टैग: रेसिपी

gyeongdan coréens sur une assiette en bois sur fond noir

ग्योंगदान – कोरियाई मोची

क्या आप जापानी मोची से परिचित हैं? उसी तरह कोरियाई व्यंजनों में भी ग्योंगदान मिलते हैं। ये छोटे-छोटे, बेहद प्यारे, स्वादिष्ट मीठे लाल बीन्स के पेस्ट से भरे होते हैं और लाजवाब पाउडरों में लपेटे जाते हैं। खाने के बाद मीठे के रूप में ये कमाल लगते हैं (और अगर […]

riz à l'ail frit dans un bol noir posé sur une planche en bois clair

तले हुए लहसुन वाला चावल

लहसुन ही तो जान है। और इस दिव्य, खुशबूदार सामग्री को निखारने का इससे बेहतर तरीका क्या होगा कि इसे कुरकुरा तलकर स्वादिष्ट चावल में मिलाया जाए? ऊपर से थोड़ी तुकबंदी भी हो गई, और सच कहूँ तो यह वाकई बेहद स्वादिष्ट है। आइए, बात साफ कर दें: मैंने कुछ […]

Gyoza japonais disposés sur une assiette en bois, 4 d'entre eux montrent leur côté roussi

प्रामाणिक जापानी ग्योज़ा

ग्योज़ा नाम के स्वादिष्ट पारंपरिक जापानी डम्पलिंग। रसदार, कुरकुरे और साथ ही नरम — इनका स्वाद सबसे नखरीले स्वाद को भी भा जाएगा आह, ग्योज़ा! इन छोटे जापानी डम्पलिंगों से भला कौन बच सकता है, जिन्होंने पूरी दुनिया को अपना दीवाना बना लिया है? भले ही आप एशियाई व्यंजनों की […]

Gâteaux de lune chinois sur fond de bois

पारंपरिक चीनी मूनकेक

मूनकेक, जिन्हें मून केक भी कहा जाता है, चीन के मध्य-शरद उत्सव, यानी चंद्रोत्सव, से जुड़ी एक प्रतिष्ठित मिठाई हैं। किंवदंती है कि 14वीं सदी में मंगोलों के खिलाफ विद्रोह के दौरान इन केकों ने अहम भूमिका निभाई थी। गुप्त संदेश इन्हीं केकों के भीतर छिपाकर भेजे जाते थे, ताकि […]

dim sum perlés chinois sur une assiette en bois

चीनी मोती डिम सम – 珍珠丸子

बेहद रसीले पोर्क के स्वादिष्ट गोले, जिन पर पूरी तरह पके हुए चिपचिपे चावल की परत चढ़ी है। ये छोटे-छोटे गोले सचमुच लाजवाब हैं। यह व्यंजन चीनी पाक परंपरा से आता है, और खास तौर पर हुबेई प्रांत से, जिसकी राजधानी दुखद रूप से चर्चित वुहान है। इसकी बनावट बेहद […]

udon dans un bol avec une sauce rouge

सिचुआन पेपरकॉर्न के साथ मसालेदार क्रीमी उडोन

बेहद क्रीमी और स्वाद से भरपूर मसालेदार उडोन की एक लाजवाब रेसिपी यह बात कहकर शायद मैं किसी को चौंकाऊँ नहीं कि उडोन मेरी सबसे बड़ी पसंदों में से एक है, और मुझे सिचुआन का खाना बेहद पसंद है। जब मैं अपनी सिचुआन शैली के उबले हुए बीफ़ की रेसिपी […]

riz aux saucisses chinoises vapeur dans un bol noir

चीनी सॉसेज वाला भाप में पका चावल – 腊肠蒸饭

लाप स्योंग चीनी सॉसेज की महक से रचा-बसा चावल की एक शानदार रेसिपी कई हफ्तों से मैं इस रेसिपी को परख रहा था, और अब जाकर कह सकता हूँ कि मैं इससे सचमुच संतुष्ट हूँ। मैंने एक बुनियादी चीनी (कैंटोनीज़) विधि से शुरुआत की और उसमें अपना थोड़ा-सा अंदाज़ जोड़ा। […]

Pop corn chicken taiwanais dans assiette creuse noire

बेहद कुरकुरा ताइवानी पॉपकॉर्न चिकन 鹽酥雞

ताइवानी पॉपकॉर्न चिकन की यह बेहद लाजवाब रेसिपी खोजिए, जो अविश्वसनीय रूप से हल्की और कुरकुरी परत में लिपटी है। चिकन के ये छोटे-छोटे कुरकुरे टुकड़े घर के बने मसालों के मिश्रण से भरपूर स्वाद पाते हैं, जबकि पारंपरिक मेरिनेड हर कौर को बेहद रसदार बना देता है! ताइवानी पॉपकॉर्न […]

poulet à la Sichuanaise dans une assiette creuse sur fond de bois

सिचुआन शैली का चिकन – चोंगछिंग लाज़ीजी

सिचुआनी चिकन, जिसे चोंगछिंग चिकन (重庆辣子鸡) या माला चिकन (麻辣鸡) के नाम से भी जाना जाता है, चीन के सिचुआन प्रांत का एक प्रतिष्ठित व्यंजन है, जो खास तौर पर चोंगछिंग में बेहद लोकप्रिय है। चटख रंग और दमदार स्वाद वाला यह व्यंजन एक ऐसा क्लासिक है जिसने पूरे देश […]

salade thaïlandaise de porc dans un saladier blanc

थाई पोर्क सलाद – मू नाम टोक

मू नाम टोक के साथ थाई व्यंजनों की असली पहचान का स्वाद लीजिए। यह एक लाजवाब पारंपरिक थाई सलाद है, जिसमें पोर्क, सुगंधित जड़ी-बूटियाँ, भुने चिपचिपे चावल का पाउडर और फिश सॉस से बनी तीखी ड्रेसिंग शामिल होती है। अलग स्वादों के शौकीनों के लिए यह एक यादगार पाक अनुभव […]