יותר טוב ממסעדה

Ragoût de viande avec pommes de terre, carottes et feuille de laurier dans un bol sur une table en bois.

קארי מסאמן תאילנדי אותנטי

קארי מסאמן תאילנדי עשיר וריחני, שמתבשל באיטיות בחלב קוקוס עם מחית ביתית של תבלינים קלויים, עוף רך ותפוחי אדמה נימוחים. שכבה של שמן קוקוס וצ'ילי, בגוון אדום-לבנים, מבריקה על נתח שוק בקר שנמס בפה או על עוף על העצם. היא עוטפת גם תפוחי אדמה מוצקים, בצל שהתבשל עד לרכות ובוטנים […]

Phat Phet - En-tête

פאט פט אותנטי – חזיר בר מוקפץ

ברגע שמשחת הקארי האדום פוגשת את השמן הבוהק, עולה ענן של ניחוחות. הסועדים שיושבים לצד הרחוב נשענים לאחור, ועיניהם כבר מתחילות לדמוע. הפאט פט מודיע על עצמו כבר מהביס הראשון. הבשר מצופה במשחת פלפלים חריפה ועוצמתית כל כך, שאפילו היוממים הוותיקים של רובעי בנגקוק מחזיקים ממחטה בהישג יד. המנה, שנולדה במטבח […]

Authentique Chirashi - En-tete

צ'יראשי אותנטי

על גבי השארי המבריק, המבושם בעדינות בקומבו, מונחות רצועות של קינשי טמאגו, איקורה, שרימפס, אפונת שלג, נורי, שיטאקה וצלופח. אם הצ'יראשיזושי מרגיש חגיגי, זה מפני שלעתים קרובות הוא מלווה אירועים מיוחדים. במהלך הינה מצורי, ב-3 במרץ, צבעיו מבשרים את בוא האביב. גם למרכיביו יש משמעות סמלית : השרימפס מסמל אריכות ימים, […]

Bagnet - En-tête

בגנט אותנטי – חזיר פיליפיני פריך

בגנט פריך במיוחד, עם עור תפוח ומבעבע, שמתקבל אחרי שמבשלים תחילה את בטן החזיר בעדינות ואז מטגנים אותה בשני שלבים, עד שהיא יוצאת זהובה וממכרת. הביס הראשון מגלה עור שנשבר בקול פצפוץ חד, ואז שכבות של שומן ובשר עם טעם חזירי עמוק ומובהק, אופייני לאילוקוס. מה שהופך אותו לאותנטי הוא […]

Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

לקסה אותנטית

מרק קוקוס חריף עם שרימפס, עוף, אטריות אורז ועשבי תיבול טריים – לקסה עשירה וריחנית. הדבר הראשון שמרגישים הוא הניחוח. קרם הקוקוס נפתח בתוך חמימות חריפה שמסתחררת מעל הסירים במתחם אוכל בקואלה לומפור. אחרי כף אחת, המסר השקט של המנה מתבהר : הlaksa lemak היא « קערה אחת, תרבויות רבות » — מרק […]

Cơm tấm sườn bì chả trứng, version ốp la - En-tête

Cơm tấm sườn bì chả trứng אותנטי

מנת cơm tấm וייטנאמית מלאה ועשירה במיוחד: צלעות חזיר צלויות במרינדה, bì (עור חזיר ובשר חזיר מפורק), chả trứng מאודה, ירקות מוחמצים ורוטב nước mắm, עם אפשרות לביצת עין. ניחוח מעושן של חזיר צלוי מרחף מעל אורז בהיר, במרקם מעט גרגירי. עד מהרה הוא נצבע בירוק הבוהק של ה-mỡ hành […]

Tom Saap - En-tête

טום סאאפ אותנטי – מרק חמוץ-חריף מאיסאן

מרק טום סאאפ תאילנדי ארומטי וחריף, שבו ציר חזיר שמתבשל לאט פוגש משחת עשבי תיבול קלויים, ליים ופתיתי צ'ילי. הגו saap בניב האיסאני, והתמונה מיד מתבהרת : פירוש המילה הוא פשוט « טעים ». הוסיפו לכך את הפועל העדין tom (« להרתיח »), וקיבלתם טום סאאפ — קערת מרק עם ניחוח כה מובהק, שהיא כמעט […]

Poulet mijoté avec riz et sauce, garni d’oignons verts, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

נורונג׳י באקסוק מסורתי

מרק קוריאני מנחם, שבו עוף שלם מתבשל לאיטו זמן רב ומקבל מימד נוסף בזכות נורונג׳י פריך שמתווסף ברגע האחרון. נורונג׳י באקסוק הוא מסוג המרקים שמנחמים כבר מהכף הראשונה. עוף שלם מתבשל לאיטו עד שהציר נעשה משיי וריחני. בשלב הסיום מוסיפים פיסות גסות של נורונג׳י, אותו קרום אורז זהוב ופריך במיוחד, […]

Moo palo - En-tête

מו פאלו אותנטי – חזיר תאילנדי מקורמל

תבשיל תאילנדי עשיר של בטן חזיר, ביצים וטופו, המתובל בתבלינים וברוטב סויה ומתבשל באיטיות עד לרכות מושלמת. ברגע שסוכר דקלים פוגש את השמן החם, הוא הופך לקרמל כהה ובעל ניחוח אגוזי שמצפה את הסיר. כעבור כמה שניות, אניס כוכבי והקינמון משחררים ארומה חמה, מעט מרפאת ומתקתקה בעדינות. רוב הילדים בתאילנד […]

Okoy - En-tête

אוקוי אותנטי – לביבות שרימפס פיליפיניות

לביבות שרימפס פריכות במיוחד עם נבטי מונגו, מוגשות עם רוטב חומץ חריף עם שום וצ'ילי. האוקוי מוגש כלביבה דקה וזהובה, פריכה בשוליים ומעט עבה יותר במרכז. על פניה נראים השרימפס הקטנים, מטוגנים היטב, לצד המתיקות העדינה של הדלעת, שמאזנת את הטעם הימי של hipon הזעירים, שבאופן מסורתי אינם מקולפים (השריון […]