ailes de poulet chinoises au cumin sur fond de bois

中式五香雞翅

一道香酥可口的中式雞翅食譜

Jump to Recipe
5/5 (11)

今天要跟大家分享一道美味又帶點「原創」風格的中式雞翅食譜。這道菜沒有什麼傳統名稱,也沒有一段特別精彩的典故可說。

真正帶有中式特色的是烹調手法;其餘部分雖然非常好吃,但基本上是我即興發揮(再加上一連串測試)的成果。所以你不會在餐廳裡吃到一模一樣的版本。至於菜名,我也想了很久:到底要叫五香、五寶,還是孜然雞翅?

總之,這道做法是在雞翅先炸至定型後,再撒上混合香料,跟台式鹽酥雞有幾分相似。我其實也考慮過把花椒換成白胡椒,但我希望這道食譜盡量平易近人、人人都能輕鬆上手(畢竟還要拍 Instagram 影片)

另一種中式雞翅的做法,是先油炸,再和香料/辛香料一起快炒,做法有點像椒鹽蝦

木質桌面上的椒鹽蝦
香氣十足的椒鹽蝦

中式五香雞翅的主要食材

紹興酒:中國米酒的一種,能為醃料和料理增添濃郁、微甜的香氣。

淡醬油:為醃料帶來鹹香與鮮味,同時不會讓食材顏色過深。

蠔油:增添鹹甜交織的鮮美滋味,讓整道菜更有層次。

孜然:賦予雞翅溫暖醇厚的辛香,帶出鮮明而獨特的風味。

中式五香粉:帶來甜、鹹、苦、酸與鮮味交織的平衡香氣。

白胡椒:增添細緻的辛香與微微辣感,不像黑胡椒那麼強烈。

ailes de poulet chinoises au cumin sur fond de bois

中式五香炸雞翅

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (11)
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 15 minutes
Total Time: 25 minutes
Course: 主菜
Cuisine: 中式
Servings: 12
Calories: 114kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 12 雞翅 取翅中部位
  • 炸油 用於炸製

醃料

香料混合

Instructions

  • 將雞翅與所有醃料材料放入大碗中,拌勻後醃製。
    1 湯匙 紹興酒, 3 湯匙 淡醬油, 1 湯匙 蠔油, 2 瓣 大蒜, 1 雞蛋, 1 湯匙 玉米澱粉
  • 放入冰箱冷藏醃製 10 分鐘。
  • 將所有香料放入小碗中,混合均勻。
    1 茶匙 孜然, 1 茶匙 糖, 0.5 茶匙 五香粉, 1 茶匙 鹽, 1 茶匙 白胡椒粉
  • 在大平底鍋中倒入炸油,加熱至 150 度。
  • 以小火將雞翅兩面炸至熟透。
  • 趁雞翅還在鍋中時撒入香料。先加入一半,之後可依口味再補加。
  • 撒上蔥花即可上桌。

Video

Notes

請務必使用夠大的平底鍋,讓每隻雞翅都有足夠空間;另外,加入雞翅後也要確保油溫仍維持在適當範圍。

Nutrition

Calories: 114kcal | Féculents: 0.4g | Protein: 9g | Fat: 8g | Saturated Fat: 2g | Polyunsaturated Fat: 2g | Monounsaturated Fat: 3g | Graisses trans: 0.1g | Cholesterol: 51mg | Sodium: 89mg | Potassium: 83mg | Fiber: 0.04g | Sugar: 0.1g | Vitamin A: 92IU | Vitamin C: 0.4mg | Calcium: 9mg | Iron: 1mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 11 votes (8 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Note la recette