gros plan de sambal oelek

Sambal oelek – co to takiego?

Sambal oelek – co to takiego? 

Dość osobliwa nazwa, prawda? Trzeba przyznać, że nie jest to składnik powszechnie używany w Europie. Sambal oelek to pasta na bazie surowych papryczek chili, bardzo popularna w kuchni indonezyjskiej i malezyjskiej.

Skocz do przepisu
4.71/5 (17)

W tradycyjnym przepisie papryczki mieli się i rozciera na purée, a następnie dodaje ocet, szalotki, czosnek, sól, cukier i wiele innych przypraw. Czasem pojawiają się też owoce oraz ekstrakty cytrusowe. Jeśli twoje kubki smakowe dobrze znoszą ostrość, ten dodatek jest właśnie dla ciebie.

Pochodzenie sambalu oelek

„Sambal” to indonezyjskie słowo oznaczające mieszankę na bazie papryczek chili, natomiast „oelek” odnosi się do moździerza i tłuczka używanych do jej przygotowania. Sama nazwa mówi więc właściwie wszystko!

To składnik bardzo popularny w kuchni tajskiej, malezyjskiej i lankijskiej, ale sambal oelek pochodzi przede wszystkim z Indonezji. Oczywiście papryczki chili pierwotnie rosły w Ameryce Środkowej i uprawiano je tam na długo przed przybyciem Krzysztofa Kolumba w 1492 roku.

sambal oelek w miseczce na drewnianej desce

Jak w przypadku większości azjatyckich przetworów na bazie chili, sambal oelek rozpowszechnił się dopiero wtedy, gdy w XVI wieku Portugalczycy sprowadzili papryczki na Wschód — najpierw do Indonezji, a potem do całej Azji. Dziś ta pikantna pasta jest dostępna dla każdego, kto chce zajrzeć do świata tradycyjnej kuchni indonezyjskiej. Stała się tak popularna, że podobno istnieją już 352 wersje sambalu!

Sambal oelek czy sos sriracha — jaka jest różnica? 

Wyglądają podobnie, ale smakują inaczej. Sambal oelek częściej stosuje się jako bazowy składnik potrawy. Jest też gęstszy i ostrzejszy. Świetnie podkręca nawet najbardziej mdłe dania, a przy tym pomaga wydobyć złożone smaki.

Sos sriracha można natomiast jeść bez dodatków. Jest łagodniejszy niż sambal, między innymi dzięki zawartości cukru. Mimo to nadal potrafi być pikantny! 

Odmiany sambalu oelek

Istnieją setki odmian sambalu oelek. Każda różni się w zależności od rodzaju użytej papryczki chili, składników, a nawet regionu, w którym sambal jest przygotowywany.

Najczęściej wykorzystuje się papryczki habanero, cayenne, bird’s eye oraz lombok. Siłą rzeczy poziom ostrości potrawy zależy więc od tego, po którą papryczkę sięgniesz.

Znaczenie ma też dodatek cukru lub owoców. Niektóre sambale są łagodniejsze od innych, inne zawierają także szalotki. Krótko mówiąc: świat sambali jest naprawdę rozległy. Warto też pamiętać, że w Indonezji każdy przepis dostosowuje się do regionu i lokalnych składników — na Bali na przykład bogactwo kulinarne idzie w parze z różnorodnością aktywności i wycieczek, które można odkryć na wyspie. A taka różnorodność uszczęśliwi każdego!

mie goreng na drewnianym tle
Pyszne mie goreng

Jak gotować z sambalem oelek? 

Duża zaleta sambalu oelek polega na tym, że można używać go jak uniwersalnego dodatku. Pasuje zarówno do dań z makaronem, jak i do potraw mięsnych, dań z ryżem, zup czy gulaszy… Wzmacnia też smak sosów i marynat.

Jeśli chcesz spróbować swoich sił w kuchni indonezyjskiej, wypróbuj mój przepis na mie goreng! To bardzo popularne danie w Indonezji, które możesz dopasować do własnych upodobań. Sambal oelek jest tak wszechstronny, że warto spróbować go nawet na śniadaniowych tostach z awokado albo jajkiem! Jego kuzyn, nasi goreng, również cię zachwyci.

Czym zastąpić sambal oelek? 

Czasami zdarza się, że nie można znaleźć tego składnika w sklepie. W takiej sytuacji możesz po prostu użyć sosu sriracha, jeśli masz go pod ręką. Innym zamiennikiem, który często znajdzie się w drzwiach lodówki, jest tabasco albo harissa.

domowy sos sriracha w miseczce

A może spróbować pikantnego oleju chili? Jedyny haczyk polega na tym, że w przeciwieństwie do sambalu oelek te zamienniki są płynne.

Wybierz zamiennik w zależności od przepisu. Jeśli żaden z tych składników nie pasuje do twojej potrawy, użyj płatków chili albo mielonej papryczki cayenne. 

Gdzie znaleźć sos sambal oelek? 

Na pewno znajdziesz go w sklepach specjalistycznych. W Europie można go też dostać w kilku dużych sieciach, w działach z kuchniami świata.

Mimo wszystko gorąco polecam przygotować własny sos sambal oelek. To łatwe i szybkie! Wystarczy rozgnieść papryczki w moździerzu albo zmiksować je w robocie kuchennym, a następnie dodać ocet i sól. Mieszaj, aż powstanie jednolita pasta… I gotowe! Oczywiście możesz dopasować przepis do swoich upodobań: dodaj cytrynę, owoce albo szalotki, jeśli masz na to ochotę. 

Jak przechowywać sambal oelek? 

Jak większość sosów, sambal oelek należy przechowywać w lodówce, w szczelnie zamkniętym pojemniku. Zachowa świeżość przez kilka tygodni.

Mała wskazówka: aby przechowywać sos jeszcze dłużej, przelej go do foremek na kostki lodu i włóż do zamrażarki. Dzięki temu będziesz rozmrażać sos w wygodnych porcjach!  

Składniki sambalu oelek

Ocet ryżowy: azjatycki ocet, który dziś można znaleźć niemal wszędzie. Zdecydowanie warto mieć go w kuchni.

Przepis na sambal oelek

gros plan de sambal oelek

Domowy sambal oelek

Wydrukuj przepis Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.71/5 (17)
Czas przygotowania: 2 minuty
Czas gotowania: 3 minuty
Łączny czas: 5 minuty
Rodzaj: Sos
Kuchnia: indonezyjska
Servings: 1 słoik
Calories: 300kcal
Author: Marc Winer

Składniki

  • 450 g czerwonych papryczek chili bez łodyżek
  • 2 łyżki octu ryżowego
  • 1 łyżka soli

Opcjonalnie

  • 2 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka soku z limonki

Instrukcje

  • Utrzyj lub zmiksuj wszystkie składniki w moździerzu albo blenderze

Uwagi

Czerwone papryczki chili możesz zastąpić papryczkami cayenne

Wartości odżywcze

Kalorie: 300kcal
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.71 from 17 votes (14 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Note la recette