Miso nikomi udon - En-tete

정통 미소 니코미 우동

소금 없이 반죽한 굵은 우동 면을 붉은 미소를 푼 다시 국물에 푹 끓여, 작은 냄비째 보글보글 끓는 상태로 내는 나고야식 우동입니다.

Jump to Recipe
5/5 (17)

추운 날, 길었던 하루를 마치고 나면 눈앞에 놓인 뜨끈한 냄비 하나가 간절해집니다. 미소 니코미 우동은 여전히 펄펄 끓는 채로 나옵니다. 짙은 갈색 국물이 가장자리에서 보글거리고, 넓적한 면발에는 국물이 착 감깁니다.

달걀노른자를 톡 터뜨리고, 닭고기 한 점, 가마보코 한 조각, 미소 국물이 흠뻑 밴 유부를 집어 먹습니다. 한입 먹을 때마다 후후 불어야 하지만, 바로 그 맛에 다시 찾게 됩니다.

나무 배경 위의 기쓰네 우동
유부를 더 즐기고 싶으신가요? 기쓰네 우동에서도 유부가 주인공입니다

미소 니코미 우동이란?

미소 니코미 우동은 나고야의 국물 면 요리입니다. 소금 없이 반죽한 굵은 우동 면을 미소로 맛을 낸 다시 국물에 생면 그대로 넣어 익힙니다. 익는 동안 면의 전분이 국물에 농도를 더하고, 면의 속은 단단한 식감을 유지합니다. 닭고기, 표고버섯, 유부, 가마보코, 일본 대파와 달걀을 더해 끓인 뒤 조리한 냄비 그대로 냅니다.

이름은 요리 자체를 그대로 설명합니다. 미소는 발효한 콩으로 만든 장을, 니코미는 ‘뭉근히 끓임’을 뜻하며, 우동은 밀가루로 만든 굵은 면을 가리킵니다. 즉, 미소 국물에 뭉근히 끓인 우동입니다.

아이치의 시골에서 나고야의 냄비 요리로

이 요리는 나고야와 아이치현을 빼놓고 이야기할 수 없습니다. 이 지역은 콩을 오랫동안 발효해 만드는 짙은 색 미소로 유명하며, 그중 가장 널리 알려진 것이 오카자키의 핫초 미소입니다.

이 붉은 미소가 국물의 짙은 색과 진한 맛을 만들어 냅니다. 조리법은 16세기 센고쿠 시대와 연관된 시골 음식인 호토 같은 푹 끓이는 면 요리와 자주 비교됩니다.

나고야식 닭날개 요리 데바사키
꼭 맛봐야 할 또 다른 나고야 명물: 윤기 나는 소스와 후추를 입힌 닭날개 요리, 데바사키

메이지 시대(1868-1912)에 이 가정식 요리는 이치노미야를 비롯한 지역 식당에 등장했고, 이후 나고야를 대표하는 음식이 되었습니다. 전통적으로는 작은 1인용 질냄비인 도나베에 담겨 보글보글 끓는 채로 나옵니다. 일부 냄비의 뚜껑에는 김이 빠지는 구멍이 없는데, 이 뚜껑을 작은 접시처럼 사용해 면과 국물을 한입씩 덜어 식혀 먹습니다.

면의 식감은 여전히 의견이 갈리는 부분입니다. 처음 맛보는 사람들은 이라고 부르는 면의 하얗고 단단한 중심부를 덜 익은 것으로 오해하기도 합니다. 하지만 이 요리를 즐겨 먹는 이들에게는 오히려 그것이 미소 니코미 우동의 특징입니다.

미소 니코미 우동의 주요 재료

미소 니코미 우동 - 재료

면에는 두 종류의 밀가루를 섞어 씁니다. 형태를 잡아 주고 씹는 맛을 더하는 T65 강력 밀가루와 식감을 부드럽게 해 주는 T55 일반 밀가루입니다. 반죽은 수분이 적고 단단하며, 미소 국물이 이미 충분히 짜기 때문에 소금은 넣지 않습니다. 일반 우동의 두 배 정도 너비로 길게 썰어 주며, 길이가 짧은 면도 잘 어울립니다.

국물은 다시마, 가쓰오부시, 말린 표고버섯으로 진하게 우린 다시를 기본으로 하며, 품질 좋은 다시 분말을 사용해도 됩니다. 색과 깊은 맛을 내는 붉은 미소를 주로 넣고, 더 순한 흰 미소를 조금 더합니다. 미림은 은은한 단맛으로 전체적인 맛을 부드럽게 어우러지게 합니다.

고명으로 들어가는 닭다리살은 뭉근히 끓여도 촉촉하고, 말린 표고버섯은 흙내음이 감도는 감칠맛을 더합니다. 두부를 튀긴 유부는 스펀지처럼 국물을 흡수하고, 가마보코는 부드럽고 탄력 있는 식감을, 일본 대파는 싱그러운 풍미를 더합니다. 조리 마지막에 가운데에 깨 넣은 달걀은 노른자를 터뜨리는 순간 국물과 어우러집니다.

맛있는 미소 니코미 우동을 위한 조리 요령

나무 배경 위의 미소카츠
나고야의 붉은 미소는 미소카츠를 덮는 소스에도 쓰입니다

핵심은 면입니다. 굵고 씹는 맛이 있어야 하며, 약 8분간 뭉근히 끓인 뒤에도 속은 여전히 단단해야 합니다.

국물은 면에서 나온 전분 덕분에 재료를 살짝 감쌀 정도로 걸쭉해야 하고, 다시는 충분히 진해야 합니다. 가능하면 두껍게 깎은 가쓰오부시를 쓰는 것이 좋습니다. 작은 도나베가 가장 알맞지만, 작은 1인용 냄비도 충분합니다. 닭고기가 속까지 익으면 국물이 아직 끓고 있을 때 냄비를 쟁반에 올려 냅니다.

Miso nikomi udon - En-tete

정통 미소 니코미 우동

레시피 인쇄 Pinterest에 저장 내 목록에 추가
5/5 (17)
준비 시간: 2 시간
조리 시간: 10
총 시간: 2 시간 10
인분: 2 인분
저자: Marc Winer

재료

Nouilles

  • 100 g 강력분 t65
  • 100 g 일반 밀가루 T55
  • 80 ml
  • 3 큰술 메밀가루, 덧가루용 또는 일반 밀가루

Garnitures

  • 200 g 닭다리살
  • 0.5 일본 대파
  • 0.5 아부라아게 유부
  • 2 말린 표고버섯
  • 2 달걀
  • 4 조각 가마보코 일본식 어묵

Bouillon

  • 800 ml 다시 육수 다시마, 가쓰오부시, 말린 표고버섯으로 우린 육수 또는 분말로 만든 육수
  • 3 큰술 적미소
  • 1 큰술 백미소
  • 5 큰술 미림

조리 방법

Nouilles

  • 큰 볼에 밀가루 두 종류와 물을 넣고 섞습니다.
    Miso nikomi udon - Mélanger les farines et l'eau dans un grand bol.
  • 체중을 실어 약 15분간 반죽합니다.
  • 식품용 랩으로 덮고 약 1시간 동안 휴지시킵니다.
    Miso nikomi udon - Couvrir de film alimentaire et laisser reposer environ 1 heure.
  • 다시 약 15분간 반죽한 뒤 한 번 더 휴지시킵니다.
  • 반죽을 발로 세게 밟을 필요는 없습니다.
  • 작업대에 덧가루를 뿌립니다.
  • 반죽을 약 5~6 mm 두께로 밀어 폅니다.
    Miso nikomi udon - Abaisser la pâte à environ 5 à 6 mm d'épaisseur.
  • 반죽을 접은 뒤 일반 우동 면 너비의 약 두 배인 5~6 mm 너비로 길게 썹니다.
    Miso nikomi udon - Replier la pâte, puis la couper en lanières d'environ 5 à 6 mm de large, soit environ deux fois la largeur d'un udon classique.
  • 면 길이는 짧아도 괜찮습니다.
  • 다시 육수는 미리 준비합니다.

Cuisson

  • 작은 1인용 냄비에 다시 육수를 붓습니다
    Miso nikomi udon - Verser le dashi dans une petite casserole individuelle
  • 미소를 넣고 풀어 줍니다.
    Miso nikomi udon - Y dissoudre le miso.
  • 팔팔 끓입니다.
  • 중불로 줄인 뒤 면을 넣습니다.
    Miso nikomi udon - Baisser à feu moyen, puis ajouter les nouilles.
  • 다시 끓어오르면 닭고기와 표고버섯을 넣습니다.
    Miso nikomi udon - Dès la reprise de l'ébullition, ajouter le poulet et les shiitakés.
  • 면 속이 단단하게 남도록 약 8분간 보글보글 끓입니다.
  • 가운데에 달걀 하나를 조심스럽게 깨 넣습니다.
    Miso nikomi udon - Casser délicatement un œuf au centre.
  • 나머지 고명을 올립니다.
  • 뚜껑을 덮고 30초 더 끓입니다.
  • 국물이 보글보글 끓는 냄비를 쟁반에 받쳐 그대로 냅니다.

Notes

반죽에는 소금을 넣지 마세요. 미소 국물만으로도 충분히 짭짤합니다.
진한 다시 육수: 풍미가 강한 가쓰오부시(얇은 것보다는 두껍게 깎은 것)를 다시마, 말린 표고버섯과 함께 충분히 끓여 사용하세요. 맛을 좌우하는 중요한 부분입니다.
단단한 면: 속이 단단하게 남아 있는, 아주 꼬들꼬들한 알 덴테 식감이 알맞습니다. 면 두께와 끓이는 시간은 취향에 맞게 조절하세요
이 레시피를 만들어 보셨나요?인스타그램에서 @marcwiner를 태그하세요!
5 from 17 votes (14 ratings without comment)

Leave a Comment

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

레시피 평가하기