ארוחה מוכנה ב-20 דקות או פחות

chou chinois sauté comme au resto dans un bol noir sur fond de bois

כרוב סיני מוקפץ כמו במסעדה

מתכון טעים לכרוב סיני מוקפץ, אפילו יותר טוב מבמסעדה המתכון הזה לכרוב סיני מוקפץ מושלם לצד כל המתכונים האסייתיים שלכם, ובמיוחד לצד המתכונים הסיניים, שכן זהו אחד התוספות הנפוצות ביותר על שולחנות המסעדות. הכרוב המוקפץ הזה שומר על הפריכות הטבעית שלו, ובו בזמן מתבשל היטב בזכות הקפצה מהירה מאוד בווק, […]

porc frit de hakka sur fond de bois

חזיר מטוגן מלזי אותנטי – האקה צ'אר יוק

מתכון מלזי נהדר לחזיר במרינדה, מטוגן עד שהוא פריך להפליא היום אני גאה במיוחד להציג לכם מתכון שלפי כל הבדיקות שלי, ולמרבה ההפתעה, עדיין לא זכה כמעט לשום חשיפה בשפה הצרפתית. ואכן, המטבח הסיני הולך ותופס יותר ויותר מקום בצרפת. את המטבח היפני כבר אין צורך להציג, והמטבח התאילנדי, המטבח […]

beignets de crevettes sur un plateau

לביבות שרימפס אותנטיות

מתכון טעים ללביבות שרימפס אסייתיות, הרבה יותר טעימות מאלה שבמסעדה קלאסיקה של המסעדות הסיניות, בין אם בבופה חופשי ובין אם מהתפריט: המעדן הזה נטוע עמוק בתודעה הקולינרית של הצרפתים. אף שטיגון עלול להרתיע, אני רוצה להרגיע אתכם: זה הרבה יותר פשוט ממה שזה נראה. ואפילו לא צריך צ'יפסר — סיר […]

Poulet sauté au gingembre et jeunes oignons sur fond de bois

עוף מוקפץ עם ג'ינג'ר ובצל ירוק

מוקפץ עוף מלזי נהדר עם ג'ינג'ר ובצל ירוק בדומה לחזיר המטוגן המלזי או לבקר עם ג'ינג'ר, גם המתכון האסייתי הפשוט והטעים הזה שואב את השראתו מהפזורה הסינית במלזיה. ליתר דיוק, אפשר למצוא לו גרסה דומה שמקורה במטבח הסיני הקנטונזי. עם זאת, לא כדאי לבלבל אותו עם עוף בג'ינג'ר מטבח הדאי […]

Boeuf sauté au gingembre et jeunes oignons malaisien sur fond de bois

בקר מוקפץ בג'ינג'ר ובצל ירוק

מוקפץ בקר מלזי עסיסי עם ג'ינג'ר ובצל ירוק כמו החזיר המטוגן בסגנון מלזי והעוף עם ג'ינג'ר ובצל ירוק, גם המתכון האסייתי הקל והטעים הזה שואב השראה מהפזורה הסינית במלזיה. ליתר דיוק, אפשר למצוא גרסה דומה שמקורה במטבח הסיני הקנטונזי. מטבח הדאי צ'או המנה הזו שייכת למה שבמלזיה מכנים ״מטבח הדאי […]

Buldak carbonara sur fond de bois

ראמן בולדק קרבונרה – מתכון קל

דרך טעימה במיוחד לשדרג את אטריות הראמן האינסטנט המפורסמות מסוג בולדק קרבונרה בולדק קרבונרה – מה זה בעצם? בולדק קרבונרה הן אטריות אינסטנט שהפכו לאחד הסמלים של המטבח הקוריאני. הן כבשו חובבי חריף בכל העולם, והטרנד סביבן הגיע ממש לשיא, עד שבתקופה מסוימת היה קשה מאוד, מאוד להשיג אותן. כיום […]

poulet sacha dans un bol noir sur du riz avec fond de bois

עוף סה צ'ה אותנטי

מתכון נהדר לעוף מוקפץ ברוטב סה צ'ה מתכון מהיר מהמטבח הסיני, מושלם לערבים שאין בהם כוח להשקיע, ובכל זאת מתקבלת מנה מוצלחת במיוחד. עוף סה צ'ה הוא בסך הכול כמה נתחי עוף במרינדה, שנצרבים במחבת ומתבשלים קלות עם כל הטעמים הנהדרים שהמנה הזאת מבטיחה… וזה פשוט מעולה! מה זה עוף […]

yachaejeon sur fond de bois

פנקייקי ירקות קוריאניים – יאצ'הג'ון

פנקייקים צבעוניים עם ירקות, קלים ומהירים, כדי ליהנות עוד קצת מטעמי האביב!  גם אם, עם כל האפרוריות הזאת, לא ממש זכינו ליהנות מהימים שלפני הקיץ, הנה מתכון שמביא לצלחת את כל טעמי האביב שהתפספסו לנו השנה! בתפריט: פנקייקים עם בצל ירוק, גזר, פטריות שיטאקה וכרוב סיני, לצד רוטב נהדר על […]

butadon sur fond de bois

בוטאדון טוקאצ'י אותנטי – דונבורי חזיר

קערת אורז יפנית עם פרוסות חזיר צלויות ועסיסיות ברוטב סויה ודבש… חובה לכל אוהבי הדונבורי! יש אינספור קערות אורז, אבל את המתכון הזה באמת שווה לשתף… אם בא לכם משהו מנחם, בוטאדון טוקאצ'י, עם הבשר הרך והרוטב המקורמל, הוא בדיוק מה שאתם צריכים. מומלץ להגיש לצד קערית מרק מיסו או […]

Yasai itame dans un bol blanc sur fond de bois

Yasai Itame – מוקפץ ירקות יפני

מתכון מסורתי למוקפץ ירקות יפני, קל ומהיר, וטעים יותר מבמסעדה למי שלא מתחשק להסתבך עם מתכון מורכב מדי, יאסאי איטאמה הוא בדיוק הפתרון הנכון. למרות הפשטות שלו, המתכון הזה מהמטבח היפני פשוט עובד: הוא טעים, קליל, ומובטח שלא יכביד! יאסאי איטאמה: מה זה בעצם?  ביפנית, המילה “yasai” פירושה פשוט “ירקות”, […]