Spaghetti d'edamame au poulet et pesto roquette-noix (keto) - En-tete

雞肉芝麻葉核桃青醬毛豆義大利麵(生酮)

不含小麥的雞肉芝麻葉核桃青醬毛豆義大利麵,以檸檬提味。

Jump to Recipe
Pas encore de notes

盤中以綠色為主調,橄欖油增添光澤,檸檬則從第一口就喚醒整道菜的風味。這道雞肉芝麻葉核桃青醬毛豆義大利麵,以芝麻葉的辛香、核桃、羅勒和一絲酸味為特色。這個版本以毛豆直麵取代小麥義大利麵,以核桃取代松子,並搭配用紅椒粉、百里香及檸檬皮屑調味的雞肉。青醬加少許水調開後,能均勻裹住麵條,雞肉則增添軟嫩口感。你也可以在我的生酮主菜中找到這道食譜。

什麼是雞肉青醬生酮義大利麵 ?

毛豆是尚未成熟便採收的大豆 ;這裡的直麵以毛豆粉製成,作為低碳水化合物的麵食基底,實際營養數值因品牌而異,短短煮上 3 至 4 分鐘便能呈現紮實口感。青醬結合了芝麻葉、羅勒、大蒜、核桃、檸檬汁、橄欖油及鹽 :芝麻葉帶來辛香,羅勒增添清新,大蒜強化香氣,核桃帶有微微苦韻,檸檬則平衡橄欖油的濃潤。

雞腿排切塊後,以少許橄欖油煎熟,再用紅椒粉、乾燥百里香及檸檬皮屑增香,多汁的肉質與直麵十分搭配。雞肉煮熟後加入佩科里諾起司或帕瑪森起司,另留少許起司供上桌時使用。青醬以小火略微加熱,最後拌入瀝乾的麵條,再逐次加水調開青醬,直到醬汁能均勻裹住麵條。

Purée de patate douce
相關主題 :地瓜泥。

低碳水化合物版本

這道菜旨在保留義大利麵裹滿醬汁的滿足感,同時維持低碳水化合物含量。毛豆直麵取代小麥麵條,每份使用 50 克乾麵,整道菜每份含 10 克淨碳水化合物。這是採行生酮飲食時可參考的數值,但不保證符合所有嚴格的生酮方案。每種食材各有作用 :芝麻葉帶來辛香,羅勒增添清新,核桃豐富層次;檸檬則分兩處使用,皮屑用於雞肉,果汁加入青醬。這類麵條主要可在有機商店、專賣食品店或網路購得,去骨雞腿排則可在肉舖或禽肉區找到。

主要食材

兩人份 :100 克毛豆直麵,作為口感紮實的低碳水化合物基底 ;2 片有機放養雞腿排,提供軟嫩的蛋白質,並吸附紅椒粉、百里香及檸檬的風味 ;1 茶匙紅椒粉,增添色澤與香氣 ;1 茶匙乾燥百里香 ;煎雞肉用的橄欖油 ;75 毫升特級初榨橄欖油,賦予青醬濃潤質地 ;85 克芝麻葉,作為辛香基底。

Coq au vin keto
換換口味 :生酮紅酒燉雞。

1 顆檸檬,最好選用有機檸檬,皮屑用於雞肉,果汁加入青醬 ;1 瓣大蒜 ;一大把新鮮羅勒,部分打入青醬,部分保留葉片在最後加入 ;50 克佩科里諾起司或帕瑪森起司,提供鹹味、鮮味並幫助醬汁融合,另留少許供上桌時使用 ;50 克核桃,增添木質香氣與質地 ;2 大撮鹽,依起司鹹度調整 ;適量水,每次加 1 大匙,總共約 5 大匙,直到醬汁滑順。

烹調技巧、上桌搭配與過敏原

成功的關鍵在於口感 :雞腿排比雞胸肉更耐煮,搭配質地較紮實的毛豆直麵時,仍能保有軟嫩。將雞肉切成大小均勻的塊狀,用少許油煎煮,加入紅椒粉、百里香、鹽,再加入檸檬皮屑 ;不能只憑顏色判斷熟度,加入起司前,雞肉必須完全熟透。直麵煮 3 至 4 分鐘,口感柔韌但仍有嚼勁,等雞肉、起司與青醬混合並熱透後,最後才拌入 ;若想換種選擇,蒟蒻麵則有相當獨特的口感。

Osso buco
也值得一試 :義式燉小牛膝。

青醬要溫和加熱 :將芝麻葉、羅勒、大蒜、核桃、檸檬汁、橄欖油及鹽打細,再逐次加水調開 ;把青醬加入雞肉後,以小火加熱至溫熱即可,久煮會讓香草失去清新風味。配菜可選擇日式高麗菜沙拉或生菜沙拉,帶來清爽的對比。剩菜應盡快裝入密封容器冷藏;再次食用時,以小火溫和加熱,若醬汁變稠可加少許水,並確保雞肉中心充分熱透。過敏原 :毛豆義大利麵含大豆,青醬含核桃,起司含乳製品。

更多同類型料理,請參考我的低碳水化合物食譜。

Spaghetti d'edamame au poulet et pesto roquette-noix (keto) - En-tete

芝麻葉核桃青醬雞肉毛豆義大利直麵(生酮)

雞肉毛豆義大利細麵,淋上以芝麻葉、核桃及羅勒製成的自製青醬。
Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
Pas encore de notes
Prep Time: 15 minutes
Total Time: 15 minutes
Course: 主菜
Cuisine: 義式
份量: 2 人份
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 100 克 毛豆義大利直麵
  • 2 去骨雞腿肉(有機放養)
  • 1 茶匙 紅椒粉
  • 1 茶匙 百里香(乾燥)
  • 75 毫升 特級初榨橄欖油
  • 85 克 芝麻葉
  • 1 檸檬 以有機為佳
  • 1 瓣 大蒜
  • 1 大把 羅勒(新鮮) 另備少許作裝飾
  • 50 克 佩科里諾羊奶起司 或帕瑪森起司
  • 50 克 核桃
  • 2 大撮 鹽(凱爾特海鹽)
  • 橄欖油 用於煎炒雞肉

Instructions

  • 用刀或剪刀將雞肉切成小塊,加入少許油煎炒。加入紅椒粉、百里香和一撮鹽。
    2 去骨雞腿肉(有機放養), 橄欖油, 1 茶匙 紅椒粉, 1 茶匙 百里香(乾燥), 2 大撮 鹽(凱爾特海鹽)
  • 將檸檬洗淨。用細孔刨刀刨下檸檬皮屑,再榨出檸檬汁。
    1 檸檬
  • 將檸檬皮屑加入雞肉中。轉小火,慢慢煮熟。
  • 同時,將大蒜切成薄片,核桃掰碎。放入食物調理機,加入芝麻葉、羅勒、檸檬汁、橄欖油和一大撮鹽。預留幾片漂亮的羅勒葉作裝飾。
    1 瓣 大蒜, 50 克 核桃, 85 克 芝麻葉, 1 大把 羅勒(新鮮), 75 毫升 特級初榨橄欖油
  • 將青醬打至細緻。每次加入一大匙水,直到醬汁具有足夠的流動性,剛好能倒出即可。大約需要 5 大匙水。若仍太濃稠,再加少許水。
  • 在煮鍋中將水煮沸。加入麵條,煮 3 至 4 分鐘即可。接著瀝乾,必要時可使用濾盆。
    100 克 毛豆義大利直麵
  • 同時,將起司刨碎。
    50 克 佩科里諾羊奶起司
  • 雞肉煮熟、麵條瀝乾後,將起司加入雞肉中。預留少許起司作裝飾。
  • 將青醬倒在雞肉上,以小火稍微加熱。只需溫熱即可,不要煮沸或繼續烹煮。
  • 加入麵條拌勻。
  • 將麵條分裝到盤中,撒上起司,最後放上幾片羅勒葉。

Notes

也有其他低碳水化合物麵條可選擇(生酮、低碳水及中等碳水)。
器具:煮鍋、不含 PFAS 的大平底鍋、(多面)刨刀、(小型)食物調理機、濾盆。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分