أفكار للعشاء

fondue chinoise magnifique

الدليل الشامل للفوندو الصيني

ما هو الفوندو الصيني؟ الفوندو الصيني، المعروف أيضًا باسم الهوت بوت، هو وجبة تقليدية منشؤها الصين. في الماندرين، يُسمى Huo Guo (火锅)، ومعناه الحرفي «القدر الساخن». ويُعد هذا الطبق الأيقوني من أساسيات المطبخ الصيني، ويتميّز بطابعه الجماعي الودود. فكرته وطريقة تناوله الفوندو الصيني وجبة شائعة جدًا تقوم على قدر مملوء […]

banh mi sur assiette blanche

البانه مي الفيتنامي الأصيل

وصفة بسيطة ولذيذة لساندويتش البانه مي الفيتنامي عند الفجر، أول ما يُسمع في هو تشي منه هو الطقطقة الخافتة لرغيف باغيت لا يزال دافئًا وهو ينشق. تنطلق منه سحابة من البخار تحمل روائح الباتيه الغني بالزبدة، ودهن الخنزير المشوي، والكزبرة الطازجة، في إشارة إلى الطهاة، والعابرين إلى أعمالهم، والطلاب النعاسين، بأن وقت […]

sauce pour tremper les nouilles soba

صلصة تغميس لنودلز السوبا الباردة

ما هي نودلز السوبا؟ تُعد نودلز الحنطة السوداء، أو السوبا، من أساسيات المطبخ الياباني. تمتاز بقوام طري ونسيج حبيبي خفيف، ويمكن تناولها ساخنة أو باردة أو بدرجة حرارة الغرفة. تُحضَّر عجينة السوبا من مزيج من دقيق القمح ودقيق الحنطة السوداء، وتتوافر بسماكات متنوعة وبأشكال مستديرة أو مربعة. تُباع نودلز السوبا […]

japchae au bœuf dans une assiette creuse

جابتشي بلحم البقر

ما هو الجابتشي؟ الجابتشي طبق كوري تقليدي يتكوّن من نودلز البطاطا الحلوة الشفافة، والخضروات، واللحم. ويحضّره الكوريون عادةً للاحتفال بالمناسبات الخاصة، مثل رأس السنة، لأنه يرمز إلى الحظ السعيد في العام المقبل. كما يمكن تقديمه بوصفه بانتشان أو أنجو (طبق يُقدَّم مع الكحول، مثل الجوكبال) وهو أحد الأطباق البارزة في […]

tteokbokki dans un bol blanc

توكبوكي: كعكات الأرز الكورية بصلصة حارة

ما هو التوكبوكي؟ التوكبوكي (떡볶이) أحد أشهر أطباق الشارع الكورية، ويتكوّن من كعكات أرز طرية تُطهى في صلصة حلوة وحارة أساسها معجون الفلفل الأحمر الكوري المعروف باسم غوتشوجانغ. وغالبًا ما يُقدَّم في حفلات الشواء الكورية إلى جانب بولغوغي اللحم البقري ويُكتب توكبوكي أيضًا ddukbokki أو ddeokbokki، وتُترجم تسميته حرفيًا إلى […]

paella au poulet

باييلا بالدجاج

ما هي الباييلا ولماذا تحظى بهذه الشعبية الكبيرة في إسبانيا؟ الباييلا هي، ببساطة، طبق إسباني يعتمد على الأرز ويُحضَّر مع مزيج من اللحم والخضروات. إنه طبق تقليدي يعود إلى مئات السنين، ويمكن تتبّع أصوله إلى القرن 13. وكانت تُطهى في الأصل على نار مكشوفة، وتعتمد أساسًا على الأرز، والأهم من […]

Porc tonkatsu

تونكاتسو لحم الخنزير: وصفة سهلة

وصفة يابانية تقليدية شهية وسريعة التحضير لشرائح لحم الخنزير المغطاة بالبقسماط تونكاتسو لحم الخنزير هو طبق ياباني يُحضَّر من شرائح لحم الخنزير المغطاة بالبقسماط والمقلية. تعني كلمة Ton «لحم الخنزير»، أما katsu فهي اختصار للكلمة الإنجليزية cutlet المشتقة من الفرنسية côtelette. ويُعد هذا الطبق من أشهر الأطباق في اليابان؛ فهو […]

Udon au bœuf

ياكي أودون بلحم البقر

الأودون، تلك المعكرونة اليابانية السميكة والشهية، لا تخيّب الظن أبدًا. ويمكن طهي الأودون بطرق لا حصر لها، وأودون اللحم البقري مجرد واحدة منها. على أي حال، إذا توفرت الدهون وصلصة الصويا، فسيقوم سحرهما بالباقي: باختصار، هذا طبق يصعب أن يفشل. وبالمناسبة، إذا أعجبكم هذا الطبق، فأنصحكم بعد ذلك بتجربة وصفتي […]

recette simple de yakitori

ياكيتوري – أسياخ الدجاج اليابانية

في اليابان، غالبًا ما تُقدَّم yakitori (焼き鳥) كوجبة خفيفة، سواء في مهرجانات matsuri أو في مطاعم yakitori (yakitori-ya) مع المشروبات الكحولية. ويُعد ياكيتوري الدجاج فعلًا من أشهر كلاسيكيات المطبخ الياباني. ومن الشائع أن تجد عدة مطاعم من هذا النوع متجاورة في الشارع نفسه. وهناك أيضًا متنزهات ترفيهية كاملة مخصصة لـ yakitori في اليابان، في دليل واضح على شعبية […]

Poulet frit coréen

الدجاج الكوري المقلي

وصفة فائقة القرمشة لقطع دجاج مقلية مغطاة بصلصة كورية بالغوتشوجانغ يُعد الدجاج الكوري المقلي من أشهر أطباق المطبخ الكوري. ويمتاز خصوصًا باستخدام الغوتشوجانغ في الوصفة، إلى جانب نشا البطاطس الذي يمنح الدجاج قشرة مقرمشة للغاية. ويمكنكم استبداله بسهولة بصلصة تشيلي حلوة. اخترت أن أخرج قليلًا عن الطريقة التقليدية وأقدّمه على […]