Tortilla espagnole de Betanzos coupee en parts, coeur baveux visible

Authentique Tortilla espagnole

La tortilla galicienne de Betanzos : pomme de terre, œuf, huile d’olive et sel, sans oignon, avec un cœur volontairement coulant.

Aller à la recette
Pas encore de notes

Le couteau entame la surface blonde et le cœur s’ouvre : une coulée brillante, parfumée à l’huile d’olive, qui gagne l’assiette avant la première bouchée. À Betanzos, en Galice, c’est exactement ce qu’on attend d’une tortilla.

Pas d’oignon, pas de garniture, rien qui vienne distraire de la pomme de terre, de l’œuf, de l’huile et du sel. On la croit rustique jusqu’au moment où elle fond, tiède, presque crémeuse, et où l’on comprend pourquoi la ville en a fait une fierté locale.

Patatas bravas
Sur la même table, les patatas bravas ne font jamais de reste

La tortilla de Betanzos, qu’est-ce que c’est ?

En Espagne, la tortilla española désigne l’omelette aux pommes de terre, un classique des bars, des cuisines familiales et des comptoirs de marché.

Gaspacho andalou
Dans les mêmes bars espagnols, la version glacée de l’été : le gaspacho andalou

Le nom de Betanzos resserre la définition : cette ville de la province d’A Coruña a imposé un style galicien bâti sur quatre ingrédients, pomme de terre, œuf, huile d’olive vierge extra et sel. Rien d’autre n’y entre, et surtout pas d’oignon.

La différence se joue sur la maîtrise, pas sur l’abondance. Les pommes de terre ne croustillent jamais : plongées dans l’huile très chaude puis pochées à feu doux, elles restent blondes et tendres.

Les œufs sont mélangés juste assez pour unir jaunes et blancs, sans monter en mousse. À la cuisson, l’extérieur se raffermit à peine et le centre reste coulant, ce que les habitués appellent melosa.

Tamagoyaki
Autre école de l’omelette, roulée et sucrée-salée : le tamagoyaki

De l’Estrémadure de 1798 aux comptoirs de Betanzos

La tortilla espagnole a longtemps traîné une légende militaire, celle des guerres carlistes et des troupes affamées du XIXe siècle. Les travaux historiques situent plutôt l’une de ses plus anciennes traces connues dans un document du 27 février 1798, à Villanueva de la Serena, en Estrémadure. On y cherchait une préparation nourrissante et bon marché pour traverser les périodes de disette.

La pomme de terre, venue des Andes, peinait encore à s’imposer dans l’alimentation espagnole. Associée à l’huile locale et aux œufs, elle donnait un plat consistant, accessible et rassasiant. La tortilla s’est ensuite diffusée dans tout le pays et s’est déclinée selon les régions, les familles et le degré de cuisson préféré.

Reste le débat national : avec ou sans oignon. Une enquête du CIS d’août 2023 donne environ sept Espagnols sur dix favorables à l’oignon, mais Betanzos tranche dans l’autre sens et ses concours locaux l’interdisent.

Kai Jeow, omelette thaï
En Thaïlande, l’omelette se veut gonflée et croustillante : le kai jeow

Les ingrédients principaux de la tortilla de Betanzos

Tortilla espagnole de Betanzos - Ingrédients

La précision compte d’autant plus qu’il y a peu d’éléments : quatre pommes de terre moyennes, environ 350 g, cinq gros œufs, près de 275 g, 250 ml d’huile d’olive vierge extra et du sel. Les pommes de terre, idéalement des Kennebec galiciennes à chair ferme, donnent la trame moelleuse. Coupées finement au couteau, sans mandoline ni robot, elles pochent dans l’huile sans jamais colorer.

Korokke, croquettes japonaises
Autre façon de traiter la pomme de terre, panée et frite : les korokke

Les œufs doivent être très frais et se contentent de quelques coups de fourchette. Trop battus, ils incorporent de l’air et la tortilla gonfle au lieu de rester juteuse. Des jaunes bien colorés renforcent la teinte et la richesse du cœur.

L’huile d’olive vierge extra sert à pocher, à parfumer et à contrôler la chaleur ; une fois les pommes de terre égouttées, un simple voile suffit à graisser la poêle. Le sel s’ajoute en deux temps, dans les œufs puis après le mélange avec les pommes de terre, pour un assaisonnement homogène jusqu’au centre.

Tortilla espagnole de Betanzos coupee en parts, coeur baveux visible

Authentique Tortilla espagnole

Une tortilla galicienne ultra fondante et volontairement coulante, sans oignon, où les pommes de terre pochées dans l’huile d’olive se mêlent à des œufs à peine remués.
Imprimer la recette Pinner la recette Ajouter à ma liste
Pas encore de notes
Temps de préparation: 30 minutes
Temps de cuisson: 35 minutes
Temps total: 1 heure 5 minutes
Type de plat: Plat principal
Cuisine: Espagnole
Portions: 4
Auteur: Marc Winer

Ingrédients

  • 4 pommes de terre moyennes environ 350 g au total
  • 5 gros œufs environ 275 g au total
  • 250 ml d’huile d’olive vierge extra
  • sel

Procédé

Préparer les pommes de terre

  • Peler les pommes de terre, les laver et les sécher.
    4 pommes de terre moyennes
    Tortilla espagnole de Betanzos - Peler les pommes de terre, les laver et les sécher.
  • Les couper en morceaux fins et petits, au couteau (sans mandoline ni robot) pour maîtriser la taille et l’épaisseur.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Les couper en morceaux fins et petits.

Cuisson des pommes de terre

  • Chauffer l’huile dans une poêle. Quand elle commence à fumer, ajouter toutes les pommes de terre d’un coup puis baisser à feu moyen.
    250 ml d’huile d’olive vierge extra
    Tortilla espagnole de Betanzos - Chauffer l'huile dans une poêle.
  • Pocher lentement en remuant de temps en temps pour éviter que les morceaux n’attachent entre eux ou au fond : ils doivent devenir tendres sans colorer.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Pocher lentement, en remuant de temps en temps pour que les morceaux n'attachent ni entre eux ni au fond.

Préparer les œufs

  • Pendant ce temps, casser les œufs dans un grand récipient et les remuer juste pour les casser, sans les battre ni les aérer. Saler et réserver.
    5 gros œufs, sel
    Tortilla espagnole de Betanzos - Pendant ce temps, casser les oeufs dans un grand récipient.

Assembler l’appareil

  • Verser les pommes de terre cuites dans une passoire et laisser égoutter l’huile excédentaire 2 minutes, le temps qu’elles tiédissent.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Verser la pomme de terre cuite dans une passoire.
  • Incorporer les pommes de terre aux œufs, saler de nouveau, mélanger, puis laisser reposer quelques minutes pour homogénéiser l’appareil.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Mélanger.

Cuire la tortilla

  • Chauffer une poêle de 22 cm. Quand elle est à température, la graisser avec un peu d’huile d’olive puis verser l’appareil. Baisser le feu et laisser prendre la base 1 minute (pas plus).
    Tortilla espagnole de Betanzos - Verser l'appareil.
  • Retourner la tortilla à l’aide d’une assiette. Graisser de nouveau la poêle, chauffer à feu vif, puis quand elle fume, y faire glisser la tortilla. Baisser le feu et laisser prendre l’autre face 1 minute.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Faire prendre la base 1 minute, pas plus.
  • Transférer sur un plat et laisser reposer quelques minutes avant de couper et de servir.

Notes

La tortilla de Betanzos est la version galicienne de la tortilla de pommes de terre : pas d’oignon, uniquement pomme de terre, œuf, huile d’olive et sel. L’intérieur reste volontairement peu pris, très coulant, et c’est ce qui la définit.
Les œufs se remuent sans les monter : trop battus, ils incorporent de l’air et la tortilla gonfle au lieu de rester juteuse. De même, la pomme de terre doit pocher doucement dans l’huile et rester blonde ; dès qu’elle colore, elle durcit et le cœur ne sera plus coulant.
Le repos de quelques minutes hors du feu stabilise l’intérieur : la tortilla reste juteuse mais se découpe plus proprement. Servir avec une salade de jeunes pousses ou une tomate assaisonnée.
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Note la recette