Een Koreaanse pannenkoek van verse wasmaïs, krokant en rafelig aan de randen, warm en elastisch vanbinnen, op smaak gebracht met groene en rode pepers. Aan het einde van de zomer is maïs op zijn best en dringt zich een eenvoudig verlangen op : iets warms en krokants, om met je vingers […]
Een kom rijst belegd met tonijn, gemarineerd in sojasaus, mirin en sake, op smaak gebracht met gember en afgewerkt met shiso, nori, eidooier en sesam. De tonijn komt haast gelakt uit de marinade: donkerrood en glanzend. Leg hem op nog lauwwarme rijst, voeg een snufje nori en wat verse wasabi […]
De koude boekweitnoedels uit Fukui, bedekt met een flinke hoop pittig geraspte daikon en een tsuyu van kombu- en bonitodashi. Het is drukkend warm, de maaltijd moet snel op tafel, en een kom koude noedels biedt dan in een paar minuten uitkomst. Oroshi soba is rechttoe rechtaan: stevige boekweit-soba, een […]
De gefrituurde kip van de Japanse konbini: ontbeende kippendij in een marinade van soja, knoflook en gember, dubbel gefrituurd voor een onregelmatige, krokante korst. Je spot de warmhoudvitrine al vóór je beslist hebt of je überhaupt iets gaat kopen. De Famichiki komt nog gloeiend heet uit zijn geel-witte hoesje, de […]
Een Japanse stoofpot met flinterdunne plakjes rund- of varkensvlees, smeltzachte aardappelen en ui, alles in een heerlijke zoet-zoute bouillon In de pot geeft de sojasaus kleur aan de bouillon, terwijl de mirin het geheel verzacht. De aardappelen zuigen langzaam die zoet-zoute jus op, samen met dunne plakjes vlees, boterzachte uien […]
Een frisse, romige zelfgemaakte ranchsaus op basis van mayonaise en karnemelk, met gedroogde kruiden, knoflook en ui. Een goede ranchsaus is fris, romig en licht gespikkeld met peper, met voldoende zuur om levendig te blijven en genoeg smeuïgheid om zowel als dressing als dipsaus te dienen. Alles draait om balans : […]
Langzaam in de oven gegaarde witte bonen op Bostonse wijze, met melasse en gezouten buikspek, in een heerlijk zoet-zout evenwicht. Na urenlang zacht garen in de oven zijn de witte bonen boterzacht, omhuld door een donkere melassesaus. Het pekelvlees heeft zijn vet en zilte smaak afgegeven, de mosterd zorgt voor […]
Een gegratineerde mac & cheese uit het Zuiden, zonder roux, gebonden met room en eieren, met vijf soorten kaas en een goudbruine korst. Onder de goudbruine, bubbelende korst blijft de binnenkant heerlijk romig, dooraderd met slierten gesmolten mozzarella. Deze mac & cheese uit het Zuiden is rijk, maar zonder roux: […]
Een ongesuikerd maïsbrood uit het zuiden van de VS, gebakken in een gietijzeren pan voor een goudbruine, knapperige korst dankzij baconvet. Het komt op tafel recht uit de pan, nog gloeiend heet, met knapperige randen en een goudbruine bovenkant. De korst geurt naar baconvet en het zachte kruim laat de […]
Een gelaagd dessert uit het Amerikaanse Zuiden met vanillecrème, rijpe bananen en vanillekoekjes, afgewerkt met goudbruine meringue. Goudbruine meringuepieken bekronen een frisse vanillecrème, met plakjes banaan en koekjes die heerlijk zacht zijn geworden. De lagen blijven smeuïg en mooi zichtbaar en worden rechtstreeks uit de schaal opgeschept. Het is zo’n […]
English (Engels)
Français (Frans)
Español (Spaans)
日本語 (Japans)
Deutsch (Duits)
Dansk (Deens)
Nederlands
Norsk bokmål (Noors Bokmål)
Italiano (Italiaans)
Português (Portugees, Brazilië)
Português (Portugees, Portugal)
한국어 (Koreaans)
Magyar (Hongaars)
Polski (Pools)
Română (Roemeens)
ไทย (Thai)
繁體中文 (Traditioneel Chinees)
Svenska (Zweeds)
العربية (Arabisch)
עברית (Hebreeuws)
Türkçe (Turks)
Ελληνικά (Grieks)
हिन्दी (Hindi)