תגית: מטבח אסייתי

Salade de chou asiatique - En-tete

סלט כרוב אסייתי

סלט כרוב אסייתי שבו הכרוב נצרב במחבת ואז מתובל במיסו לבן, בלימון ובשמן שומשום, עם אפשרות לגרסה מופחתת פחמימות. הכרוב המוזהב במחבת שומר על פריכות, רוטב המיסו והלימון מעורר את טעמו, ואגוזי הקשיו מוסיפים מרקם נגיס. בסלט הכרוב האסייתי הזה צורבים כרוב פרוס דק על אש גבוהה, ואז, מחוץ לאש, […]

Kelp noodles sautées au pak-choï (keto) - En-tete

אטריות קלפ מוקפצות עם פאק צ'וי

מוקפץ מהיר ודל פחמימות של אטריות קלפ עם פאק צ'וי, רוטב סויה, שומשום וצ'ילי. במחבת חמה מאוד, הפאק צ'וי רוחש, הבצל נעשה שקוף כפנינה ופתיתי הצ'ילי צובעים את רוטב הסויה באדום עז. בתוך דקות ספורות, האטריות מתכסות ברוטב סויה עשיר באומאמי, מתובל בשומשום ובצ'ילי. הניגוד בין הגבעולים הפריכים, העלים הרכים […]

Nouilles de konjac au porc croustillant (keto) - En-tete

אטריות קונג'אק עם בשר חזיר פריך בסגנון סיני (קיטו)

קערה קטוגנית בהשראה סינית: רצועות חזיר זהובות על אטריות קונג'אק, ברוטב שום ושומשום. רצועות בטן חזיר רוחשות, מזהיבות בקצוות ומבריקות תחת ציפוי קליל מתוק-מלוח. בתחתית הקערה, אטריות הקונג'אק נשארות גמישות, עטופות בשמן שום, טחינה, רוטב סויה ושומשום. הגרסה המודרנית ודלת הפחמימות הזאת מחליפה את הסוכר בממתיקים ואת החיטה בקונג'אק; להכנת […]

Riz de chou-fleur sauté (keto) - En-tete

אורז כרובית עם בצל ירוק ופלפל חריף

אורז כרובית מוקפץ עם בצל ירוק ופלפל חריף: תוספת דלת פחמימות שמוכנה בתוך דקות ספורות. גרגרי הכרובית הקטנים רוחשים במחבת החמה, הפלפל החריף מעורר את הטעמים והבצל הירוק, שנוסף בסוף הבישול, שומר על רעננותו. אורז הכרובית הזה מחקה את מראה האורז, אבל שומר על טעם ירק רענן ומובהק, בלי מרקם […]

rillettes asiatiques en-tête

רייט חזיר בהשראה אסייתית

מתכון נהדר לרייט בהשראת הטעמים של צפון סין היום אני מביא לכם מתכון באמת יוצא דופן. מבחינתי, זהו אחד הביטויים המוצלחים ביותר למפגש בין המסורות הקולינריות של סין וצרפת… עם אפילו נגיעה מקסיקנית, אבל על זה אספר בהמשך המאמר. רייט… סיני? כן, בהחלט! קודם כול חשוב להבין מהו בעצם רייט. […]

lap poulet dans une assiette blanche

לאפ עוף של Le Canard du Mékong

המתכון הזה לקוח כולו מהבלוג הסגור « Le canard du mekong », שמאז הפסיק לחדש את שם המתחם שלו. ניסיתי ליצור קשר עם Phil, אך ללא הצלחה… אחרי קצת חיפושים הצלחתי לאתר מחדש את המתכון ואת התמונות, ואני מפרסם אותם כאן למען הדורות הבאים, בעקבות אחד מחברי הקבוצה הרשמית שהצטער על היעלמותו. […]

Thé noir dans une tasse avec une théière noire le tout sur une table en bois

תה שחור מוסבר: התה האדום הסיני

כשחושבים על תה, רבים מאיתנו מדמיינים מיד את התה השחור, אחד הסמלים המזוהים ביותר עם התרבות האנגלית. עם זאת, שורשיו של המשקה הזה נטועים דווקא באסיה. איך קרה שמשקה אסייתי כזה כבש את לבה של הממלכה המאוחדת? מהי הדרך הטובה ביותר ליהנות ממנו? ואילו יתרונות הוא מציע במטבח ולבריאות? במאמר […]

udon dans un bol avec une sauce rouge

אודון חריף וקרמי עם פלפל סצ'ואן

מתכון נהדר לאטריות אודון חריפות, קרמיות במיוחד ומלאות טעם אני לא חושב שאפתיע מישהו אם אומר שאודון הן אחת החולשות הגדולות שלי, ושאני פשוט מת על המטבח של סצ'ואן. כשניסיתי את המתכון שלי לבקר מבושל בסגנון סצ'ואן, עלה לי רעיון: להכין את אותו הדבר, אבל עם אודון. בקיצור, התאמתי את […]

bubble tea au taro sur une table noire

באבל טי טארו קל להכנה

באבל טי טארו: מה זה בעצם? באבל טי טארו, שמכונה לעיתים קרובות « taro boba tea », הוא משקה נהדר שמקורו בטאיוואן, אך הפך לפופולרי בכל העולם. מדובר בגרסה של הבאבל טי הקלאסי, המבוססת על טארו, פקעת אקזוטית אהובה במיוחד באסיה. הטארו מעניק למשקה טעם עדין ואדמתי, עם רמז קל של וניל, […]

pousses de soja dans un bol sombre

נבטי סויה – מה הם בעצם?

מה שמכונה בדרך כלל "נבטי סויה" הוא למעשה הנבטים הצעירים של שעועית מונגו, המוכרת גם בשם "שעועית ירוקה" — ומכאן הבלבול הנפוץ. כדי להפיק אותם, מנביטים את זרעי שעועית המונגו במים. לאחר שהזרעים נובטים, מנקזים את המים ומעבירים את הנבטים למקום קריר וחשוך, כדי שיוכלו להמשיך לגדול. מה הטעם של […]