Salade de betteraves aux lentilles - En-tete

ビーツとレンズ豆のサラダ

ローストビーツと茶レンズ豆に、バルサミコ酢、ブルーチーズ、くるみを合わせた、食事になるサラダ。

Jump to Recipe
5/5 (14)

ローストしたビーツが一皿を深い赤色に染め、茶レンズ豆はフォークで刺してもしっかりと形を保ちます。まだ温かい野菜をバルサミコ酢が包み込み、ブルーチーズがはっきりとした塩味を、くるみがカリッとした食感を添え、オリーブオイルが全体をまろやかにまとめます。調理時間は合計約35 分。そのうち200 °Cのオーブンで焼く時間が30 分です。2人分の食事になるサラダで、1人分の糖質は32 g。私のケト向けスープとサラダのレパートリーに加えたい一品です。

ビーツとレンズ豆のサラダとは ?

このサラダの基本はシンプルな組み合わせです :甘くみずみずしい赤ビーツに、土を思わせる素朴な風味の茶レンズ豆を合わせます。レンズ豆は重たくならずに食べ応えを出し、一粒一粒がほぐれていて、柔らかさの中にも適度な歯応えが残ります。おいしさの決め手はオーブンで焼くこと :ビーツ、葉付きにんじん、赤玉ねぎを、エキストラバージンオリーブオイル、バルサミコ酢、メープル風味の甘味料と一緒にローストすると、縁に焼き色がつき、野菜のうまみが凝縮されます。

野菜の粗熱が取れたら、少し残ったマリネ液ごとレンズ豆に加え、調味料のおいしさを余さず生かします。仕上げにロックフォールなどのブルーチーズを添えると、クリーミーさ、塩味、味の奥行きが加わり、くるみが歯応えを、ビーツやスイスチャードの葉が緑の彩りを添えます。冷たくして食べるサラダですが、ほんのり温かいうちに合わせると、香りがより引き立ちます。

Salade de hareng aux betteraves
こちらもお試しください :ニシンとビーツのサラダ。

レンズ豆と根菜をベースに

このサラダは、身近な食材から作れます :一年中手に入る豆類、旬の根野菜、そしてバルサミコ酢のドレッシングです。茶レンズ豆はサラダにしても形が崩れにくく、ビーツとにんじんが彩り、甘み、歯応えを添えます。赤玉ねぎが全体をまとめ、食事として十分な満足感のある一皿になります。

塩味がありクリーミーなブルーチーズは、それだけでも味付けの大部分を担い、くるみはカリッとした食感のコントラストを生みます。メープル風味の甘味料はバルサミコ酢の酸味をまろやかにしますが、一般的なメープルシロップとは別のものです。

主な材料

ベースになるのは茶レンズ豆です :乾燥レンズ豆100 gを4 時間水に浸し、水20 clを加えて蓋をし、弱火で約30 分煮ます。茶レンズ豆の缶詰400 g入り1缶を使い、よく洗ってしっかり水気を切っても構いません。赤ビーツは約90 gをくし形に切ってローストし、甘い汁を凝縮させ、深い色合いを引き出します。

Salade de pourpier
同じ系統のレシピ : スベリヒユのサラダ。

葉付きにんじん4本は洗ってそれぞれ3〜4等分にすると、オーブンで焼いた後も心地よい食感が残ります。赤玉ねぎ約75 gはくし形に切り、加熱して辛みを和らげます。ビーツまたはスイスチャードの葉2つかみは、みずみずしさを保つため、和える工程の最後に加えます。

ドレッシングには、野菜を包み込むエキストラバージンオリーブオイル大さじ2、まろやかな酸味を添えるバルサミコ酢大さじ1、全体の味を柔らかくするメープル風味の甘味料大さじ1を使います。ロックフォールなどのブルーチーズ100 gは、風味を生かすため食べる直前にほぐして加えます。くるみ40 g、小さく2つかみほどが、カリッとした食感と木の実らしい風味を添えます。

味のバランス、食感、仕上げ

大切なのは食感です。レンズ豆は粉っぽく煮崩れさせず、粒の形を残しましょう。しっかり水気を切れば、ドレッシングが薄まるのを防げます。野菜は耐熱皿、またはオーブン用シートを敷いた天板に並べ、200 °Cで30 分ローストします :途中で一度混ぜ、野菜から出る水分で蒸し焼きにならず、縁に焼き色がつくよう、十分に間隔を空けてください。

Salade d'endives aux pommes
同じテイストの別のレシピ :エンダイブとりんごのサラダ。

レンズ豆と野菜の粗熱が取れたら合わせ、その後に葉を加えます。ブルーチーズ自体に塩味があるので、塩を足す前に味見をしてください。ほぐしたブルーチーズとくるみは、食感のコントラストを保つため、食べる直前に散らします。密閉容器に入れて冷蔵保存し、作り置きする場合は葉、チーズ、くるみを別にしておきましょう。時間がたつと、ビーツの色がほかの材料に移るためです。乾燥レンズ豆は乾燥豆の売り場、ブルーチーズはチーズ売り場で、葉付きビーツは市場で探すとよいでしょう。メープル風味の甘味料は専門コーナーやオンラインで手に入ります。

私のケトレシピをまとめてご覧いただけます。

Salade de betteraves aux lentilles - En-tete

ビーツとレンズ豆のサラダ

このサラダは、茶レンズ豆にローストしたビーツとにんじんを合わせ、ブルーチーズとくるみを加えたものです。
レシピを印刷 Pinterestに保存 マイリストに追加
5/5 (14)
準備時間: 5 分
調理時間: 30 分
合計時間: 35 分
コース: Salade
料理: フランス料理
人分: 2 人分
著者: Marc Winer

材料

  • 100 g 茶レンズ豆 乾燥のもの+浸水用の水
  • 200 ml 水 レンズ豆を煮るため
  • 100 g ブルーチーズ ロックフォールなど
  • 90 g 赤ビーツ = 大1個または小2個
  • 4 葉付きにんじん
  • 75 g 赤玉ねぎ = 大1個または小2個
  • 2 つかみ スイスチャード または赤ビーツの葉
  • 2 大さじ エキストラバージンオリーブオイル
  • 1 大さじ バルサミコ酢
  • 1 大さじ メープルシロップ風甘味料
  • 40 g くるみ = 軽く2つかみ

缶詰のレンズ豆を使う場合

  • 1 缶 茶レンズ豆 400グラム入り

指示

  • オーブンを200度に予熱する。
  • レンズ豆は調理の4時間前からたっぷりの水に浸しておく。浸した水を捨て、レンズ豆を洗う。
    100 g 茶レンズ豆
  • 鍋にレンズ豆と水200 mlを入れ、ふたをして煮る。弱火で30分ほど静かに煮込む。その後、湯を切るか、小さなざるにあげて水気を切る。
    200 ml 水
  • 缶詰のレンズ豆を使う場合は、さっと洗うだけでよい。
    1 缶 茶レンズ豆
  • ビーツをくし形に切る。大きなビーツなら8等分程度にする。皮をむいた玉ねぎも同様に切る。葉付きにんじんを洗い、3〜4つに切る。
    90 g 赤ビーツ, 75 g 赤玉ねぎ, 4 葉付きにんじん
  • ボウルにオリーブオイル、バルサミコ酢、メープルシロップを入れて混ぜる。切った野菜を加えて和える。耐熱皿に移し、30分ほどローストする。焼き時間の半分が過ぎたところで一度混ぜる。
    2 大さじ エキストラバージンオリーブオイル, 1 大さじ バルサミコ酢, 1 大さじ メープルシロップ風甘味料
  • 野菜(と豆)を少し冷ます。
  • マリネ液が少し残っているボウルにすべてを入れて混ぜる。エキストラバージンオリーブオイルをさらにひと回し加える。
  • ビーツの葉を切り、豆に加える。
    2 つかみ スイスチャード
  • 皿に盛り分ける。チーズとくるみを砕いて上に散らす。
    100 g ブルーチーズ, 40 g くるみ

Notes

乾燥レンズ豆を自分で煮ても、缶詰や瓶詰のレンズ豆を使ってもかまいません。レンズ豆は低糖質とされていますが、糖質をある程度含むため、厳密には糖質の少ない食品ではありません。
調理器具:200度に予熱したオーブン、耐熱皿(またはクッキングシートを敷いた天板)、ボウル、小さなざる(またはざる(任意))、小鍋(レンズ豆を自分で煮る場合)。
このレシピを作りましたか?Instagramで@marcwinerをタグ付け!
5 from 14 votes (14 ratings without comment)

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

レシピを評価する