Tortilla espagnole de Betanzos coupee en parts, coeur baveux visible

Autentica tortilla spagnola

La tortilla galiziana di Betanzos : patate, uova, olio d’oliva e sale, senza cipolla, con un cuore volutamente colante.

Inserisci ricetta
Pas encore de notes

Il coltello rompe la superficie dorata e il cuore si apre : una colata lucida, profumata d’olio d’oliva, si allarga nel piatto ancora prima del primo boccone. A Betanzos, in Galizia, è proprio questo che ci si aspetta da una tortilla.

Niente cipolla, niente ripieno, niente che distragga da patate, uova, olio e sale. Sembra rustica finché non si scioglie in bocca, tiepida e quasi cremosa, e allora si capisce perché la città ne abbia fatto un vanto locale.

Patatas bravas
Sulla stessa tavola, le patatas bravas spariscono sempre in un attimo

La tortilla di Betanzos: che cos’è ?

In Spagna, la tortilla española è la frittata di patate per eccellenza, un classico dei bar, delle cucine di casa e dei banchi del mercato.

Gazpacho andaluso
Negli stessi bar spagnoli, la versione estiva da servire ben fredda : il gazpacho andaluso

Il nome Betanzos restringe il campo : questa città della provincia di A Coruña ha imposto uno stile galiziano costruito su quattro ingredienti: patate, uova, olio extravergine d’oliva e sale. Non entra nient’altro, e soprattutto non la cipolla.

La differenza sta nella tecnica, non nell’abbondanza. Le patate non diventano mai croccanti : tuffate nell’olio ben caldo e poi cotte dolcemente a fuoco basso, restano tenere e appena dorate.

Le uova si mescolano solo quanto basta a unire tuorli e albumi, senza incorporare aria. In cottura, l’esterno si rassoda appena, mentre il centro resta colante: è ciò che gli affezionati chiamano melosa.

Tamagoyaki
Un’altra scuola di frittata, arrotolata e dal gusto dolce-salato : il tamagoyaki

Dall’Estremadura del 1798 ai banconi di Betanzos

La tortilla spagnola si è portata dietro a lungo una leggenda militare, quella delle guerre carliste e delle truppe affamate del XIX secolo. Gli studi storici collocano però una delle sue prime attestazioni note in un documento del 27 febbraio 1798, a Villanueva de la Serena, in Estremadura. Lì si cercava una preparazione nutriente ed economica per affrontare i periodi di carestia.

La patata, arrivata dalle Ande, faticava ancora a imporsi nella dieta spagnola. Insieme all’olio locale e alle uova, dava vita a un piatto sostanzioso, accessibile e saziante. La tortilla si diffuse poi in tutto il paese, declinandosi secondo le regioni, le famiglie e il grado di cottura preferito.

Resta il grande dibattito nazionale: con o senza cipolla? Un’indagine del CIS dell’agosto 2023 dice che circa sette spagnoli su dieci la preferiscono con la cipolla, ma Betanzos va nella direzione opposta e i suoi concorsi locali la proibiscono.

Kai jeow, frittata thailandese
In Thailandia, la frittata si fa alta e croccante : il kai jeow

Gli ingredienti principali della tortilla di Betanzos

Tortilla spagnola di Betanzos - ingredienti

La precisione conta ancora di più quando gli elementi sono pochi : quattro patate medie, circa 350 g, cinque uova grandi, quasi 275 g, 250 ml di olio extravergine d’oliva e sale. Le patate, idealmente delle Kennebec galiziane a polpa soda, danno alla tortilla la sua consistenza morbida. Tagliate sottili al coltello, senza mandolina né robot, cuociono dolcemente nell’olio senza mai prendere colore.

Korokke, crocchette giapponesi
Un altro modo di valorizzare la patata, impanata e fritta : i korokke

Le uova devono essere freschissime e richiedono solo qualche rapido colpo di forchetta. Se sbattute troppo, incorporano aria e la tortilla si gonfia invece di restare morbida e succosa. Tuorli ben colorati ne esaltano la tonalità e la ricchezza al cuore.

L’olio extravergine d’oliva serve per cuocere dolcemente, profumare e controllare la temperatura ; una volta scolate le patate, basta un velo per ungere la padella. Il sale si aggiunge in due momenti, prima alle uova e poi dopo averle mescolate con le patate, così da ottenere un condimento uniforme fino al centro.

Tortilla espagnole de Betanzos coupee en parts, coeur baveux visible

Autentica tortilla spagnola

Stampa ricetta Salva su Pinterest Aggiungi alla mia lista
Pas encore de notes
Preparazione: 30 minuti
Cottura: 35 minuti
Tempo totale: 1 ora 5 minuti
Piatto: Portata principale
Cucina: Espagnole
Porzioni: 4

Ingredienti

  • 4 patate medie circa 350 g in totale
  • 5 uova grandi circa 275 g in totale
  • 250 ml olio extravergine d’oliva
  • sale

Istruzioni

Prepara le patate

  • Sbucciate le patate, lavatele e asciugatele.
    4 patate medie
    Tortilla espagnole de Betanzos - Peler les pommes de terre, les laver et les sécher.
  • Tagliatele a pezzetti piccoli e sottili, al coltello (senza mandolina né robot da cucina), così da controllarne dimensione e spessore.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Les couper en morceaux fins et petits.

Cuoci le patate

  • Scaldate l’olio in una padella. Quando inizia a fumare, aggiungete tutte le patate in una sola volta, poi abbassate a fuoco medio.
    250 ml olio extravergine d’oliva
    Tortilla espagnole de Betanzos - Chauffer l'huile dans une poêle.
  • Cuocetele dolcemente nell’olio, mescolando di tanto in tanto per evitare che i pezzi si attacchino tra loro o al fondo: devono diventare tenere senza prendere colore.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Pocher lentement, en remuant de temps en temps pour que les morceaux n'attachent ni entre eux ni au fond.

Prepara le uova

  • Nel frattempo, rompete le uova in una ciotola capiente e mescolatele appena, senza sbatterle né incorporare aria. Salate e tenete da parte.
    5 uova grandi, sale
    Tortilla espagnole de Betanzos - Pendant ce temps, casser les oeufs dans un grand récipient.

Assembla il composto

  • Versate le patate cotte in uno scolapasta e lasciate sgocciolare l’olio in eccesso per 2 minuti, giusto il tempo di farle intiepidire.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Verser la pomme de terre cuite dans une passoire.
  • Incorporate le patate alle uova, salate di nuovo, mescolate, poi lasciate riposare qualche minuto per rendere omogeneo il composto.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Mélanger.

Cuoci la tortilla

  • Scaldate una padella da 22 cm. Quando è ben calda, ungetela con un filo d’olio d’oliva, poi versatevi il composto. Abbassate il fuoco e lasciate rapprendere la base per 1 minuto (non di più).
    Tortilla espagnole de Betanzos - Verser l'appareil.
  • Capovolgete la tortilla aiutandovi con un piatto. Ungete di nuovo la padella, scaldatela a fuoco vivo e, quando inizia a fumare, fatevi scivolare la tortilla. Abbassate il fuoco e lasciate rapprendere anche l’altro lato per 1 minuto.
    Tortilla espagnole de Betanzos - Faire prendre la base 1 minute, pas plus.
  • Trasferitela su un piatto da portata e lasciatela riposare qualche minuto prima di tagliarla e servirla.

Note

La tortilla di Betanzos è la versione galiziana della classica tortilla di patate: niente cipolla, solo patate, uova, olio d’oliva e sale. L’interno resta volutamente poco rappreso e molto colante: è proprio questa la sua firma.
Le uova vanno mescolate senza montarle: se le sbattete troppo, incorporano aria e la tortilla si gonfia invece di rimanere morbida e succosa. Anche le patate devono cuocere dolcemente nell’olio e restare chiare; appena prendono colore, si induriscono e il cuore non sarà più colante.
Un breve riposo fuori dal fuoco aiuta a stabilizzare l’interno: la tortilla resta succosa, ma si taglia con più precisione. Servitela con un’insalatina tenera o con un pomodoro condito.
Hai preparato questa ricetta?Tagga @marcwiner su Instagram!

Leave a Comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Valuta la ricetta