobd ki a szegfűszeget: csak a hús ízesítésére szolgált.
  • Tedd félre a húst egy tányérra, a serpenyőt pedig tartsd meg a töltelék elkészítéséhez.
    Burritos au bœuf - Réserver la viande dans une assiette et garder la poêle pour la garniture.

Töltelék

  • Ugyanabban a serpenyőben hevítsd fel a maradék olajat közepes lángon.
    1 evőkanál növényi olaj
  • Süsd benne a paradicsomot körülbelül 3 percig.
    1 kis paradicsom,
    Burritos au bœuf - Y cuire la tomate environ 3 minutes.
  • Add hozzá a vöröshagymát és a kaliforniai paprikát.
    1 kis vöröshagyma,, 1 kis zöld kaliforniai paprika,
    Burritos au bœuf - Ajouter l'oignon et le poivron.
  • Kevergetve pirítsd az egészet körülbelül 3 percig.
  • Add hozzá a rizst, a babot, a félretett húst, az őrölt római köményt és a chili-fűszerkeveréket.
    80 g rizs, 90 g vörösbab, 1 evőkanál római kömény, 1 evőkanál chili-fűszerkeverék
    Burritos au bœuf - Ajouter le riz, les haricots, la viande réservée, le cumin et le chili en poudre.
  • Süsd még körülbelül 2 percig, közben kevergesd, hogy a fűszerek egyenletesen eloszoljanak.
    Burritos au bœuf - Poursuivre la cuisson environ 2 minutes, en mélangeant pour bien répartir les épices.
  • Vedd le a serpenyőt a tűzről.
  • Add hozzá a sajtot, és alaposan keverd el, hogy beleolvadjon a még forró töltelékbe.
    55 g sajt
    Burritos au bœuf - Ajouter le fromage et bien mélanger, pour qu'il fonde dans la garniture encore chaude.

Összeállítás

  • Oszd el a tölteléket a két tortillán.
    2 nagy búzalisztes tortilla
    Burritos au bœuf - Répartir la garniture sur les deux tortillas.
  • Add hozzá a tetszés szerinti szószokat és ízesítőket.
    szószok és ízesítők,
  • Tekerd fel a tortillákat, ügyelve arra, hogy a végeket befelé hajtsd, így a töltelék nem tud kiesni.
    Burritos au bœuf - Rouler les tortillas en prenant bien soin de replier les extrémités vers l'intérieur, pour que la garniture reste enfermée.
  • Ha szeretnéd, csomagold mindegyik burritót alufóliába: így jobban egyben marad, és vágáskor kevesebb töltelék hullik ki belőle.
  • Vágd félbe a burritókat, és tálald.
    Burritos au bœuf - Couper les burritos en deux et servir.

Megjegyzések

A burrito Mexikó északi részéről, Chihuahua és Sonora búzatermesztő vidékeiről, Ciudad Juárez környékéről származik. Az eredeti burrito de carne kicsi és vékony: pirított babbal és egyetlen fajta, lassan párolt hússal, gyakran szálaira szedett marhahússal (carne deshebrada) vagy piros csilipaprikás marhahússal (chile colorado) töltött búzalisztes tortilla, rizs nélkül.
A rizzsel, babbal, hússal és sajttal töltött nagy burrito később alakult ki az Egyesült Államokban, a tex-mex konyhában és San Francisco tacózóiban. Ezt a darált marhahúsos, rizses és vörösbabos változatot készítik otthon Franciaországban és Németországban.
A receptben szereplő chili-fűszerkeverék az ezen a néven kapható, enyhe fűszerkeverék (csilipaprika, római kömény, oregánó, fokhagyma), nem pedig tiszta őrölt csilipaprika.
Elkészítetted ezt a receptet?Jelöld meg @marcwiner az Instagramon!
4.93 13 szavazatból (11 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Értékeld a receptet