Salade de betteraves aux lentilles - En-tete

Sałatka z buraków i soczewicy

Sycąca sałatka z pieczonego buraka i brązowej soczewicy, z octem balsamicznym, serem z niebieską pleśnią i orzechami włoskimi.

Skocz do przepisu
Pas encore de notes

Pieczony burak nadaje potrawie głęboką czerwoną barwę, brązowa soczewica zachowuje jędrność pod widelcem, a ocet balsamiczny otula jeszcze ciepłe warzywa. Ser z niebieską pleśnią wnosi wyraźną słoną nutę, orzechy włoskie dodają chrupkości, a oliwa łagodzi całość. Przygotowanie zajmuje około 35 minut, w tym 30 minut pieczenia w 200 °C. Powstaje sycąca sałatka dla dwóch osób, zawierająca 32 g węglowodanów netto na porcję. Warto dopisać ją do moich zup i sałatek keto.

Czym jest sałatka z buraków i soczewicy?

Ta sałatka opiera się na prostym połączeniu: słodki i soczysty czerwony burak łączy się z brązową soczewicą o bardziej ziemistym smaku. Soczewica nadaje sałatce strukturę, nie obciążając jej, a jej wyraźnie oddzielone ziarna są miękkie, lecz nadal jędrne. Kluczową rolę odgrywa pieczenie: burak, młode marchewki z nacią i czerwona cebula pieką się razem w mieszance oliwy extra virgin, octu balsamicznego i słodzika o aromacie klonowym. Brzegi się rumienią, a soki nabierają intensywności.

Gdy warzywa lekko przestygną, łączy się je z soczewicą i resztką marynaty, aby nie stracić ani odrobiny smaku. Przy podaniu ser z niebieską pleśnią typu roquefort dodaje kremowości, słoności i głębi smaku, orzechy włoskie zapewniają chrupkość, a liście buraka lub boćwiny wnoszą zielony akcent. Sałatkę jada się na zimno, ale jej aromaty lepiej się rozwijają, gdy składniki połączy się jeszcze lekko ciepłe.

Salade de hareng aux betteraves
Warto też spróbować: Sałatka śledziowa z burakami.

Baza z soczewicy i warzyw korzeniowych

Podstawą tej sałatki są proste składniki: dostępna przez cały rok soczewica, sezonowe warzywa korzeniowe i winegret z octem balsamicznym. Brązowa soczewica dobrze zachowuje kształt w sałatce, burak i marchewki dodają koloru, słodyczy i przyjemnej jędrności, a czerwona cebula dopełnia całość, wystarczająco sycącą, by stanowić samodzielny posiłek.

Słony i kremowy ser z niebieską pleśnią niemal sam wystarcza za przyprawę, a orzechy włoskie zapewniają chrupiący kontrast. Słodzik o aromacie klonowym łagodzi smak octu balsamicznego, ale nie należy go mylić ze zwykłym syropem klonowym.

Główne składniki

Bazę stanowi brązowa soczewica: 100 g suchych ziaren, moczonych przez 4 godziny, a następnie gotowanych z 20 cl wody pod przykryciem, na małym ogniu, przez około 30 minut. Sprawdzi się również puszka brązowej soczewicy o masie 400 g, po dokładnym opłukaniu i odcedzeniu. Czerwony burak, około 90 g pokrojonych w cząstki, podczas pieczenia nabiera intensywniejszego, słodkiego smaku i nadaje sałatce głęboką barwę.

Salade de pourpier
W podobnym stylu: Sałatka z portulaki.

Młode marchewki z nacią, 4 sztuki umyte i pokrojone na 3 lub 4 kawałki, zachowują po upieczeniu przyjemną konsystencję, a czerwona cebula, około 75 g pokrojonych w cząstki, łagodnieje podczas pieczenia. Dwie garście liści buraka lub boćwiny dodaje się pod koniec łączenia składników, aby zachowały świeżość.

W dressingu 2 łyżki oliwy extra virgin otulają warzywa, 1 łyżka octu balsamicznego wnosi łagodną kwasowość, a 1 łyżka słodzika o aromacie klonowym dosładza całość. Ser z niebieską pleśnią typu roquefort, 100 g pokruszonych tuż przed podaniem, zachowuje swój wyrazisty charakter, a 40 g orzechów włoskich, czyli 2 małe garście, dodaje chrupkości i drzewnych nut.

Równowaga smaków, konsystencja i podanie

Wszystko zależy od konsystencji. Ziarna soczewicy powinny pozostać całe i nie stać się mączyste, a dokładne odcedzenie zapobiega rozcieńczeniu dressingu. Warzywa piecz przez 30 minut w 200 °C w naczyniu lub na blasze wyłożonej papierem do pieczenia: przemieszaj je w połowie pieczenia i zostaw między nimi dość miejsca, aby brzegi się zrumieniły, zamiast dusić się we własnym soku.

Salade d'endives aux pommes
Inny przepis w podobnym stylu: Sałatka z cykorii z jabłkami.

Połącz soczewicę i warzywa, gdy lekko przestygną, a następnie dodaj liście. Ser z niebieską pleśnią już nadaje potrawie słony smak, więc spróbuj jej przed dodaniem soli. Pokruszony ser i orzechy rozłóż tuż przed podaniem, aby zachować kontrast konsystencji. Przechowuj sałatkę w lodówce, w szczelnym pojemniku. Jeśli przygotowujesz ją z wyprzedzeniem, trzymaj liście, ser i orzechy osobno, ponieważ burak z czasem barwi pozostałe składniki. Suchej soczewicy szukaj w dziale z nasionami roślin strączkowych, sera z niebieską pleśnią w dziale z serami, buraków z liśćmi raczej na targu, a słodzika o aromacie klonowym w dziale ze specjalistyczną żywnością lub w internecie.

Odkryj wszystkie moje przepisy keto.

Salade de betteraves aux lentilles - En-tete

Sałatka z buraków z soczewicą

Ta sałatka łączy brązową soczewicę z pieczonymi burakami i marchewką, serem z niebieską pleśnią oraz orzechami włoskimi.
Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
Pas encore de notes
Czas przygotowania: 5 minuty
Czas gotowania: 30 minuty
Łączny czas: 35 minuty
Rodzaj: Sałatka
Kuchnia: Francuska
Porcje: 2 osoby
Autor: Marc Winer

Składniki

  • 100 g brązowej soczewicy suchej + woda do namaczania
  • 200 ml wody do ugotowania soczewicy
  • 100 g sera z niebieską pleśnią np. Roquefort
  • 90 g buraka czerwonego = 1 duży lub 2 małe
  • 4 marchewki z nacią
  • 75 g czerwonej cebuli = 1 duża lub 2 małe
  • 2 garście boćwiny lub liści buraka czerwonego
  • 2 łyżki oliwy extra virgin
  • 1 łyżka octu balsamicznego
  • 1 łyżka słodzika o smaku syropu klonowego
  • 40 g orzechów włoskich = 2 małe garście

Soczewica z puszki

  • 1 puszka brązowej soczewicy 400 gramów

Instrukcje

  • Rozgrzej piekarnik do 200 stopni.
  • Namocz soczewicę 4 godziny wcześniej w dużej ilości wody. Wylej wodę i opłucz soczewicę.
    100 g brązowej soczewicy
  • Ugotuj ją w 200 ml wody w garnku pod przykryciem. Gotuj na małym ogniu przez pół godziny. Następnie odcedź lub pozostaw do odcieknięcia na małym sitku.
    200 ml wody
  • Soczewicę z puszki wystarczy krótko opłukać.
    1 puszka brązowej soczewicy
  • Pokrój buraka w cząstki, około 8 w przypadku dużego buraka. Tak samo pokrój obraną cebulę. Umyj marchewki z nacią i pokrój je na 3 lub 4 kawałki.
    90 g buraka czerwonego, 75 g czerwonej cebuli, 4 marchewki z nacią
  • Wymieszaj w misce oliwę, ocet balsamiczny i syrop klonowy. Dodaj pokrojone warzywa i wymieszaj. Następnie przełóż je do naczynia do pieczenia i piecz przez pół godziny. W połowie pieczenia przemieszaj.
    2 łyżki oliwy extra virgin, 1 łyżka octu balsamicznego, 1 łyżka słodzika o smaku syropu klonowego
  • Pozostaw warzywa (i fasolę) do lekkiego ostygnięcia.
  • Wymieszaj wszystko w misce, w której pozostało trochę marynaty. Dodaj jeszcze odrobinę oliwy extra virgin.
  • Pokrój liście buraka i dodaj je do fasoli.
    2 garście boćwiny
  • Rozłóż na talerzach. Posyp pokruszonym serem i orzechami.
    100 g sera z niebieską pleśnią, 40 g orzechów włoskich

Uwagi

Można samodzielnie ugotować suchą soczewicę lub użyć soczewicy z puszki albo ze słoika. Soczewica nadaje się do diety low carb, ale zawiera umiarkowaną ilość węglowodanów i nie jest produktem ściśle niskowęglowodanowym.
Sprzęt: piekarnik nagrzany do 200 stopni, naczynie do pieczenia (lub blacha wyłożona papierem do pieczenia), miska, małe sitko (lub durszlak (opcjonalnie)), mały garnek (do samodzielnego ugotowania soczewicy).
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis