[태그:] 프랑스 요리

Figues rôties au roquefort et aux noix - En-tete

무화과 구이, 로크포르 치즈와 호두

십자로 칼집을 낸 생무화과에 로크포르 치즈와 호두를 채워 10분간 구운 뒤, 루콜라 위에 올리고 꿀 발사믹 드레싱을 살짝 둘러 내는 요리예요. 오븐에서 막 꺼낸 무화과 구이는 김이 모락모락 나고 껍질에는 윤기가 돌아요. 과육 속 로크포르 치즈는 녹아들고 호두는 여전히 바삭하죠. 알싸한 루콜라 위에 올린 다음 꿀과 발사믹 식초, 간장을 아주 […]

Biscuits aux amandes sans gluten - En-tete

아몬드 쿠키 글루텐 프리

밀가루 없이 아몬드 가루, 녹인 버터, 황설탕으로 만드는 사블레 쿠키입니다. 이 아몬드 쿠키는 오븐에서 꺼내면 따뜻한 버터 향이 퍼지고, 가장자리는 살짝 노릇하며 식힌 뒤에는 속이 입안에서 사르르 녹습니다. 밀가루 대신 아몬드 가루를 사용해 글루텐이 없습니다. 쿠키 6 개 분량으로, 오븐에서 12~15 분 굽고 최소 1 시간 그대로 두어 식힙니다. 저탄수화물로도 만들 수 있어 […]

Tapenade noire à l'artichaut et aux anchois - En-tete

아티초크 타프나드 블랙 올리브와 안초비

칼라마타 올리브, 구운 아티초크, 안초비에 마늘과 레몬으로 풍미를 더한 블랙 올리브 타프나드예요. 짭짤하면서 과일 향이 감도는 블랙 올리브 타프나드예요. 잘게 다진 올리브와 아티초크가 씹히고, 은은한 안초비의 풍미가 입안에 오래 남아요. 이번 레시피는 기본 재료에 구운 아티초크와 호박씨를 더하고 케이퍼는 넣지 않아요. 불을 쓰지 않고 믹서로 5 분이면 만들 수 있는 4인분 […]

Champignons portobello farcis à l'aubergine et au citron confit - En-tete

포토벨로 버섯구이 가지와 소금에 절인 레몬으로 채운 요리

마늘, 고추, 오레가노, 소금 절임 레몬을 넣고 부드럽게 익힌 가지로 커다란 포토벨로 버섯의 속을 채워 오븐에 구운 요리입니다. 속을 채운 포토벨로 버섯을 오븐에 구우면 부드럽고 촉촉해집니다. 갓 안에는 푹 익힌 가지가 가득하고, 잘게 썬 소금 절임 레몬이 군데군데 들어 있습니다. 마늘과 약간의 고추, 오레가노로 향을 낸 속은 빵가루나 전분질 재료 […]

Gratin d'endives au bleu et aux champignons - En-tete

엔다이브 오븐구이, 블루치즈와 버섯 그라탱

올리브유를 둘러 구운 엔다이브에 노릇하게 볶은 버섯과 잘게 부순 블루치즈, 호두를 올려 오븐에 구운 요리입니다. 오븐에서 꺼낸 엔다이브는 가장자리가 노릇하고, 그 위에는 볶은 버섯과 녹아내린 블루치즈, 구운 호두가 올라가 있습니다. 엔다이브의 쌉쌀함은 부드러워지고, 치즈는 짭짤한 맛을 더하며 재료를 감싸고, 호두는 오독오독 씹힙니다. 일반적인 엔다이브 그라탱과 달리 햄이나 베샤멜소스 없이 : 엔다이브에 […]

Salade d'asperges aux oeufs et au jambon - En-tete

아스파라거스 샐러드 달걀과 햄

익혀서 썬 화이트 아스파라거스에 달걀, 칠면조 베이컨 조각이나 햄을 넣고 마요네즈, 머스터드, 파프리카 가루로 만든 소스를 버무린 샐러드입니다. 아스파라거스 샐러드는 충분히 차갑게 해서 내는 요리입니다 : 부드러운 화이트 아스파라거스에 머스터드와 파프리카 가루를 넣은 크리미한 소스, 노른자가 아직 부드러운 달걀, 짭짤한 가공육이 어우러집니다. 팬에 볶은 칠면조 베이컨 조각이나 햄을 넣어 전채로 내거나 […]

Yeux d'Halloween, dessert fraise et lait de coco - En-tete

할로윈 디저트: 딸기와 코코넛 밀크 눈알 젤리

할로윈 눈알 젤리 : 딸기로 홍채를, 블루베리로 동공을, 코코넛 밀크로 흰자위를 만들어 반구형 틀에 굳힌 디저트입니다. 이 할로윈 디저트는 식탁에 올리는 순간 시선을 사로잡습니다 : 작고 하얗게 빛나는 눈알 열다섯 개가 붉은 딸기 홍채와 짙은 동공으로 손님들을 빤히 바라봅니다. 한입 베어 물면 코코넛 젤리는 부드럽고 시원하며, 딸기 부분은 한층 새콤합니다. 냉장고에서 두 […]

Chou kale poêlé aux châtaignes, purée de patate douce - En-tete

케일 볶음, 밤과 고구마 퓌레 곁들임

적양파, 세이지, 오레가노를 넣어 볶은 케일에 노릇한 밤과 올리브유를 넣은 고구마 퓌레를 곁들입니다. 케일 밤 볶음을 김이 모락모락 나는 주황빛 퓌레 위에 올려 냅니다 : 짙은 초록색 잎은 아삭함을 살짝 간직하고, 밤은 부드럽게 익었으며, 파프리카 가루가 풍미를 더합니다. 고구마 퓌레를 곁들여 먹는 가을철 식물성 요리입니다. 1인분 기준 조리 시간은 약 20 분이며, […]

Aubergines farcies aux champignons et au roquefort - En-tete

가지 속 채우기: 버섯과 로크포르 치즈

통째로 구운 가지의 속살을 버섯, 양파, 마늘과 함께 볶아 다시 채운 뒤, 로크포르 치즈와 호두를 올려 노릇하게 구운 요리입니다. 속을 채운 가지가 오븐에서 나오면 껍질은 쭈글쭈글해지고, 속살은 숟가락으로 떠먹기 좋게 부드러워지며, 노릇한 호두 사이로 로크포르 치즈가 녹아 흐릅니다. 이 요리에서는 가지를 통째로 구운 뒤 속살을 버섯, 양파, 마늘 볶음에 섞어 […]

Confiture de rhubarbe aux graines de chia - En-tete

치아씨드 잼 루바브와 라즈베리

치아시드로 농도를 잡아 빠르게 만드는, 많이 달지 않은 루바브 라즈베리 잼입니다. 선명한 분홍빛에 새콤한 맛이 살아 있는 루바브 잼입니다. 라즈베리 향이 은은하게 퍼지고, 숟가락으로 뜨면 작은 치아시드가 알알이 보입니다. 설탕을 듬뿍 넣고 숟가락 뒷면을 덮을 만큼 걸쭉해질 때까지 끓이는 일반적인 잼과 달리, 치아시드로 농도를 잡아 많이 달지 않습니다. 한 병을 […]