[태그:] 일본 요리

butadon sur fond de bois

정통 도카치 부타동 – 돼지고기 돈부리

간장과 꿀로 구워낸 돼지고기 슬라이스를 얹은 일본식 밥 한 그릇… 돈부리 애호가라면 놓칠 수 없는 메뉴! 덮밥 레시피는 많지만, 이 레시피만은 공유하지 않을 수 없죠. 든든하게 위로해 줄 한 그릇이 필요하다면, 부드러운 고기와 캐러멜라이즈된 소스가 어우러진 도카치 부타동이 정답입니다. 곁들임으로 미소국이나 양배추 샐러드를 더하면 금상첨화입니다. 게다가 주방에서 오래 머물 필요도 […]

Salade de pommes de terre japonaise sur fond de bois

일본식 감자 샐러드

감자, 당근, 오이로 만든 여름철 식사에 잘 어울리는 신선하고 크리미하며 알록달록한 반찬! 우리 집에서는 감자를 정말 다양하게 활용해요. 그런데 일본식 감자샐러드는 어떠세요? 아삭아삭한 신선한 채소와 고소한 큐피 마요네즈 소스가 어우러진 이 레시피는 올여름 여러분의 대표 메뉴가 될 거예요. 게다가 만들기도 정말 쉽고 빠르답니다. 이런 게 바로 감자 덕분에 힘이 나는 […]

narutomaki sur fond de bois

집에서 만드는 나루토마키

모든 라멘을 더욱 맛있게 해주는 나루토마키 맛집 레시피 김이 모락모락 나는 쇼유 라멘 한 그릇을 드실 때, 주로 갈색 재료들 사이에 분홍색 소용돌이가 들어간 구름 모양의 흰색 무언가가 떠 있는 것을 본 적이 있으신가요? 그렇다면, 아마도 일본의 어묵 종류인 나루토마키를 보신 것입니다. 나루토마키란? 간단히 말해, 나루토마키는 분홍색 소용돌이가 안에 들어간 […]

plant de mitsuba dans la terre

미츠바(Mitsuba)란? 일본 파슬리의 모든 것

거의 파슬리로 착각할 정도입니다. 일본 요리에서 잘 알려진 미츠바(mitsuba)는 그럼에도 유럽의 파슬리에 전혀 뒤지지 않습니다. 오히려 향신 채소를 좋아하는 분들에게는 멋진 발견이 될 수 있다고 말하고 싶을 정도입니다! 미츠바란 무엇일까요?  “미츠바(mitsuba)”는 일본어로 문자 그대로 “세 개의 잎”을 뜻합니다. 때로는 “일본 야생 파슬리”, “일본 물레나물”, “돌 파슬리”, “일본 파슬리”라고도 불립니다… 짐작하셨겠지만, […]

narutomaki sur fond de bois

가마보코란 무엇일까요?

이 이모지, 🍥, 본 적 있으신가요? 라멘 그릇 위에 떠 있거나 도마 위에 올려진 모습을 분명 보신 적이 있을 텐데, 도대체 이게 뭘까 궁금하셨을 거예요… 바로 가마보코(かまぼこ), 일본 요리에서 손꼽히는…

kitsune udon sur fond de bois

키츠네 우동 – 튀긴 두부가 올라간 우동

일본식 토핑이 듬뿍 들어간 국물 요리를 좋아하는 분들을 위한 빠르고 간편한 우동 국수! 국수의 세계에서, 키츠네 우동은 일본을 대표하는 다양한 재료와 맛이 어우러진 아주 든든한 요리 중 하나입니다. 일본 요리의 대표적인 고전 중 하나를 꼭 한 번 맛보세요! 키츠네 우동이란? 키츠네 우동은 일본에서 매우 인기 있는 특별한 요리입니다. 그럴 만한 […]

Yakimeshi sur fond de bois

정통 야키메시 – 일본식 볶음밥

간단하지만 훌륭한 일본식 볶음밥 볶음밥은 늘 간단하고 빠르며 효율적이죠. 이 레시피는 사실상 일본 요리와 중국 요리의 교차점에 있는 요리로, 간장으로 감칠맛을 더한 달걀과 새우 덕분에 풍미가 풍성합니다.  야키메시는 무엇인가요?  먼저 알아두세요. 아시아 각 나라에는 저마다의 재료와 방법으로 만드는 볶음밥이 있습니다. 일본에서 야키메시는 볶음밥의 대표격이죠. 이 레시피에서는 남은 밥을 활용해 채소, […]

mitarashi dango sur fond de bois

정통 일본식 미타라시 당고

미타라시 당고, 중독성 강한 일본의 작은 디저트 따사로운 햇살이 돌아오면 일본인들이 가장 즐겨 찾는 간식이 바로 이것입니다. 쫀득쫀득한 식감과 달콤짭짤한 맛이 어우러진 이 간장 소스에 버무린 쌀떡은 한 번 맛보면 잊을 수 없죠. 봄을 접하는 가장 맛있는 방법, 바로 접시 위에서 시작해보세요! 미타라시 당고란? 이미 본 적이 있거나, 더 나아가 […]

korokke sur un fond de bois

정통 고로케 – 일본식 크로켓

겉은 바삭, 속은 크리미… 일본식 고로케는 흔한 감자 크로켓과는 맛있게 다릅니다  일본 요리에서는 이 크로켓이 원래 맛있는 길거리 음식이에요. 일종의 스트리트 푸드죠. 하지만 집에서도 아주 쉽게, 기본 재료만으로 뚝딱 만들 수 있어요. 고로케, 무엇일까요?  이미 짐작하셨듯, 고로케는 “호쿠호쿠(hoku hoku)”한 식감의 감자 으깬 것으로 만든 일본식 크로켓이에요. 여기까지만 들으면 별다를 게 […]