أفكار للعشاء

poulet à la Sichuanaise dans une assiette creuse sur fond de bois

الدجاج على الطريقة السيتشوانية – تشونغتشينغ لازيجي

يُعرف الدجاج على الطريقة السيتشوانية أيضًا باسم Chongqing Chicken (重庆辣子鸡) أو Mala Chicken (麻辣鸡)، وهو طبق شهير من مقاطعة سيتشوان في الصين، ويحظى بشعبية خاصة في تشونغتشينغ. يتميز هذا الطبق بألوانه الزاهية ونكهته القوية، وهو من الأطباق الكلاسيكية التي أسرت الأذواق في مختلف أنحاء البلاد. على الرغم من مظهره الحار […]

lechon kawali philippin sur fond de bois

ليشون كوالي الفلبيني الأصيل

يختلف ليشون كوالي، أو لحم الخنزير المحمّر في المقلاة كما يسميه البعض، عن الليشون، وهو الطبق الفلبيني الشهير الذي يُعد أيضًا الطبق الوطني في الفلبين. في حين يُطهى الليشون في حفرة مملوءة بالفحم المشتعل، يُحضَّر ليشون كوالي بسلق قطعة من لحم الخنزير أولًا ثم قليها لاحقًا (وغالبًا ما تكون من […]

riz sauté saucisse chinoise sur fond de bois

أرز مقلي بالنقانق الصينية – 腊肠炒饭

للأرز المقلي بالنقانق الصينية حكاية لذيذة بقدر لذة الطبق نفسه! دعوني أروي لكم كيف اكتشفت هذا الكنز الطهوي في القلب النابض لحي تشايناتاون في نيويورك. كان يوماً حاراً ومشمساً، ووجدت نفسي أتجول في أزقة تشايناتاون الصاخبة فيما كان الجوع يشتد شيئاً فشيئاً. وبينما كنت أتيه في هذه الغابة الحضرية، صادفت […]

riz sauté au poulet sur fond de bois

أرز مقلي بالدجاج

وصفة شهية من الأرز المقلي بالدجاج ستجعلك أنت وضيوفك مفتونين بها تمامًا كثيرًا ما يسألني الناس عن طبقي المفضل. وهو سؤال يصعب عليّ حقًا أن أجيب عنه، لأنني أمرّ فعلًا بمراحل أستسلم فيها لهوس بنوع معيّن من الطعام، فأظل أستمتع به إلى أن أصل إلى حد الاكتفاء. لكن لو سألتموني […]

Ailes caramélisées dans une assiette blanche

أجنحة دجاج مكرملة

اكتشفوا وصفة شهية لا تُقاوم لأجنحة الدجاج أو أفخاذه الصغيرة المكرملة، كفيلة بإرضاء براعم التذوق. هذه الوصفة سهلة التحضير، وتجمع بين النكهات الحلوة والمالحة لتمنحكم نتيجة لذيذة للغاية. وهي مثالية لعشاء عائلي أو أمسية مع الأصدقاء! مستوحاة من المطبخ الصيني، وقد حرصت في هذه الوصفة على جمع كل ما أحبه: […]

rouleaux de printemps sur assiette blanche

لفائف الربيع الفيتنامية الأصلية

لفائف الربيع، أو Gỏi cuốn، من أسهل الأطباق الفيتنامية التي يمكن إعدادها في المنزل. وهي من المقبلات الصحية التي تجمع بين المأكولات البحرية والخضروات، وتُلفّ في ورقة أرز رقيقة شبه شفافة. لفائف الربيع: ما هي؟ كما يوحي اسمها، فهي طبق فيتنامي بامتياز. واسمها الأصلي هو Gỏi cuốn، وتُعرف أيضًا باسم […]

nouilles zhajiangmian sur fond de bois

تشا جيانغ ميان – نودلز بكين المقلية (炸酱面)

ما هي نودلز تشا جيانغ ميان؟ يُعد تشاجيانغميان، وهو طبق نودلز تقليدي من مطبخ شمال الصين، أحد الأطباق المفضلة بلا منازع لدى أهل المنطقة وعشاق الطعام حول العالم… أو بالأحرى لدى من يعرفونه حق المعرفة، وآمل أن تنضموا إليهم قريبًا! يوحي الاسم، الذي يُترجم حرفيًا إلى «نودلز بصلصة مقلية»، ببساطة […]

Nouilles à l'ail frit dans un bol soulevées par des baguettes sur fond de bois

نودلز يان ميان (腌面) – نودلز صينية بالثوم المقلي

ما هي نودلز يان ميان؟ المنحدرة من مدينة ميزهو، تُعَدّ نودلز الهاكا، المعروفة أيضًا باسم يان ميان (وتعني حرفيًا النودلز المتبَّلة)، طبقًا صينيًا تقليديًا انتشر في آسيا وأصبح ظاهرة طهوية عالمية. تتميّز نودلز يان ميان بمزيج متناغم وشهي من النكهات: الثوم المقلي المقرمش، وصلصة السمك المتبَّلة، وكمية سخية من شحم […]

porc laqué chinois char siu en-tête dans un bol blanc avec des brocolis

تشار سيو الأصيل – لحم الخنزير الصيني المزجج

تشار سيو، المعروف أيضًا باسم لحم الخنزير الصيني المزجج، من أشهى أطباق الشواء في المطبخ الكانتوني. مع هذه الوصفة، ستتمكنون من إعداد تشار سيو منزلي أصيل يضاهي ما يُقدَّم في أفضل المطاعم! ما هو تشار سيو؟ تشار سيو (叉烧) هو نوع من اللحوم الكانتونية المشوية، ويُعد من أشهر كلاسيكيات المطبخ […]

xiao long bao dans un panier vapeur

شياو لونغ باو – زلابيات صينية مطهوة على البخار 小笼汤包

شياو لونغ باو (小笼包)، المعروف أيضًا باسم زلابيات المرق الصينية، هو أحد أشهر أصناف الديم سوم، وكثيرًا ما يُعدّ من أروع ما أبدعه فن الطهي. إنه طبق فاخر يجمع بين عراقة التقاليد ودقة الصنعة. هذا الطبق، الذي يجسّد بفخر مطبخ منطقة جيانغنان في الصين، رسّخ مكانته واكتسب سمعة وشعبية لا […]