Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - En-tete

Bezglutenowa rolada bożonarodzeniowa z czekoladą i kasztanami

Szukasz rolady, która kroi się równo, ma krem kasztanowy o wyrazistej strukturze i czekoladę o głębokim, intensywnym smaku? W tej wersji wszystko opiera się na dwóch teksturach: cienkim kakaowym biszkopcie, ciasno zwiniętym, oraz dwóch kremach cukierniczych – kasztanowym i czekoladowym.

Skocz do przepisu
4.95/5 (19)

Na zewnątrz paski czekolady tworzą korę – prosto i efektownie. To deser z kilku elementów, ale kiedy rozłożysz go na etapy, wszystko staje się jasne. Ten przepis uzupełnia serię bezglutenowych wypieków.

Bezglutenowe trójwarstwowe ciasto dyniowe
Inne świąteczne ciasto warstwowe – bezglutenowe trójwarstwowe ciasto dyniowe w wersji czekoladowo-dyniowej.

Rolada bożonarodzeniowa kasztanowo-czekoladowa – co to właściwie jest?

To rolada w stylu bożonarodzeniowej bûche, przygotowana z płatu bezglutenowego czekoladowego biszkoptu, przełożona kremem cukierniczym kasztanowym i kremem cukierniczym czekoladowym, a następnie udekorowana korą z gorzkiej czekolady. Całość została pomyślana jako bezglutenowa i bez laktozy, z użyciem mleka roślinnego i masła roślinnego.

To właśnie taki kontrast najlepiej sprawdza się na Boże Narodzenie: kakao w biszkopcie, łagodna pełnia kasztana i krem czekoladowy z gorzkiej czekolady 70%, dzięki czemu całość nie jest zbyt słodka. Wizualnie paski czekolady ułożone na kremie od razu nadają deserowi charakterystyczny wygląd bûche, bez konieczności przygotowywania skomplikowanego ganache.

Główne składniki

Bazą jest płat czekoladowego biszkoptu: mieszanka mąk bezglutenowych (z gumą ksantanową lub psyllium), kakao, mąki migdałowej, cukru, proszku do pieczenia, mleka owsianego lub sojowego oraz bezy. To właśnie beza nadaje strukturę i odpowiednią elastyczność, dzięki której ciasto można zwinąć bez pękania.

Oba kremy bazują na jednym waniliowym kremie cukierniczym: mleku roślinnym, żółtkach, cukrze, skrobi kukurydzianej i wanilii, z dodatkiem masła roślinnego wmieszanego po zdjęciu z ognia. Podziel krem na pół: jedna część trafi do kremu kasztanowego (z purée kasztanowego z puszki), druga do kremu czekoladowego (z gorzką czekoladą 70%).

Jeśli chcesz przygotować ją w 100% roślinnej wersji, szef Rommel Reyes proponuje zastąpić klasyczny krem cukierniczy jego wegańskim odpowiednikiem, przygotowanym w podwójnej ilości i użytym dokładnie w ten sam sposób. Do biszkoptu wybierz wtedy wegański, bezglutenowy biszkopt czekoladowy, stworzony właśnie do tego typu rolady.

Dekoracja jest bardzo prosta: wystarczy roztopiona gorzka czekolada rozsmarowana w paski na acetacie cukierniczym lub, w razie potrzeby, na papierze do pieczenia. Małe czerwone grzybki z czekolady to miły dodatek, jeśli masz ochotę na bardziej dekoracyjne wykończenie, ale spokojnie możesz je pominąć.

Wegańska beza z białkiem ziemniaczanym
Bezę, która wieńczy tę roladę, możesz też przygotować osobno, jako wegańską bezę z białkiem ziemniaczanym.

Wskazówki techniczne i pułapki, których warto uniknąć

Przepis opracowano w gramaturach i systemie metrycznym, żeby zachować powtarzalność. Jeśli korzystasz z innych jednostek, użyj przelicznika zamiast improwizować, zwłaszcza przy kremach i płacie biszkoptowym.

Płat czekoladowego biszkoptu

Nagrzej piekarnik do 170 °C. Blachę wyłóż papierem do pieczenia, a ciasto rozprowadź na grubość około 0,5 cm, aby uzyskać cienki płat, który szybko się upiecze i da się łatwo zwinąć.

Najpierw wymieszaj i przesiej wszystkie suche składniki: pozbędziesz się grudek i uzyskasz bardziej jednolitą masę. Osobno ubij białka z cukrem na bezę, a następnie wmieszaj ją w 3 partiach, starając się zachować jak najwięcej powietrza.

Piecz przez 12–15 minut. Potem pozostaw płat do całkowitego ostygnięcia i przytnij suche brzegi: to one pękają jako pierwsze podczas zwijania. Jeśli płat lekko popęka przy zwijaniu na sucho, nie przejmuj się – przy tego typu biszkopcie to normalne. I tak zostanie pokryty kremami, więc drobne pęknięcia nie mają znaczenia, o ile całość dobrze trzyma formę.

Waniliowy krem cukierniczy, a potem dwa smaki

Zacznij od wymieszania ⅓ letniego mleka roślinnego z żółtkami, cukrem, wanilią i skrobią kukurydzianą, aż masa będzie całkowicie gładka. Następnie wlej ją do reszty letniego mleka i gotuj na małym lub średnim ogniu, cały czas mieszając trzepaczką, aż krem zgęstnieje.

Po zdjęciu z ognia dodaj zimne masło roślinne pokrojone w kostkę. Następnie podziel krem na dwie równe części: jedną na krem kasztanowy, drugą na krem czekoladowy.

Na krem czekoladowy wlej połowę jeszcze gorącego kremu cukierniczego na czekoladę i energicznie wymieszaj trzepaczką, aż czekolada się rozpuści, a masa stanie się gładka. Blender ręczny pomoże dodatkowo ją wygładzić. Jeśli krem nie będzie wystarczająco gorący, by rozpuścić czekoladę, najpierw rozpuść czekoladę osobno, a potem połącz ją z kremem, aż uzyskasz idealnie jednolitą konsystencję. Przykryj folią spożywczą bezpośrednio przy powierzchni i schładzaj przez co najmniej 3 godziny.

Na krem kasztanowy zmiksuj purée kasztanowe z drugą połową kremu cukierniczego, blenderem ręcznym lub w robocie kuchennym, aż masa będzie idealnie gładka. Przykryj folią spożywczą bezpośrednio przy powierzchni i schładzaj przez co najmniej 3 godziny.

Wałek kasztanowy i składanie

Na środek przygotuj wałek z kremu kasztanowego, zawijając go w folię spożywczą tak, aby powstał cylinder o długości 23 cm i średnicy 2,5 cm. Jeśli chcesz dodać trochę chrupkości, wmieszaj posiekane prażone orzechy. Włóż wałek do zamrażarki tylko na tyle, by stwardniał i ułatwił składanie.

Przed nałożeniem kremu jeszcze raz przytnij suche brzegi i postaraj się uzyskać płat o wymiarach 28 × 38 cm. Połóż go na papierze do pieczenia: to on posłuży ci jako podkład do równego zwijania. Wyciśnij naprzemiennie krem kasztanowy i czekoladowy na całej powierzchni, zostawiając 1 cm marginesu przy brzegach.

Połóż zamrożony wałek kasztanowy przy brzegu, od którego zaczynasz zwijanie. Zwijaj, utrzymując napięcie papieru, tak by podtrzymywał roladę na całej długości. Pomóż sobie palcami na końcach, żeby zaznaczyć pierwsze zagięcie, a potem unoś papier do góry i do przodu, prowadząc zwijanie.

Papier pomoże ci też delikatnie dociskać roladę, by zachować zwarty kształt. Na koniec ułóż ją łączeniem do dołu.

Wstaw zwiniętą roladę do lodówki na 30 minut, pozostawiając wokół niej papier do pieczenia, żeby dobrze trzymała formę. Następnie przytnij oba końce, by odsłonić ładny, równy przekrój, i przełóż roladę na półmisek. Na wierzchu wyciśnij naprzemienne pasy kremu kasztanowego i czekoladowego.

Kora czekoladowa

Paski kory wymagają odrobiny czasu, ale sama technika jest prosta. Rozpuść gorzką czekoladę, a następnie rozsmaruj ją cienko na paskach acetatu lub papieru do pieczenia o szerokości 2,5 cm i długości 30 cm.

Ułóż paski na lekko zakrzywionej powierzchni (albo na płaskiej, jeśli tak wolisz), a następnie pozostaw je do stężenia w lodówce lub w chłodnym miejscu. Gdy stwardnieją, przyłóż je do pasków kremu, tak by pokryły całą roladę.

Tuż przed podaniem lub krojeniem oprósz całość cienką warstwą cukru pudru.

Organizacja

Jeśli chcesz, by składanie poszło sprawnie, przygotuj krem cukierniczy dzień wcześniej. Powinien być dobrze schłodzony, żeby łatwo dało się go wyciskać podczas składania.

Bezglutenowe Ferrero Rocher
Do świątecznego pudełka ze słodkościami dorzuć kilka domowych bezglutenowych pralinek Ferrero Rocher.

Jeśli na co dzień gotujesz bez glutenu, znajdziesz tu wszystko w jednym miejscu.

Przepis opracował szef kuchni Rommel Reyes. Jego twórczość znajdziesz na Instagramie, w newsletterze Substack oraz na kanale YouTube.

Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - En-tete

Bezglutenowa rolada bożonarodzeniowa z czekoladą i kasztanami

Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
4.95/5 (19)
Czas przygotowania: 2 godziny
Czas gotowania: 1 godzina
Łączny czas: 3 godziny
Porcje: 8 porcje
Autor: Marc Winer

Składniki

  • 1000 g napoju owsianego lub sojowego bez glutenu
  • 220 g żółtek
  • 150 g cukru
  • 80 g skrobi kukurydzianej
  • 1 laska wanilii lub 10 g ekstraktu waniliowego
  • 50 g masła roślinnego bez glutenu, bez laktozy
  • 600 g waniliowego kremu cukierniczego połowa porcji
  • 160 g gorzkiej czekolady 70% bez laktozy, bez glutenu
  • 600 g waniliowego kremu cukierniczego połowa porcji
  • 250 g purée z kasztanów z puszki bez laktozy, bez glutenu
  • 400 g mąki bezglutenowej z gumą ksantanową lub łuską psyllium
  • 60 g kakao w proszku
  • 160 g mąki migdałowej
  • 260 g cukru
  • 30 g proszku do pieczenia
  • 560 g napoju owsianego lub sojowego bez glutenu
  • 100 g masła roślinnego bez nabiału bez glutenu
  • 250 g białek jaj do bezy
  • 40 g cukru do bezy
  • 250 g gorzkiej czekolady bez glutenu i bez laktozy

Instrukcje

Waniliowy krem cukierniczy

  • W misce wymieszaj 1/3 letniego napoju owsianego, żółtka, cukier, wanilię i skrobię kukurydzianą, aż powstanie gładka, jednolita masa.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Mélange 1/3 du lait d’avoine tiède, les jaunes d’œufs, le sucre, la vanille et la fécule de maïs dans un saladier, jusqu’à obtenir un mélange homogène.
  • Przelej mieszankę do pozostałego letniego napoju owsianego i podgrzewaj na małym lub średnim ogniu, cały czas mieszając trzepaczką, aż krem zgęstnieje.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Verse le mélange dans le reste du lait d’avoine tiède, puis fais cuire à feu doux à moyen en fouettant constamment, jusqu’à ce que la crème épaississe.
  • Zdejmij z ognia i dodaj kostki zimnego wegańskiego masła. Podziel krem na dwie części: jedną przeznacz na kasztanowy krem cukierniczy, drugą na czekoladowy krem cukierniczy.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Retire du feu, puis ajoute les cubes de beurre vegan froid. Divise la crème en deux: une moitié pour la crème pâtissière à la châtaigne, et l’autre moitié pour la crème pâtissière au chocolat.

Czekoladowy krem cukierniczy

  • Wymieszaj połowę gorącego kremu cukierniczego z czekoladą i energicznie ubijaj, aż czekolada się rozpuści i powstanie gładki krem czekoladowy. Następnie zblenduj go blenderem ręcznym.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Mélange la moitié de la crème pâtissière chaude avec les pépites de chocolat, puis fouette énergiquement jusqu’à ce que le chocolat fonde et forme une crème au chocolat. Mixe au mixeur plongeant pour lisser la crème pâtissière au chocolat.
  • Jeśli krem cukierniczy nie jest wystarczająco gorący, najpierw rozpuść czekoladę, a dopiero potem dodaj ją do kremu. Dokładnie wymieszaj, aż masa będzie idealnie gładka.
  • Przykryj folią spożywczą i wstaw do lodówki na co najmniej 3 godziny.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Couvre de film alimentaire, puis réfrigère pendant au moins trois heures.

Kasztanowy krem cukierniczy

  • Zblenduj purée z kasztanów z drugą połową kremu cukierniczego, aż masa będzie całkowicie gładka i jednolita. Możesz też użyć robota kuchennego.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Mixe la purée de châtaignes et l’autre moitié de la crème pâtissière au mixeur plongeant jusqu’à obtenir un mélange bien homogène et lisse. Tu peux aussi le faire au robot.
  • Uformuj wałek z kremu kasztanowego: owiń go folią spożywczą i nadaj mu kształt cylindra o długości 23 cm i średnicy 2,5 cm. Jeśli chcesz, dodaj posiekane prażone orzechy dla chrupkości.
  • Włóż do zamrażarki, aż wałek będzie wystarczająco twardy do składania rolady. Pozostały krem kasztanowy przykryj folią spożywczą i wstaw do lodówki na co najmniej 3 godziny.

Bezglutenowy biszkopt czekoladowy

  • Rozgrzej piekarnik do 170°C.
  • W misce wymieszaj i przesiej wszystkie suche składniki.
  • Ubij białka z cukrem na bezę i odstaw.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Monte les blancs d’œufs avec le sucre pour faire une meringue, puis réserve.
  • Dodaj napój owsiany do suchych składników i wymieszaj trzepaczką lub mikserem, aż powstanie gładkie ciasto. Następnie w 3 partiach delikatnie wmieszaj bezę.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Ajoute le lait d’avoine aux ingrédients secs et fouette au fouet ou au batteur électrique jusqu’à obtenir une pâte lisse. Incorpore la meringue en 3 fois.
  • Rozprowadź ciasto na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, tworząc warstwę o grubości około 0,5 cm. Piecz przez 12–15 minut.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Étale la pâte sur environ un demi cm d’épaisseur sur une plaque recouverte de papier cuisson, puis fais cuire 12-15 minutes.
  • Pozostaw biszkopt do ostygnięcia na blasze. Przed użyciem odetnij suche brzegi.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Laisse refroidir la plaque de génoise. Coupe les bords secs de la génoise avant utilisation.

Czekoladowa kora

  • Rozpuść gorzką czekoladę i cienko rozsmaruj ją na paskach folii cukierniczej lub papieru do pieczenia o szerokości 2,5 cm i długości 30 cm.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Fais fondre le chocolat noir et étale-le finement sur des bandes d’acétate pour gâteau ou des bandes de papier cuisson, de 2,5 cm de large et 30 cm de long.
  • Ułóż paski na lekko zaokrąglonej lub płaskiej powierzchni i pozostaw czekoladę do stężenia w lodówce albo w chłodnym pomieszczeniu.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Pose les bandes sur une surface légèrement courbée ou plate, puis laisse le chocolat durcir au réfrigérateur ou à température ambiante dans une pièce froide.

Składanie świątecznej rolady

  • Odetnij suche brzegi biszkoptu. Biszkopt powinien mieć 28 cm szerokości i 38 cm długości. Ułóż go na papierze do pieczenia, a następnie wyciskaj na przemian kasztanowy i czekoladowy krem cukierniczy, zostawiając 1 cm marginesu przy brzegach.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Coupe les bords secs de la génoise. La génoise doit mesurer 28 cm de large et 38 cm de long. Pose la génoise sur du papier cuisson, puis poche les crèmes pâtissières à la châtaigne et au chocolat en alternance pour couvrir la surface, en laissant 1 cm de marge par rapport aux bords.
  • Ułóż zamrożony wałek z kremu kasztanowego przy brzegu, od którego zaczniesz zwijać roladę.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Pose le boudin de châtaigne congelé sur le bord de départ de la génoise.
  • Zacznij zwijać, lekko napinając papier, aby podtrzymywał roladę na całej długości. Palcami pomóż sobie przy końcach, formując pierwsze zagięcie. Unieś papier do pieczenia do góry, a potem do przodu, zwijając biszkopt i delikatnie go dociskając, aby rolada była zwarta. Zostaw łączenie od spodu.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Commence à rouler en gardant une certaine tension dans le papier pour soutenir le rouleau sur toute sa longueur, et aide-toi de tes doigts aux extrémités pour faire le premier pli. Soulève le papier cuisson vers le haut, puis vers l’avant pour rouler la génoise, en utilisant le papier pour appuyer doucement dessus et garder un rouleau bien serré. Garde la soudure vers le bas.
  • Wstaw zwiniętą roladę do lodówki razem z papierem do pieczenia na 30 minut.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Mets la bûche roulée au réfrigérateur avec le papier cuisson pendant 30 minutes.
  • Przytnij oba końce rolady, aby odsłonić równomierne nadzienie, i przełóż ją na paterę lub talerz. Następnie wyciśnij naprzemienne paski kasztanowego i czekoladowego kremu cukierniczego, aż pokryjesz całą powierzchnię.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Retaille les deux extrémités de la bûche pour révéler une garniture uniforme. Déplace sur un plateau à gâteau ou une assiette. Poche des lignes alternées de crèmes pâtissières à la châtaigne et au chocolat jusqu’à couvrir toute la surface de la bûche.
  • Ułóż paski czekoladowej kory na kremie tak, aby całkowicie pokryły roladę. Przed podaniem lub krojeniem oprósz ją cienką warstwą cukru pudru.
    Bûche sans gluten chocolat et châtaigne - Pose les bandes d’écorce en chocolat sur les lignes de crème pâtissière pour recouvrir entièrement la bûche. Saupoudre une fine couche de sucre glace avant de servir ou de couper.

Film

Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!
4.95 from 19 votes (16 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis