रात के खाने के आइडिया

nouilles sauce aux cacahuètes sur fond de bois

झटपट मूंगफली सॉस वाले नूडल्स

मूंगफली सॉस वाले नूडल्स चीनी व्यंजनों में जितने लोकप्रिय हैं, उतने ही थाई, वियतनामी और इंडोनेशियाई व्यंजनों में भी। कुल मिलाकर, एशिया भर में इन्हें खूब पसंद किया जाता है, और हमें भी! आज हम इसका एक बेहद झटपट संस्करण बना रहे हैं—उन दिनों के लिए, जब सचमुच कुछ पकाने […]

Nouilles au miso sur fond en bois

मिसो नूडल्स

इस बार हम स्वादिष्ट मिसो नूडल्स के साथ जापानी व्यंजन की ओर रुख कर रहे हैं! घर पर मिसो बनाने की रेसिपी जल्द ही आएगी, लेकिन तब तक आप बाज़ार में मिलने वाली मिसो पेस्ट का बेझिझक इस्तेमाल कर सकते हैं। स्वाद फिर भी लाजवाब रहेगा! मिसो नूडल्स की मुख्य […]

Satsumaimo Gohan - En-tete

सत्सुमाइमो गोहन – शकरकंद वाला जापानी चावल

कागोशिमा का एक जापानी चावल व्यंजन, जिसमें भुरभुरी शकरकंद के टुकड़े चावल के साथ पकते हैं और जिसे बस एक चुटकी नमक और काले तिल से सँवारा जाता है। जैसे-जैसे शामें ठंडी होने लगती हैं, वैसे-वैसे भाप उड़ाते चावल का एक कटोरा, जिसमें सुनहरे शकरकंद के टुकड़े बिखरे हों, मेज़ […]

Authentique sundubu jjigae - En-tete

प्रामाणिक सुन्दुबु ज्जिगे

बेहद मुलायम टोफू का एक कोरियाई स्ट्यू, जिसमें गोचुगारु, समुद्री खाद्य और लहसुन से महकता शोरबा होता है। एक त्तुकबैगी उबलता-खौलता मेज़ पर आता है। उसका लाल शोरबा, गोचुगारु के मिर्च वाले तेल से दमकता हुआ, लहसुन, समुद्री खाद्य की खारी सुगंध और तिल की हल्की-सी महक बिखेरता है। सतह […]

Authentique Pajeon - En-tete

प्रामाणिक पाजॉन – हरे प्याज़ के कोरियाई पैनकेक

समुद्री भोजन और हरे प्याज़ से बना यह कोरियाई पैनकेक बाहर से कुरकुरा, अंदर से नरम होता है और गरमा-गरम सिरके वाली सोया सॉस के साथ परोसा जाता है। बारिश खिड़की तक पहुँचे, उससे पहले ही उसकी आहट कड़ाही में सुनाई देने लगती है: तेल चटकता है, घोल थरथराता है, […]

Authentique Sukiyaki - En-tete

प्रामाणिक सुकियाकी

एक प्रामाणिक जापानी सुकियाकी, जिसमें बारीक कटा गोमांस और सब्जियां मीठी-नमकीन वारिशिता सॉस में धीरे-धीरे पकते हैं मार्बलिंग वाला गोमांस गरम लोहे को छूते ही चटचटाने लगता है। चीनी किनारों पर भूरी होने लगती है, और सोया सॉस उस भाप में घुल जाती है जो हांडी से ऊपर उठती है। […]

Nagoya tebasaki chicken wings

नागोया के प्रामाणिक तेबसाकी

ये जापानी चिकन विंग्स पहले दो बार तले जाते हैं, फिर सोया-मिरिन ग्लेज़ में लपेटकर तिल से सजाए जाते हैं—नतीजा मिलता है बेहद खस्ता त्वचा और मीठे-नमकीन स्वाद का ऐसा मेल, जिसकी लत लग जाए। पहला कौर लेते ही चटाक की आवाज़ आती है : चिकन की पतली, लगभग पारदर्शी त्वचा […]

Bindaetteok - En-tête

प्रामाणिक कोरियाई बिंदैट्टोक

ये कुरकुरी कोरियाई पैनकेक मूंग, भुने हुए पोर्क और किमची के साथ मिलकर स्वाद से भरपूर व्यंजन बनाती हैं। कोरिया युद्ध के बाद से ग्रामीण परिवार स्थानीय रूप से उगाई जाने वाली मूंग का इस्तेमाल करते आ रहे हैं। इसे ज़्यादा प्रसंस्करण की ज़रूरत नहीं पड़ती और इसमें पॉलिश किए […]

ココナッツミルクご飯に辛口サンバル、カリカリの干しアンチョビ、ローストピーナッツ、キュウリ、ゆで卵を盛り合わせたナシレマのワンプレート。

असली नासी लेमक

नासी लेमक की एक पारंपरिक रेसिपी, जो आपको स्वादों की यात्रा पर ले जाएगी कुआलालंपुर की सुबह ट्रैफिक की हल्की सरसराहट के साथ जागती है। उससे भी पहले, नारियल के दूध में फूलते चावल की खुशबू हवा में घुलने लगती है। फुटपाथ के एक ठेले पर, विक्रेता केले के पत्ते […]

Piments verts frits enrobés de pâte, servis sur une assiette avec du papier absorbant.

गोचु ट्विगिम – कोरियाई भरवां मिर्चें

कोरियाई भरवां मिर्चों के पकौड़ों की एक पारंपरिक रेसिपी, जो बनाने में बेहद आसान और स्वाद में लाजवाब है! अभी-अभी तली गई मिर्च से हल्की भाप उठ रही है, और आप उसे उसकी डंडी से थामे हुए हैं। पहली कौर लेते ही घोल चटकता है और लहसुन-मिश्रित सूअर के मांस […]