एशियाई शाकाहारी रेसिपी

Authentique idli - En-tete

प्रामाणिक इडली

किण्वित चावल के नन्हे केक, भाप में पके हुए, स्पंज जैसे हल्के और नारियल की चटनी या गरमागरम सांभर के साथ लाजवाब। नरम, सफेद और लोचदार, इडलियाँ स्टीमर से अनाज की गरम सुगंध के साथ बाहर आती हैं। उँगली से हल्का-सा दबाने पर वे तुरंत अपनी आकृति में लौट आती […]

dal bhat - En-tête

पारंपरिक दाल भात

काली उड़द की दाल, जिसे नेपाली मसालों के साथ धीमी आंच पर पकाया गया है और ऊपर से घी के कुरकुरे तड़के से निखारा गया है। सफेद चावल के ढेर से भाप उठती है, और उस पर महीन, सुनहरी दाल बहती चली जाती है, घी और तले हुए लहसुन की […]

Une latte dans un verre sur fond de bois

असली उबे लाटे

उबे लाटे की एक स्वादिष्ट रेसिपी, जो किसी भी कैफ़े से बेहतर है सबसे पहले नज़र इसके रंग पर जाती है : लैवेंडर से अमेथिस्ट की ओर झुकती आभा, जो गिलास में किसी खाने योग्य सूर्यास्त की तरह लहराती रहती है। जब बरिस्ता आपके सामने उबे का आइस्ड लाटे रखता है, […]

Bananes frites croustillantes dans un bol sur une table en bois.

वियतनामी केले के पकौड़े – बान्ह चुओई चिएन

नारियल के दूध की महक वाले ये दोहरी परत में लिपटे केले के पकौड़े, भीतर से नरम और ऊपर से बेहद कुरकुरे होते हैं। तपते तेल की छनछनाहट एक पल को ट्रैफिक का शोर दबा देती है। तार की झारी सुनहरे, कुरकुरे और कैरामेलाइज़्ड पकौड़ों का एक छोटा-सा ढेर ऊपर […]

Bột chiên croustillant - Servir avec les légumes marinés et la sauce. Ajouter de la sauce pimentée, si souhaité.

असली बान्ह बोट चिएन

वियतनामी स्ट्रीट-फूड अंदाज़ में परोसे गए चावल के आटे के इन तले हुए लाजवाब चौकोरों का आनंद लें, साथ में कुरकुरे अचार और मीठी-तीखी सॉस। एक बड़े कास्ट-आयरन तवे पर आटे के टुकड़े चटचटाते हैं और धीरे-धीरे सुनहरे-भूरे रंग लेने लगते हैं। विक्रेता अक्सर ऊपर से बत्तख का अंडा (या […]

Beignets de courgette - En-tête

एहोबाक जॉन – कोरियाई ज़ुकीनी पकौड़े

ये कोरियाई ज़ुकीनी पकौड़े बाहर से कुरकुरे और भीतर से मुलायम होते हैं, और इन्हें एक लाजवाब तीखी-सुगंधित सॉस के साथ परोसा जाता है “ प्श्श्ट ! ” जैसे ही फेंटा हुआ अंडा तपती कड़ाही को छूता है, उसकी हल्की-सी सिसकारी सब कुछ कह देती है। तले हुए अंडे की खुशबू, ताज़ी ज़ुकीनी […]

Chapati - En-tête

प्रामाणिक भारतीय चपाती

घर पर बनी ये भारतीय चपातियाँ, बेहद मुलायम और अच्छी तरह फूली हुई, आपकी पसंदीदा करी के साथ कमाल की लगेंगी। जादू उसी क्षण शुरू हो जाता है, जब आटे की पतली-सी गोल लोई खुली आँच को छूती है। वह तनती है, फूलती है और फिर सुनहरे छोटे गुब्बारे की […]

Assiette de galettes de riz gluant grillées enveloppées partiellement de feuilles de nori, sur une table en bois.

नुरुंगजी – कोरियाई कुरकुरी चावल की परत

नुरुंगजी से परिचित हों—यह कुरकुरा कोरियाई चावल पैन में सेंका जाता है, फिर उस पर सोया-चीनी का ग्लेज़ चढ़ाया जाता है, और यही इसे एक बेमिसाल स्नैक बनाता है। एक आँच पर रखे कड़ाहे में चावल फूलता है, फिर उबलना थम जाता है। तले में एक पतली परत चटचटाती रहती […]

Kinilaw na Isda - Header

प्रामाणिक किनिलाव ना इस्दा

चावल के सिरके में मेरीनेट किए गए कच्चे टूना, खट्टे फलों और कुरकुरी सब्जियों से बना एक ताज़गीभरा फिलीपीनी सेविचे। सूरज अभी-अभी क्षितिज के ऊपर निकला है। सुरिगाओ के तट से दूर लकड़ी की एक बांका पर, काम की सुबह जल्दी ही नाश्ते में बदल जाती है। एक मछुआरा चमकते […]

Galette coréenne au kimchi coupée en parts, servie sur une planche en bois.

प्रामाणिक गिमचिजॉन – किमची पैनकेक

जैसे ही तवा आग पर चढ़ता है, गिमचिजॉन का घोल जमने से पहले ही चटचटाने और बुलबुलाने लगता है। कुछ ही पलों में किनारे सिकुड़कर सुनहरे-भूरे हो जाते हैं, जबकि बीच का हिस्सा नरम बना रहता है। उसमें बिखरी कटी हुई किमची पकते-पकते पूरे व्यंजन में अपनी खुशबू भर देती […]