وجبات بقدر واحد

Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

لاكسا أصيلة

مرق جوز هند حار ومتبل، يزدان بالروبيان والدجاج ونودلز الأرز والأعشاب الطازجة، ليمنحك لاكسا غنية بالعطر والنكهة. أول ما يلفت الانتباه هو الرائحة. تتفتح كريمة جوز الهند على حرارة الفلفل، وتتصاعد في دوامات فوق القدور في ساحة طعام بكوالالمبور. وبعد ملعقة واحدة، يكشف الطبق رسالته الصامتة : إن لاكسا ليماك هي […]

Poulet au curcuma sur riz jaune, accompagné de crudités et d’une sauce épicée.

طبق Cơm gà Phú Yên الأصيل – أرز فيتنامي بالدجاج

طبق فيتنامي أيقوني، يجمع هذا الأرز بالدجاج المعطّر بالمرق والمقدَّم مع خضروات مخللة بين النعومة والانتعاش في توازن مثالي. أرز بالكركم لا يزال يتصاعد منه البخار، وحباته تلمع بدهن الدجاج. وتعلو شرائح الدجاج باقة من rau răm. أما صلصة السمك، فهي زاهية ومشبعة بالثوم؛ ويمنح الفلفل الحار والليمون الأخضر حيوية […]

dal bhat - En-tête

دال بهات أصيل

حساء من فاصولياء الأوراد السوداء المطهوة على مهل بتوابل نيبالية، يُتوَّج بتقلية مقرمشة بالسمن. يتصاعد البخار من كومة الأرز الأبيض فيما ينساب الدال الرقيق الذهبي فوق الحبات، معطّرًا بالسمن والثوم المقلي؛ إنها الوجبة اليومية الأشهر في نيبال. ودال بهات هو في آن واحد وجبة وطقس يومي، وتشكيلة متكاملة تؤكل في […]

Tom Saap - En-tête

توم ساب الأصيل – حساء إيساني حامض وحار

حساء توم ساب تايلاندي عطِر ولاذع، يلتقي فيه مرق الخنزير المطهو على مهل مع معجون الأعشاب المحمصة والليمون الأخضر ورقائق الفلفل الحار. انطقوا ساب بلهجة إيسان، تتضح الصورة : فالكلمة تعني ببساطة « لذيذ ». أضيفوا إليها الفعل البسيط توم (« الغلي »). فتحصلون على توم ساب، وعاءً تفوح منه رائحة جريئة تجعله خلاصةً تؤكل […]

Poulet mijoté avec riz et sauce, garni d’oignons verts, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

نورونغجي بايكسوك الأصيل

مرق كوري دافئ يبعث على الراحة، يُطهى فيه دجاج كامل على نار هادئة مدة طويلة، ثم يكتمل بإضافة نورونغجي مقرمش في اللحظة الأخيرة. نورونغجي بايكسوك من أنواع الحساء التي تمنح الدفء من أول ملعقة. يُطهى دجاج كامل على نار هادئة حتى يصبح المرق ناعماً ومعطراً. ثم تُضاف إليه قطع غير […]

Brochettes d'agneau du Xinjiang - En-tête

أسياخ لحم الضأن بالكمون على طريقة شينجيانغ

استمتعوا بأسياخ لحم الضأن الأويغورية المشوية بالكمون والفلفل الحار، في رحلة شهية إلى شينجيانغ. أولى النفحات سحابة دافئة من الكمون المحمص ترتفع فوق الجمر. تمتزج بالدخان، وتخالط رائحة الصوف الدافئ، وتلسع الأنف بومضة من الفلفل الأحمر الحار. في أزقة أورومتشي، يرتجف الدخان ثم يطقطق على صفائح المواقد المحمولة؛ وكل شرارة […]

Moo palo - En-tête

مو بالو الأصيل – لحم خنزير تايلاندي مكرمل

يخنة تايلاندية غنية من بطن لحم الخنزير والبيض والتوفو، معطرة بالتوابل وصلصة الصويا، ومطهية على نار هادئة حتى تبلغ أقصى درجات الطراوة. ما إن يلامس سكر النخيل الزيت الساخن حتى يتحول إلى كراميل داكن ذي نفحة جوزية يكسو القدر. وبعد لحظات، يطلق اليانسون النجمي والقرفة عطراً آسراً يجمع بين العمق […]

Bol de nouilles froides coréennes avec bœuf, œuf, concombre, poire, pignons et bouillon clair.

مول‑نينغميون الأصيل

اكتشفوا طبقًا كوريًا شماليًا من النودلز الباردة يُقدَّم في مرق بقري منعش ترنّ الملعقة على حافة الوعاء المعدني، بلا بخار وفي صمت وادع. ترفعون الوعاء إلى شفاهكم، وتستنشقون عبيرًا خافتًا من الحنطة السوداء، ثم ترتشفون هذه الرشفة الجليدية الأولى : مرقًا صافيًا إلى حدّ يوحي بأنه ثلج ذائب، لكنه يحمل نفحة من […]

Bol de soupe avec morceaux de porc, légumes verts, gombo, tomate et bouillon sur une table en bois.

السينيغانغ الفلبيني الأصيل

اكتشفوا السينيغانغ الفلبيني، وهو مرق حامض يبعث على الدفء، يجمع بين لحم الخنزير الطري وخضروات متنوعة. حين توّج الدليل التشاركي TasteAtlas السينيغانغ أفضل حساء خضروات لعام 2021، لم يشعر الفلبينيون بالدهشة بقدر ما شعروا بشيء من الاعتزاز الهادئ. فمنذ زمن بعيد، كان وعاء متصاعد البخار من هذا اليخني خير ما يبدد كآبة ظهيرة […]

Chapati - En-tête

خبز التشاباتي الهندي الأصيل

خبز التشاباتي الهندي المنزلي، بطراوته الفائقة وانتفاخه الجميل، يرافق أطباق الكاري المفضلة لديكم على أفضل وجه. يبدأ السحر ما إن يلامس قرص رقيق من العجين اللهب المكشوف. فيتمدّد وينتفخ ثم يعلو كأنه بالون ذهبي صغير. هذه الظاهرة الخاطفة تتجاوز مجرد مهارة طهوية؛ فهي تشكّل أساس ملايين الوجبات الهندية. وبمكوّنين فقط، […]