racine de lotus braisées sur fond blanc

Párolt, karamellizált lótuszgyökér (Yeongeun jorim – 연근 조림)

A lótuszgyökeret (yeon-geun) gyakran használják a koreai konyhában és más ázsiai országok konyháiban is. Ez az édeskés, szójaszószban párolt fogás Koreában az egyik legnépszerűbb, lótuszgyökérből készült étel.

Ugrás a recepthez
4.91/5 (11)

Egészen biztosan megérdemel egy helyet az állandó kedvenc köreteid között, mert egyszerűen mennyei!

Ahogy a lótuszgyökérről szóló cikkemben is említettem, a lótuszgyökér valójában a lótusznövény föld alatti szára, amely élelmi rostokban, vitaminokban és ásványi anyagokban gazdag. Íze enyhén édeskés, állaga pedig rostos, keményítős és roppanós.

Hogyan készül a yeongeun jorim?

Ez az étel hasonlóan készül, mint más, szójaszószban párolt fogások, például a vörösre párolt sertéshús (kínai párolt sertéshús).

Kínai vörösre párolt sertéshús, Hong shao rou

A yeongeun jorimhoz, ha friss, egész gyökerekkel dolgozol, először hámozd meg és szeleteld fel a lótuszgyökeret, majd párolás előtt főzd elő kevés ecettel ízesített vízben.

Ezt a technikát a koreai szakácsok a keményítőtartalom csökkentésére és a lótuszgyökér esetleges keserűségének eltávolítására használják.

A párolólé alapja lehet egyszerűen víz, de a dashima alaplé vagy a szárított shiitake gomba áztatóvize még mélyebb, összetettebb ízt ad az ételnek.

Párolt, karamellizált lótuszgyökér fehér-kék tányéron

Az itt megadott főzési idő az én ízlésem szerint éppen megfelelően roppanós, mégis kellemesen harapható állagot ad a lótuszgyökérnek. Ha ropogósabban szereted, rövidítsd le a receptben az előfőzési időt (friss gyökerek esetén).

Ha viszont puhábbra és lágyabbra szeretnéd, főzd tovább. Ha fagyasztott gyökerekkel dolgozol, egyszerűen adj hozzá még vizet, vagy csökkentsd a hőmérsékletet.

racine de lotus braisées sur fond blanc

Párolt, karamellizált lótuszgyökér (Yeongeun jorim)

Recept nyomtatása Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.91/5 (11)
Előkészítési idő: 10 jegyzőkönyv
Főzési idő: 40 jegyzőkönyv
Teljes idő: 50 jegyzőkönyv
Pálya: Köret
Konyha: Koreai
Servings: 8 adag
Calories: 647kcal
Author: Marc Winer

Hozzávalók

Ha egész, friss lótuszgyökeret használ, az alábbi hozzávalókra lesz szüksége:

Utasítás

  • Közepes lángon készítsen száraz karamellt a cukorból.
    55 g cukor
  • Amikor elkészült a karamell, óvatosan öntse hozzá a vizet (vigyázzon a gőzre; nyugodtan kapcsolja be a páraelszívót). A karamell feloldódik a vízben.
    0.5 pohár víz
  • Tegye a fagyasztott lótuszgyökeret a wokba, és öntsön rá annyi vizet, hogy teljesen ellepje.
    500 g fagyasztott lótuszgyökér
  • Adja hozzá az ecetet, a szójaszószokat, a fokhagymát és a semleges olajat.
    1 evőkanál rizsecet, 3 evőkanál világos szójaszósz, 1 evőkanál sötét szójaszósz, 1 gerezd finomra vágott fokhagyma, 1 evőkanál semleges olaj
  • Forralja közepes lángon; amikor a folyadék nagy része elpárolgott, kanállal locsolgassa a lótuszgyökeret, hogy szép fényes máz vonja be.
  • Adja hozzá a szezámolajat, és alaposan keverje össze.
    2 evőkanál szezámolaj
  • Tálaláskor szórja meg szezámmaggal.
    1 teáskanál szezámmag

Ha egész, friss lótuszgyökeret használ, kövesse az alábbi lépéseket:

  • Szeletelje a lótuszgyökeret 0,5 cm vastag korongokra. Áztassa hideg vízben 30 percig.
    500 g meghámozott és megtisztított lótuszgyökér
  • Forraljon vizet egy lábasban. Adja hozzá az ecetet, majd fedő nélkül blansírozza a lótuszgyökér-szeleteket 5 percig.
    1 teáskanál rizsecet
  • Öblítse le hideg vízzel, majd szűrje le.
  • Forrósítsa fel az olajat egy wokban. Pirítsa a felszeletelt lótuszgyökeret néhány percig, amíg kissé megpuhul és áttetszővé válik.
    1 evőkanál semleges olaj
  • Öntsön hozzá annyi vizet, hogy majdnem ellepje, majd adja hozzá a fokhagymát és a szójaszószokat. Keverje meg, majd fedje le.
    2 gerezd apróra vágott fokhagyma, 3 evőkanál világos szójaszósz, 1 evőkanál sötét szójaszósz
  • Vegye takarékra a lángot, és főzze 40 percig. Időnként emelje fel a fedőt, és fordítsa át a szeleteket, hogy egyenletesen puhuljanak és színt kapjanak. Ha szükséges, pótolja a vizet.
  • Adja hozzá a cukrot, és keverje össze. Fedje le, és párolja további 20 percig.
    100 g cukor
  • Vegye le a fedőt, és emelje a lángot közepesen magasra. Óvatosan kevergetve és forgatva párolja még 10–12 percig, amíg minden szelet fényes lesz, és szinte az összes folyadék elpárolog.
  • Párolt lótuszgyökér
  • Vegye le a tűzről, és keverje bele a szezámolajat. Szórja meg szezámmaggal.
    2 teáskanál szezámolaj

Megjegyzések

Ha marad belőle, tegye légmentesen záródó edénybe, és tárolja hűtőben akár 2 hétig.

Táplálás

Kalória: 647kcal | Féculents: 156g | Fehérje: 1g | Zsír: 5g | Telített zsír: 1g | Többszörösen telítetlen zsír: 2g | Egyszeresen telítetlen zsír: 2g | Nátrium: 837mg | Kálium: 37mg | Rost: 0.2g | Cukor: 155g | A-vitamin: 0.4IU | C-vitamin: 1mg | Kalcium: 19mg | Vas: 0.5mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Nagyon köszönöm Carole Muhlhaeusernek a hivatalos csoportból, hogy hozzájárult receptje itteni bemutatásához.

4.91 11 szavazatból (7 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Note la recette