Authentique sundubu jjigae - En-tete

סונדובו ג'יגה אותנטי

תבשיל קוריאני של טופו רך במיוחד, על בסיס ציר עם gochugaru, פירות ים ושום.

דלגו למתכון
5/5 (13)

קערת ttukbaegi מגיעה לשולחן כשהיא רותחת ומבעבעת. הציר האדום שלה, המבריק משמן צ'ילי עם gochugaru, מפיץ ניחוחות של שום, ימית של פירות ים ונגיעה של שומשום. מתחת לפני השטח, ה-sundubu מבצבץ כגושי טופו בהירים ורכים במיוחד, עדינים בפה אך ספוגים בציר מתובל וימי.

אתם כבר יודעים: החגיגה הזאת ממש בהישג יד.

ג'יוק בוקום
מתחשק לכם חזיר קוריאני חריף ומלא טעם? עברו לג'יוק בוקום

מהו בעצם סונדובו ג'יגה?

Sundubu הוא טופו טרי, עדין ורך במיוחד; jjigae הוא נזיד. בניגוד למנות עם טופו מוצק יותר, כמו מאפו טופו, הסונדובו ג'יגה מבוסס על טופו שאינו דחוס.

המנה משלבת את הטופו הזה עם ציר אנשובי וקומבו (ה-myeolchi-dashima yuksu), בסיס תיבול עם gochugaru (ה-dadaegi), פירות ים או חזיר, ירקות ועיטור של בצל ירוק.

מאפו טופו
אם אתם מעדיפים טופו מוצק יותר, נסו גם את מאפו טופו

הסונדובו האידיאלי מופיע כקרישים קטנים, טבעיים ושבריריים, שלעתים קרובות מתוארים כ-monggeul-monggeul. אין לבלבל אותו עם yeon-dubu, טופו משי בעל מרקם אחיד יותר, שסופג את הציר פחות טוב.

הגוון האדום מגיע קודם כול מה-gochugaru, לא מה-gochujang: פתיתי הצ'ילי מעניקים חריפות נקייה וצבע עז, בעוד שה-gochujang מסמיך את הנוזל ומרכך את החריפות.

מצ'ודאנג ועד קוריאטאון

אחד המקורות היוקרתיים ביותר של הסונדובו מוביל לגנגנונג, בחוף המזרחי של קוריאה, ולמסורת צ'ודאנג. באמצע תקופת ג'וסון, המלומד והפקיד Heo Yeop השתמש, לפי המסורת, במי באר מפורסמים ובמי ים עשירים במינרלים, שנשאבו מהים המזרחי, כחומר מקריש.

כך התקבל טופו רך במיוחד, עם מליחות ימית עדינה. השם צ'ודאנג נגזר משם העט שלו, והטופו הזה נשאר מזוהה עד היום עם הזהות הקולינרית של גנגנונג.

ג'מפונג
אם בא לכם להישאר על הקו הימי והחריף, נסו את ג'מפונג

ההכנה המסורתית דרשה יד עדינה : חלב סויה שחומם בזהירות, קורר לפני הוספת הניגרי, ותהליך קרישה מפוקח כדי להימנע מקרישים דחוסים מדי או מטעם גס. במשך זמן רב, הטופו הרך הזה השתייך למטבח עונתי ופשוט יותר, והוגש כקרישים פושרים עם רוטב סויה או כחלק ממרקים אסייתיים מנחמים.

הגרסה המוכרת כיום ברחבי העולם חייבת רבות ללוס אנג'לס של שנות ה-1990. כשהיא מוגשת בסיר אבן מבעבע, עמוס בחזיר, צדפות, פטריות, שמן צ'ילי ולעיתים קרובות גם ביצה נאה, היא הפכה לפופולרית לאחר פתיחתה של BCD Tofu House בקוריאטאון באמצע העשור.

בליווי באנצ'אן כמו קונגנאמול מוצ'ים, היא עיצבה במידה רבה את האופן שבו רבים תופסים כיום את המנה, בדרום קוריאה ומחוצה לה.

המרכיבים העיקריים ותפקידם

סונדובו ג'יגה אותנטי - מרכיבים
  • Sundubu : טופו רך, טרי ולא דחוס; הגושים הקרמיים שלו סופגים את הציר החריף והימי בלי לאבד מהעדינות שלהם.
  • ציר אנשובי וקומבו : בסיס האומאמי של המנה, המשלב את הגלוטמטים של הקומבו עם האינוזינטים של האנשובי.
  • Gochugaru : חריפות נקייה וצבע אדום עז; כשהוא מושרה בשמן, הוא יוצר את שמן הצ'ילי האופייני לנזיד.
  • בטן חזיר או חזיר טחון : מוסיפים שומן עשיר ועומק בשרי לבסיס התיבול.
  • צדפות, שרימפס או אויסטרים : בזמן הבישול הם משחררים את המיצים הימיים שלהם ומעמיקים את הטעם, ברוח שדומה לג'מפונג.
  • שום והחלקים הלבנים של הבצל הירוק : הם יוצרים את הבסיס הארומטי, בין עדינות לעוקץ.
  • רוטב סויה, saeujeot או רוטב אנשובי : מוסיפים שכבות של מליחות ועומק תסיסתי.
  • אהובאק, בצל ופטריות : מוסיפים מתיקות ירקית ומרקם מול הרכות של הטופו; את האהובאק תמצאו גם באהובאק ג'ון.
  • שמן ניטרלי, שומן חזיר ושמן שומשום : מחלצים מה-gochugaru את הארומה והפיגמנטים; שמן השומשום מוסיף נימה אגוזית.
  • ביצה : מאפיין אופציונלי של הסגנון הלוס-אנג'לסי; עדיף לבשל אותה בעדינות, בסגנון אונסן טמאגו, ולא לקשקש אותה.
Authentique sundubu jjigae - En-tete

סונדובו ג'יגהה אותנטי

הדפיסו את המתכון Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (13)
זמן הכנה: 15 דקות
זמן בישול: 15 דקות
זמן כולל: 30 דקות
סוג מנה: מנה עיקרית
מטבח: מטבח קוריאני
מנות: 2
מאת: Marc Winer

רכיבים

  • 1 חבילה טופו משי
  • 225 גרם קימצ'י קצוץ דק
  • 360 מ"ל ציר אנשובי וקומבו
  • 5 כפיות מיץ קימצ'י
  • 1 ביצה לא חובה

מרכיבים לשמן צ'ילי

  • 2 כפיות שמן צמחי
  • 1 כפית אבקת צ'ילי קוריאני

מרכיבים לתיבול

  • 1 כפית שרימפס מיובש
  • בצל ירוק מעט, פרוס דק

הוראות הכנה

אופן ההכנה

  • קצצו את הקימצ'י דק.
    225 גרם קימצ'י
  • ערבבו את הקימצ'י עם מיץ הקימצ'י.
    5 כפיות מיץ קימצ'י
    Authentique sundubu jjigae - Mélanger le kimchi avec le jus de kimchi.
  • חממו דולסוט או סיר.
  • הוסיפו את השמן הצמחי ואת אבקת הצ'ילי הקוריאני.
    2 כפיות שמן צמחי, 1 כפית אבקת צ'ילי קוריאני
    Authentique sundubu jjigae - Ajouter l'huile végétale et le piment coréen en poudre.
  • טגנו תוך ערבוב, בלי לתת לתערובת להישרף, עד שהיא מתחילה לבעבע.
    Authentique sundubu jjigae - Faire revenir en remuant sans laisser brûler jusqu'à ce que cela frémisse.
  • הוסיפו את הקימצ'י עם המיץ שלו, ואז טגנו עד שהוא מתבשל היטב.
    Authentique sundubu jjigae - Faire revenir jusqu'à ce que le kimchi soit bien cuit.
  • הוסיפו את טופו המשי, מזגו פנימה את הציר, הביאו לרתיחה והניחו לתבשיל לבעבע עד שהטופו חם לגמרי.
    1 חבילה טופו משי, 360 מ"ל ציר אנשובי וקומבו
    Authentique sundubu jjigae - Verser le bouillon.
  • טעמו ותקנו את התיבול בעזרת השרימפס המיובש.
    1 כפית שרימפס מיובש
    Authentique sundubu jjigae - Goûter et ajuster l'assaisonnement avec les crevettes salées.
  • הוסיפו את הבצל הירוק.
    בצל ירוק
    Authentique sundubu jjigae - Ajouter la ciboule.
  • אם אתם מוסיפים ביצה, שברו אותה לקערה וצקו תחילה את החלבון לסיר; ממש לפני ההגשה, הניחו מעל את החלמון.
    1 ביצה
    Authentique sundubu jjigae - Si vous ajoutez un oeuf, casser l'oeuf dans un bol et verser d'abord le blanc dans la marmite.

הערות

  • אם אין לכם ציר מוכן, השתמשו במים בתוספת רוטב Yeondu.
  • לחלופין, גם רוטב טונה קוריאני או רוטב דגים מאנשובי יתאימו כדי לדמות את טעמו של הציר.
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!
5 על סמך 13 הצבעות (11 דירוגים ללא תגובה)

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון