Stikkord: Japansk mat

poivre sansho séché sur une planche en bois

Sansho-pepper forklart

Med sin sitrussmak minner den litt om sichuanpepper eller timutpepper… Sansho-pepper er, i likhet med sine sitronaktige slektninger, en uunnværlig del av det japanske kjøkkenet, og det helt fra tidenes morgen. Garantert eksotisk på tallerkenen!  Hva er sansho-pepper egentlig?  Sansho-pepper, eller zanthoxylum piperitum, er i virkeligheten en falsk pepper, slik […]

kombu sec sur une planche en bois

Hva er kombu?

Blar du gjennom artiklene mine om japansk matlaging, legger du raskt merke til at jeg ofte nevner kombu. Men hva er kombu egentlig, og hvorfor har den en så sentral plass i japansk gastronomi? Det får du svar på her. Hva er kombu? Kombu, eller konbu, er en type spiselig […]

porc chashu découpé sur une planche en bois

Svine-chashu til ramen – japansk braisert svin

I dag utforsker vi et ofte undervurdert, men essensielt element i en perfekt bolle med ramen: chashu. Denne braiserte biten av svinebryst er mør, salt-søt og smelter i munnen – og forvandler en god ramen til en opplevelse utenom det vanlige. Den berømte chashumen – ramen med ekstra chashu. Selv […]

Gyoza japonais disposés sur une assiette en bois, 4 d'entre eux montrent leur côté roussi

Gyoza med kylling

En deilig oppskrift på gyoza med en tradisjonell japansk kyllingfarse samt en dipp med yuzu Ikke overraskende, etter oppskriften min på gyoza med svin, kommer her kusinen med en deilig kyllingfyll som slutter seg til gyoza med oksekjøtt i oppskriftsporteføljen min Hvilket stykke kylling bør jeg bruke til gyoza-farsen? Aaaah, […]

Gyoza japonais disposés sur une assiette en bois, 4 d'entre eux montrent leur côté roussi

Autentiske japanske gyoza

Deilige tradisjonelle japanske gyoza-dumplings. Saftige, sprø men samtidig myke – smaken vil glede selv de mest kresne ganer Ah, gyoza! Hvem kan motstå disse små ravioliene japanske som har erobret hele verden? Selv om du er ny i asiatisk matlaging, er sjansen stor for at du allerede har smakt dem, […]

shoyu tare en cours de préparation

Tare: den hemmelige sausen i ramen

Tare er en spesiell saus som spiller en sentral rolle i tilberedningen av ramen, den japanske nudelretten som så mange elsker. Tenk på den som ramenens hemmelige saus, den som gir retten sin unike og uetterlignelige smak. Målet mitt i denne artikkelen er å forklare teorien bak tare, som skal […]

Ramen de style paitan sur fond de bois

Ramenkraft i paitan-stil – 白湯、パイタン

Hva er paitan-kraft?  Paitan, et ord avledet fra kinesisk, betyr «hvit suppe» i kulinarisk sammenheng. Begrepet er særlig knyttet til japansk ramen der kraften er uklar, melkeaktig og ugjennomsiktig. Det er verdt å merke seg at en helt «ren» hvitfarge ikke er noe absolutt krav for at en kraft skal […]

shio chintan ramen de porc dans un bol aux bords rouges

Ramenkraft i Chintan-stil – 清湯、チンタン

Ramen er en ikonisk japansk rett, kjent for sin rike og dype kraft. Blant de ulike typene kraft skiller chintan seg ut med sin tilsynelatende enkelhet og store smaksdybde.  Hva er chintan-kraft? I motsetning til sin tykke og grumsete motpart, Paitan, er chintan en klar, gjennomsiktig kraft – som navnet […]

fécule de kuzu sur fond de bois

Kuzu, hva er det?

Kuzu er et plantebasert bindemiddel som er godt kjent i Japan. Der settes det høyt for sine gelerende og jevnende egenskaper, og det brukes i tradisjonelle sauser som yakitorisaus, samt i supper og desserter. Hva er kuzu?  00b00bKuzu, eller kudzu, utvinnes fra den klatrende planten Pueraria montana, som har sitt […]

nouilles soba trempées dans la sauce tsuyu sur fond de bois

Autentisk zaru soba – kalde soba-nudler med tsuyu

Hva er zaru soba? Zaru soba, også kjent som mori soba, er en frisk og deilig rett med bokhvetenudler, særlig populær i de varme, fuktige sommermånedene i Japan.  Retten serveres kald og er perfekt på hete dager. Mange japanere mener dessuten at zaru soba er en av de beste måtene […]