الوسم: وصفة

Cobbler aux pêches - Etape

كوابلر الخوخ الأصيل

كوابلر سخيّ بشرائح الخوخ الأصفر، تحت قشرة مزدوجة ذهبية وغنية بالزبدة، معطّر بالفانيليا والتوابل الدافئة. تشقّ الملعقة القشرة الذهبية وتغوص في خوخ طري يذوب في الفم، تغمره صلصة زبدية لا تزال تغلي. تمتزج الفانيليا بالقرفة وجوزة الطيب ولمسة من الزنجبيل، فيما تذوب كرة من المثلجات ببطء مع حرارة الطبق. إنّها […]

Red velvet - En-tete

كيك الريد فلفت الأمريكي الأصيل

كعكة طبقات طرية بالكاكاو واللبن الرائب، تتلوّن بالأحمر وتُغطّى بكريمة إرماين خفيفة قليلة السكر. اللون هو أول ما يلفت الانتباه قبل أي شيء آخر: أحمر داكن يكاد يكون مخمليًا، ويبدو واضحًا مع كل شريحة نظيفة. قوامها الداخلي ناعم وطري، والكاكاو حاضر بخفة، مع لمسة حمضية رقيقة من اللبن الرائب. أما […]

Authentique Galbitang - En-tete

غالبيتانغ الأصيل – حساء الأضلاع الكوري

حساء الأضلاع البقري الكوري الشهير، يُطهى على نار هادئة طويلًا حتى يصبح مرقه صافيًا وذهبيًا وعميق النكهة. يصل الوعاء فائرًا في سحابة من البخار. المرق ذهبي وشبه شفاف، والأضلاع الغنية باللحم تنفصل بسهولة تحت عيدان الطعام. وتفوح منه رائحة العظام المطهوة طويلًا والفجل الحلو. ورغم أنه يُقدَّم شديد السخونة، فإن […]

Tōmorokoshi gohan - En-tete

توموروكوشي غوهان – الأرز الياباني بالذرة

طبق أرز صيفي ياباني تُعطِّر فيه الذرة الحلوة وكوزها القدر كله، من دون زبدة أو مرق. الجو حار، والذرة في أوج حلاوتها، وهذا أفضل وقت لإضافتها إلى الأرز. تفوح من توموروكوشي غوهان رائحة كوز ذرة مدهون بالزبدة، رغم أنه لا توجد في القدر ذرة واحدة من الزبدة : فالحبوب النيئة والكوز […]

Satsumaimo Gohan - En-tete

ساتسومايمو غوهان – أرز ياباني بالبطاطا الحلوة

أرز ياباني من كاغوشيما تُطهى فوقه مكعبات من البطاطا الحلوة النشوية، وتكتمل نكهته برشة بسيطة من الملح والسمسم الأسود. تميل الأمسيات إلى البرودة، ويكفي وعاء من الأرز المتصاعد منه البخار، تتناثر فيه مكعبات البطاطا الحلوة الذهبية، ليمنح المائدة دفئًا فوريًا. تفوح منه رائحة تذكّر بالكستناء، حلوة لكن من دون إفراط، […]

Chả Lụi - En-tete

تشا لوي الأصيل – لفائف فيتنامية مشوية على الجمر

لفافة من ورق الأرز محشوة بالروبيان ولحم الخنزير، تُشوى على الجمر وتُقدَّم مع صلصة كثيفة من الفول السوداني والتمر الهندي. يتصاعد دخان موقد الفحم عند ناصية الشارع، وتستوقفك رائحة ورق الأرز المشوي على الفور. تُنزع لفافة ساخنة من السيخ، وتُلفّ في ورقة خس مع ريحان تايلندي وخيار، ثم تُغمَس في […]

Boeuf pares - En-tete

بارس اللحم البقري الأصيل

من كلاسيكيات المطبخ الفلبيني: لحم بقري مطهو ببطء في صلصة الصويا واليانسون النجمي، بالغ الطراوة، ويُقدَّم مع أرز بالثوم في مانيلا، يُقدَّم بارس اللحم البقري حين تصبح الصلصة كثيفة بما يكفي لتلتصق قليلًا بالملعقة، ويظل الأرز متصاعد البخار. يكون اللحم بالغ الطراوة، وتبرز نكهة اليانسون النجمي منذ اللقمة الأولى، ثم […]

Toriten d’Oita - En-tete

توريتين أويتا الأصيل

دجاج أويتا المقلي الخفيف، يُغمس في عجينة تمبورا ثم يُنكَّه بالكابوسو وخردل كاراشي. يصل الدجاج بلونه الذهبي الفاتح، ساخنًا ومقرمشًا بخفة. ويطرّي البخار الملفوف المفروم فرمًا ناعمًا الموضوع تحته. وتمنح رشة من بونزو الكابوسو حموضة مشرقة، بينما تضيف لمسة من كاراشي حرارة صريحة تصعد إلى الأنف. إنه دجاج مقلي خفيف، […]

Authentique Inari Sushi - En-tete

إيناريزوشي الأصيل

جيوب من التوفو المقلي المحشوة بأرز متبّل بالخل: سوشي شارع حلو-مالح، وُلد في مزارات إيناري. تتلألأ جيوب التوفو بلمعة من صلصة الصويا والميرين، ثم تنفتح على شاري دافئ تفوح منه رائحة الخل. إن الإيناريزوشي الأصيل طبق هادئ الملامح، لكنه يترك أثرًا طويلًا في الفم : حلو ومالح، مع حموضة رقيقة، وهو […]

Goto (congee de bœuf) - En-tete

غوتو – كونجي فلبيني بلحم البقر

كونجي فلبيني غني ودافئ، يُطهى على نار هادئة طويلًا مع الكرش ومرق معطّر بالزنجبيل، ثم يُزيَّن بالثوم المقلي والبصل الأخضر والكالامانسي. يتصاعد البخار من عصيدة أرز حريرية معطّرة بالزنجبيل. ويمنح الثوم المقلي الذهبي المقرمش كل ملعقة قرمشة محببة، ويضيف البصل الأخضر لمسة لونية منعشة، فيما تطفو قطع tuwalya، وهي كرش […]