boeuf loc lac accompagné de riz loc lac et de sauce à tremper sur fond de bois

Autentikus vietnámi loc lac marha

A létező legjobb loc lac marha receptje paradicsomos vietnámi rizzsel és ínycsiklandó mártogatóssal

Ugrás a recepthez
4.85/5 (51)

Lôk lak néven is ismert. A loc lac marha az egyik legismertebb étel, amely Vietnamból származik.

Ez a recept nemcsak rendkívül egyszerű, hanem különösen friss és üde is, ami ritka kincs a blogom receptjei között. Előételként és főételként egyaránt tálalható, a vendégeid pedig biztosan odalesznek érte.

Tippek a tökéletes loc lac marhához

A loc lac marhához bármilyen puha, szeletelhető marhahúsrészt használhatsz. A drágább részek, például a hátszín, különösen ízletesek lesznek, de egy olcsóbb, omlósabb húsrész is remek eredményt ad.

A wokban pirítás nagyon gyors folyamat, ezért az alapanyagoknak kéznél kell lenniük, előkészítve és azonnal bevethetően. Mielőtt alágyújtanál, készíts elő minden hozzávalót, így elkerülheted, hogy bármi odaégjen vagy túlkészüljön.

Vietnámi karamellizált sertéshús
Az én vietnámi karamellizált sertéshús receptem – egyszerűen zseniális

Válassz megfelelő méretű serpenyőt vagy wokot a recept elkészítéséhez. Ne zsúfold túl a wokot, különben a hozzávalók inkább párolódnak, mint pirulnak, és az eredmény egyenetlen lesz. Ha duplázni szeretnéd az adagot, inkább több részletben süsd meg: így lesz igazán jó az állaga és az íze.

Ennél a loc lac marhánál egy rövid pácolás segít kihozni az ízeket, ezért semmiképp se hagyd ki! Ha pedig a húst sütés előtt szobahőmérsékleten pihenteted, szaftosabb és egyenletesebben átsült lesz.

A loc lac marha maradékát mikrohullámú sütőben használható fedővel lefedve legfeljebb 2 percig melegítheted, vagy egy lábasban, közepesen alacsony lángon, hogy ne süljön túl.

A wokban elég sok szósz marad; remek módja a felhasználásának, ha rizst pirítasz benne. Így készül az úgynevezett loc lac rizs – igazi finomság.

A loc lac marha fő hozzávalói

loc lac marha hozzávalói fa háttéren

Halszósz: Nem minden halszósz egyforma, ráadásul általában a nátriumtartalmuk is eltérő. Ha sósabbra szeretnéd az ételt, inkább csak egy kevés sót adj hozzá. Ne vidd túlzásba a halszószt (bármilyen finom is), különben az egész fogásban csak annak az íze fog dominálni…

gyors kantoni rizs
Ehhez az ételhez nincs is jobb, mint egy gyors kantoni rizs

A világos szójaszósz: Sós szójaszósz, amely szinte minden szupermarketben megtalálható. Ebben a receptben sötét szójaszószt is használhatsz.

Az osztrigaszósz: Neeem, nincs osztrigaíze, viszont elképesztően jó aromát ad az ételnek. Itt mindent megtudhatsz az osztrigaszószról

Ha ez ízlett, imádni fogod a síró tigris marhát

boeuf loc lac accompagné de riz loc lac et de sauce à tremper sur fond de bois

Autentikus vietnámi Bœuf Loc Lac

Recept nyomtatása Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.85/5 (51)
Előkészítési idő: 10 jegyzőkönyv
Főzési idő: 10 jegyzőkönyv
Teljes idő: 20 jegyzőkönyv
Pálya: Főétel
Konyha: Vietnámi
Servings: 2 adag
Calories: 267kcal
Author: Marc Winer

Felszerelés

Hozzávalók

Marhahús

Paradicsomos rizs

  • 250 g rizs, szárazon mérve Előre megfőzve
  • 60 ml paradicsompüré
  • 3 gerezd finomra aprított fokhagyma
  • 1 evőkanál világos szójaszósz
  • 1 teáskanál halszósz
  • 1 evőkanál sózott vaj elhagyható
  • 1 tojás felverve

A tálaláshoz

  • 2 felszeletelt paradicsom
  • 1 meghámozott, felszeletelt uborka
  • 2 tojás

Mártogatós szósz

  • Egy lime leve
  • 1 teáskanál halszósz
  • 1 evőkanál víz
  • 2 teáskanál fekete bors

Vietnámi savanyított hagyma

  • 1 evőkanál
  • 1 lilahagyma
  • 1 salottahagyma
  • 1 evőkanál cukor
  • 115 ml rizsecet
  • 115 ml víz

Utasítás

Loc lac rizs

  • Melegítsd fel a wokot közepes lángon, és önts bele egy kevés semleges ízű olajat.
  • Add hozzá a felvert tojást, süsd majdnem készre, majd tedd félre.
    oeuf dans le wok pour riz loc lac
  • Önts még egy kevés olajat a wokba, majd pirítsd benne a fokhagymát 2-3 percig, amíg illatos és enyhén aranybarna lesz.
    ail dans wok riz loc lac
  • Add hozzá a rizst, és törd szét a csomókat.
    séparation de graisn de riz dans un wok
  • Add hozzá a paradicsompürét és a többi ízesítőt. Ha kevésbé "paradicsomos" rizst szeretnél, először csak a paradicsompüré felét keverd bele.
    concentré de tomate avec riz dans un wok
  • Folytasd a rizs fellazítását, és alaposan keverd el benne az ízesítőket. Pirítsd a rizst a paradicsompürével 3-4 percig.
  • Add hozzá a tojást, és forgasd össze a rizzsel.
  • Add hozzá a vajat, és keverd a rizshez. A vaj elhagyható, de erősen ajánlott, mert szépen lágyítja a paradicsompüré savasságát.
    beurre dans riz rouge dans le wok

Marhahús

  • Pácold a marhahúst 20 perctől 1 óráig a „Marhahús” részben felsorolt hozzávalókkal.
    boeuf loc lac marinant sur fond de bois
  • Forrósíts olajat egy wokban nagy lángon, majd pirítsd meg benne a marhahúst, amíg átsül.
    boeuf loc lac revenant dans un wok
  • Öntsd le róla a levet, adj hozzá még egy kevés olajat, és hevítsd fel nagy lángon.
  • Amikor felforrósodott, üsd bele a tojásokat, és süsd őket tükörtojássá, majd azonnal tálald.

Szósz

  • Keverd össze az összes hozzávalót.
    sauce à tremper loc lac sur fond de bois

Tálalás

  • Rendezd el a paradicsom- és uborkaszeleteket a tányérokon.
    légumes et oignons marinés sur fond de bois
  • Tedd a rizst a tányér egyik oldalára, a marhahúst a másikra.
  • Tegyél egy-egy tükörtojást a rizshalom tetejére. Szórd meg újhagymával és savanyított hagymával.

Vietnámi savanyított hagyma

  • Szeleteld vékonyra a lilahagymát és a salottahagymát.
    oignons tranchés sur une planche en bois
  • Tedd a sót, a cukrot és a rizsecetet egy befőttesüvegbe, majd keverd jól össze.
  • Add az üveghez a felszeletelt lilahagymát és salottahagymát.
  • Öntsd fel vízzel.
  • A hagyma azonnal is fogyasztható, de néhány óra, még inkább egy éjszaka után lesz igazán finom. Akkor kész, amikor egyenletes rózsaszínűre vált.

Megjegyzések

A hagyma azonnal is fogyasztható, de néhány óra, még inkább egy éjszaka után lesz igazán finom. Akkor kész, amikor egyenletes rózsaszínűre vált.

Táplálás

Szolgáló: 200g | Kalória: 267kcal | Féculents: 17g | Fehérje: 39g | Zsír: 6g | Telített zsír: 2g | Többszörösen telítetlen zsír: 0.5g | Egyszeresen telítetlen zsír: 2g | Koleszterin: 86mg | Nátrium: 4940mg | Kálium: 1068mg | Rost: 3g | Cukor: 8g | A-vitamin: 1152IU | C-vitamin: 95mg | Kalcium: 482mg | Vas: 5mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.85 51 szavazatból (50 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Note la recette