Omelette aux épinards et à l'oignon rouge - En-tete

菠菜紅洋蔥烘蛋

這道平底鍋菠菜紅洋蔥烘蛋,十分鐘即可上桌,散發奧勒岡、百里香與紅椒粉的香氣。

Jump to Recipe
Pas encore de notes

平底鍋裡,紅洋蔥在熱油中輕輕滋滋作響。將菠菜拌入打散的蛋液,一起煎成金黃柔嫩、充滿香草氣息的烘蛋。兩人份大約只需 10 分鐘,和這些20 分鐘即可上桌的餐點一樣快捷。洋蔥帶來甜味,菠菜增添清新滋味,奧勒岡、百里香和少許紅椒粉則賦予鮮明風味。這道食譜也是我的生酮早餐之一。

什麼是菠菜紅洋蔥烘蛋 ?

這是一道用平底鍋煎成扁平圓形的烘蛋,口感柔嫩,蛋液卻已完全凝固。配料很簡單 :新鮮菠菜、紅洋蔥和乾燥香料。洋蔥切成細絲,以少許油炒軟,作為香甜的基底。雞蛋加入奧勒岡、百里香、紅椒粉和洋蔥粉打散,再拌入菠菜後下鍋。

煎好的烘蛋形狀均勻,方便分食 :底部金黃,中央不再晃動,表面也沒有流動的蛋液。菠菜受熱收縮,變得柔軟;洋蔥則軟嫩透亮,仍保有些許紫色。奧勒岡與百里香帶來草本香氣,紅椒粉增添橘紅色澤,洋蔥粉則加深洋蔥風味。每份約含 173 大卡及 9 克可消化碳水化合物。

Yaourt de coco maison aux probiotiques
也值得一試 :自製益生菌椰奶優格。

一只平底鍋,幾樣簡單食材

只需幾顆雞蛋、新鮮菠菜、紅洋蔥和乾燥香料就足夠。菠菜很快就熟,只要不過度烹煮,就能像韓式涼拌菠菜一樣保持柔嫩。紅洋蔥切成細絲後,帶來鮮明的甜味與漂亮的色澤。乾燥香草讓風味均衡,又不會增加備料時間。扁平且凝固成形的烘蛋可切成兩份上桌,是一道日常料理;只要洋蔥炒得柔軟,雞蛋恰好凝固,就算成功。

主要食材

四顆雞蛋是這道料理的基底 :蛋液凝固後將蔬菜結合在一起,形成紮實的邊緣與柔嫩的中心。將蛋白與蛋黃充分打勻,也能讓香料分布得更均勻。兩把新鮮菠菜帶來色彩、蔬菜清香和柔嫩口感 ;菠菜受熱後體積會迅速縮小,洗淨後充分瀝乾並擦乾,就不會讓蛋液變得水水的。兩顆紅洋蔥切成細絲後很快就能炒軟,從一開始就讓油脂充滿香氣。

Pancakes keto à la farine d'amande
也值得一試 :杏仁粉生酮鬆餅。

香料只作襯托,不喧賓奪主 :半茶匙乾燥奧勒岡帶來溫暖香氣,等量的百里香則增添木質調。紅椒粉賦予色澤,讓風味更圓潤卻不搶味;半茶匙洋蔥粉則讓每一口都吃得到洋蔥香,即使那一口沒有洋蔥絲也一樣。淋入少許風味清淡的油,例如酪梨油或溫和的橄欖油,讓油均勻覆蓋鍋面,同時保留香草、洋蔥與菠菜清新風味的表現空間。

烹調、口感與上桌方式

先從洋蔥開始烹調 :切成粗細均勻的細絲,便能在加了油的平底鍋中迅速炒軟,變得柔軟透亮,又不會過度上色。同時,將雞蛋與香草、香料一起打散,再拌入菠菜。將蛋液倒在洋蔥上,以中火加熱 :雞蛋會逐漸凝固。最後階段需要留意,當中央不再晃動、表面也沒有流動的蛋液時,烘蛋就已凝固成形。

Banana bread low carb à la farine d'amande
同類食譜 :低碳水杏仁粉香蕉麵包。

加熱太久會使雞蛋變硬,失去部分柔嫩口感。這道料理與溫泉蛋不同,需要完全凝固,同時保持柔嫩。將烘蛋平放盛盤,分成兩份,可當作鹹味早餐或快速午餐,視需要搭配生菜沙拉或幾片酪梨。吃剩的烘蛋應儘快裝入密封盒冷藏,並在三天內吃完;回熱時加蓋,能減少水分流失。

想在日常生活中做生酮料理,可以參考我所有的低碳水化合物食譜。

Omelette aux épinards et à l'oignon rouge - En-tete

菠菜紅洋蔥歐姆蛋

鬆軟的歐姆蛋,加入新鮮菠菜與紫洋蔥,並以香草和香料增添香氣。
Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
Pas encore de notes
Cook Time: 10 minutes
Total Time: 10 minutes
Course: 主菜
Cuisine: 法式
份量: 2 人份
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 4 雞蛋
  • 2 把 新鮮菠菜
  • 2 紅洋蔥
  • 0.5 茶匙 乾燥奧勒岡
  • 0.5 茶匙 乾燥百里香
  • 0.5 茶匙 紅椒粉
  • 0.5 茶匙 洋蔥粉
  • 少許 油 酪梨油、溫和風味的橄欖油或高油酸葵花油,用於烹調

Instructions

  • 將洋蔥切成薄片,放入油鍋中拌炒至呈半透明狀。
    2 紅洋蔥, 少許 油
  • 將雞蛋打入碗中打散,加入所有香草和香料,再加入菠菜,將混合物倒入炒好的洋蔥中。
    4 雞蛋, 0.5 茶匙 乾燥奧勒岡, 0.5 茶匙 乾燥百里香, 0.5 茶匙 紅椒粉, 0.5 茶匙 洋蔥粉, 2 把 新鮮菠菜
  • 以中火煎至蛋液完全凝固。

Notes

器具:平底鍋、鍋鏟、碗、打蛋器、小刀。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分