Shakshuka à l'aubergine - En-tete

茄子夏卡舒卡

不加甜椒的夏卡舒卡 :將雞蛋煮在茄子軟嫩的番茄醬汁中,再以哈里薩風味的乾香料提味。

Jump to Recipe
Pas encore de notes

流心蛋黃融入熱騰騰的番茄醬汁,茄子用叉子輕壓便化開,香料帶來恰到好處的溫和辣勁。這道夏卡舒卡以燜至軟糯的茄子取代甜椒,搭配哈里薩風味的乾香料,讓醬汁更柔和、更濃潤。兩人份約需二十五分鐘,其中備料只需五分鐘。您也可以在我的生酮早餐食譜中找到這道料理。

什麼是茄子夏卡舒卡 ?

夏卡舒卡是一道將雞蛋直接煮在番茄與芳香蔬菜醬汁中的料理。這個版本不加甜椒 :以茄子、紅洋蔥、蒜頭和新鮮番茄為基底,再放入雞蛋,煮至蛋白凝固、蛋黃仍保有流心口感。調味使用哈里薩風味的乾香料組合,包括孜然、芫荽籽、紅椒粉、辣椒碎和一小撮肉桂,採用粉狀香料而非辣椒醬。

理想的口感是軟嫩綿潤 :茄子要煮得柔軟,幾乎如慢燜般軟糯,番茄則提供汁水、酸味,並使醬汁濃潤融合。鹽只需用來調整鹹淡。

Œufs florentine à la poêle
亦值得一試 :平底鍋佛羅倫斯風味蛋。

這個版本的由來

這是經典料理的變奏 :保留將雞蛋煮在番茄蔬菜醬汁中的做法,但以茄子取代甜椒。成品少了爽脆,多了柔和,醬汁也更加濃潤融合。做法依然熟悉 :紅色醬汁、軟嫩蔬菜,用湯匙挖出兩個凹槽,再讓雞蛋在鍋中的熱力下煮熟。

主要食材

兩顆雞蛋是這道料理的靈魂 :它們帶來豐潤滑順的口感,前提是蛋白凝固、蛋黃仍能流動。茄子是主要蔬菜 ;切塊後必須煮得夠透,讓原本像海綿般帶韌性的質地變得由內而外柔軟。茄肉在烹調初期很容易吸油,若茄子塊黏鍋或上色過深,補少許油便有幫助。想試試同一種蔬菜的另一種做法,可以看看氣炸茄子。

紅洋蔥帶來香甜的底味,三至四顆新鮮番茄則提供醬汁所需的水分、酸味與厚實質地。蒜頭也很重要,需要五瓣,可切碎或刨碎,但不要弄得太細,因為壓成蒜泥後在大火下很容易焦掉。

Egg muffins au thon et à la courgette
也值得一試 :鮪魚櫛瓜雞蛋瑪芬。

總共兩大匙的綜合香料是調味主角 :孜然、芫荽籽、紅椒粉、辣椒碎,以及少許肉桂。烹調時可使用酪梨油、風味溫和的橄欖油或高油酸葵花油,最後再加一大撮鹽調整味道。

成功訣竅、口感與享用方式

成功的關鍵從茄子開始 :用較大的火先煎炒茄子,讓它在番茄釋出汁水前開始熟化,同時留意上色情況,若變乾就補少許油。加入洋蔥與蒜頭,炒至邊緣金黃即可,不要炒成褐色。是否加水視情況而定,番茄本身就能煮成醬汁 ;放入雞蛋前,蔬菜基底應已軟嫩、醬汁濃潤,既不乾也不過稀。

Omelette aux épinards et à l'oignon rouge
同類食譜 :菠菜與紅洋蔥歐姆蛋。

挖出兩個凹槽,將雞蛋打入其中,再轉小火 :蓋上鍋蓋煮 6 至 8 分鐘 ;不蓋鍋蓋則約需 12 分鐘,蛋黃能保持清楚可見。判斷標準很簡單,就是蛋白凝固、蛋黃流心,需要時可參考氣炸溏心蛋或溫泉蛋的熟度。趁熱立即上桌,因為鍋子的餘熱會繼續加熱雞蛋 ;可搭配印度烤餅或恰巴提薄餅蘸取醬汁,若想減少碳水化合物,則搭配生菜沙拉。若要提前準備,僅將蔬菜基底冷藏保存,雞蛋留待上桌前再煮。

更多同類料理,可以在我的低碳水化合物食譜中找到。

Shakshuka à l'aubergine - En-tete

茄子夏卡蘇卡(番茄燉蛋)

這道北非蛋融合了軟嫩的茄子、慢燉番茄與蛋黃滑流的雞蛋,是一道充滿馬格里布風味的料理。
Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
Pas encore de notes
Prep Time: 5 minutes
Cook Time: 20 minutes
Total Time: 25 minutes
Course: 主菜
Cuisine: 馬格里布
份量: 2 份
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 2 雞蛋
  • 1 茄子
  • 1 紫洋蔥 碳水化合物含量適中
  • 3 至 4 番茄
  • 5 瓣 大蒜
  • 2 大匙 哈里薩綜合香料 孜然、芫荽籽、紅椒粉、辣椒碎、少許肉桂粉
  • 酪梨油、風味溫和的橄欖油或高油酸葵花油 烹調用
  • 一大撮 鹽 喜馬拉雅粉紅鹽或凱爾特海鹽

Instructions

  • 將茄子洗淨切塊。以中大火煎炒茄子塊,注意不要燒焦。烹調期間不時加入少許油。
    1 茄子, 酪梨油、風味溫和的橄欖油或高油酸葵花油
  • 將大蒜切碎或粗刨成碎粒。不要弄得太細,因為烹調時火力較大,壓成泥的大蒜容易燒焦。將洋蔥切成半圓片,與大蒜一起加入茄子中。視需要再加入少許油。
    5 瓣 大蒜, 1 紫洋蔥
  • 待洋蔥和大蒜炒香、邊緣略呈金黃色時,可視需要加入少許水。
  • 同時將番茄切塊,加入鍋中。讓番茄與其他食材一起燉煮幾分鐘,直到所有食材都變軟。
    3 至 4 番茄, 2 大匙 哈里薩綜合香料
  • 再充分翻拌幾次,挖出兩個凹槽,將雞蛋打入其中。轉小火,煮至蛋白凝固、蛋黃仍呈流心狀態。加蓋烹煮約需6至8分鐘,此時蛋黃表面會形成一層薄薄的白膜。若想讓蛋黃保持鮮黃色,則需約12分鐘。最後依個人口味撒上少許鹽。
    2 雞蛋, 一大撮 鹽

Notes

器具:平底鍋(附鍋蓋)+鍋鏟、碗、小刀、壓蒜器。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分