Assortiment de plats vietnamiens : rouleaux de printemps, salade, nouilles, herbes fraîches et sauces sur table en bois.

7 Resep Asia Segar dan Ringan untuk Musim Semi

Musim semi tiba, selera pun berubah: saatnya menikmati hidangan segar, penuh warna, dan kaya rasa.

Ketika cuaca cerah mulai menyapa, saatnya mengesampingkan sup panas dan masakan berkuah yang dimasak lama, lalu beralih ke resep yang lebih ringan. Masakan Asia sangat cocok untuk itu: herba segar, tekstur renyah, saus bercita rasa segar, serta hidangan yang sama nikmatnya disantap hangat maupun dingin. Berikut 7 resep yang ideal untuk menikmati musim semi.

1. Lumpia segar Vietnam

Namanya saja sudah menggambarkannya: inilah resep musim semi yang paling pas. Lembaran kulit lumpia beras yang tembus pandang diisi dengan bihun, udang, herba segar, dan selada renyah. Tanpa perlu dimasak, tanpa repot.

Rahasianya terletak pada saus nuoc mam yang menyertainya. Asam, manis, pedas: saus ini menghidupkan setiap suapan. Cocok untuk makan siang ringan atau camilan pembuka bersama teman.

Authentiques rouleaux de printemps vietnamiens

De délicieux rouleaux de printemps aux crevettes bien frais avec une délicieuse sauce aux cacahuètes. Chaque rouleau est rempli de légumes croquants, de nouilles de riz, de fruits de mer et d'herbes se combinant en un délicieux mélange
4.78/5 (61)
35 menit
Découvre vite la recette complète !
rouleaux de printemps sur assiette blanche

2. Bo Bun Vietnam

Semangkuk besar bihun dingin, dilengkapi tumisan daging sapi berkaramel, herba segar, kacang tanah sangrai, dan lumpia goreng renyah. Bo bun adalah hidangan lengkap yang tidak terasa berat di perut.

Perpaduan kontras antara daging sapi hangat dan bihun dingin, antara renyahnya kacang tanah dan segarnya daun mint, menjadi daya tarik hidangan klasik Vietnam ini. Ideal saat cuaca terlalu panas untuk menyalakan oven.

Authentique Bo Bun vietnamien

Une délicieuse recette pour un Bo Bun comme au resto
4.81/5 (56)
Découvre vite la recette complète !
Bo Bun dans un bol sur fond de bois

3. Som Tam, salad pepaya muda Thailand

Renyah, asam, pedas, manis: som tam menghadirkan semuanya dalam satu suapan. Pepaya muda yang diserut ditumbuk dalam cobek bersama jeruk nipis, cabai, kecap ikan, dan gula palma.

Inilah jenis salad yang membuat kita melupakan semua salad hambar yang pernah dimakan. Sebagai pendamping nasi ketan atau disantap begitu saja, rasanya tetap memuaskan.

Som Tam – Salade de papaye verte thaï facile

Une recette authentique, rapide et délicieuse de salade de papaye verte thaïlandaise, aussi appelée Som Tam
4.85/5 (13)
20 menit
Découvre vite la recette complète !
som tam thaïlandais traditionnel - salade de papaye verte

4. Hiyashi Chuka, ramen dingin Jepang

Di Jepang, menjelang musim panas, restoran memasang tulisan “冷やし中華始めました”: ramen dingin kembali tersedia. Mi ramen yang didinginkan, diberi irisan telur dadar, mentimun, ham, dan tomat, lalu disiram saus kecap asin dan cuka yang sedikit manis.

Segar, penuh warna, dan bisa disiapkan dalam 20 menit. Hidangan sehari-hari khas Jepang yang masih jarang dijumpai di Eropa.

Authentique Hiyashi Chuka – Ramen Froid

Une recette de ramen froid et hyper coloré pour les amateurs qui veulent encore en profiter l’été sans succomber aux excès de chaleur !
5/5 (24)
20 menit
Découvre vite la recette complète !
Hiyashi shuka sur fond de bois

5. Pad Thai

Pad thai sudah tidak perlu diperkenalkan lagi. Mi beras ditumis dalam wajan bersama udang atau ayam, telur, tahu, taoge, dan kacang tanah tumbuk kasar. Sausnya memadukan asam jawa, kecap ikan, dan gula palma untuk menghasilkan keseimbangan rasa manis, asin, dan asam yang sempurna.

Berbeda dengan versi yang terasa berat yang terkadang dijumpai di restoran, pad thai autentik tetap ringan dan segar berkat perasan jeruk nipis serta herba yang disajikan sebagai pendamping.

Authentique Pad Thaï

Une recette complète de pad thaï meilleure qu'au restaurant
4.76/5 (200)
20 menit
Découvre vite la recette complète !
Pad thaï

6. Mi dingin Tiongkok dengan saus kacang

Mi gandum yang didinginkan, disiram saus kacang lembut dan kental yang diperkaya dengan cuka hitam, minyak wijen, dan sedikit cabai. Campur semuanya, dan setiap suapan terasa lekat, terbalut saus, serta menenangkan.

Ini adalah jajanan kaki lima klasik Tiongkok yang disantap pada suhu ruang atau dingin. Cocok disiapkan lebih awal untuk makan siang praktis atau dibawa saat piknik.

Nouilles chinoises froides sauce cacahuètes

Une délicieuse recette de nouilles froides avec une sauce cacahuète légèrement épicée. Idéale pour accompagner les repas d’été
4.90/5 (46)
13 menit
Découvre vite la recette complète !
Nouilles froides sauce cacahuète dans un bol marron

7. Yachaejeon, panekuk sayuran Korea

Adonan sederhana dari tepung dan air, berisi sayuran yang diiris tipis: zukini, wortel, daun bawang, dan cabai. Masak hingga keemasan dalam wajan yang benar-benar panas sampai pinggirannya renyah dan bagian tengahnya lembut.

Yachaejeon dicelupkan ke dalam saus kecap asin dan cuka, serta mudah disantap bersama. Inilah hidangan yang menonjolkan kelezatan sayuran musiman, pas sekali untuk musim semi.

Pancakes Coréens Aux Légumes – Yachaejeon

Des crêpes colorées aux légumes faciles et rapides pour encore un peu profiter du printemps ! 
5/5 (13)
15 menit
Découvre vite la recette complète !
yachaejeon sur fond de bois