מידע שימושי

Champignons réhydratés trempés dans un bol d'eau

מדריך להשריה מחדש של פטריות אסייתיות מיובשות

פטריות מיובשות הן מצרך נהדר. לא רק שהן נשמרות היטב וקל לאחסן אותן, אלא שאפשר גם למצוא מבחר עצום שלהן בסופרמרקטים אסייתיים. במטבח הסיני, למשל, משתמשים בהן כל הזמן. רבים מכם שאלו אותי אם יש דרך מיוחדת להשרות אותן מחדש, אז הנה התשובה. השלבים הפשוטים להשריית פטריות סיניות מיובשות אם […]

beignets de crevettes en train de frire dans de l'huile

מתכון לבלילת טמפורה

בלילת טמפורה היא בלילה יפנית לטיגון, שמשמשת לטיגון של… כמעט הכול. מירקות ועד בשר, שרימפס ואפילו סושי: שום דבר לא חסין בפני הטמפורה הקדושה. זהו אחד מסגנונות האוכל הפופולריים ביותר ביפן. בבסיסה, בלילת טמפורה יכולה להיות עשויה מקמח חיטה, מקמח אורז או משילוב של שניהם, יחד עם מלח, אבקת אפייה […]

glass noodles sautées dans un bol

המדריך המלא לאטריות זכוכית

מהן אטריות זכוכית? מפתיע למדי לראות את החוטים הארוכים והשקופים האלה בצלחת. צריך לומר שאטריות הזכוכית, או “אטריות צלופן”, מצדיקות היטב את שמן. לאחר הבישול הן נעשות שקופות כמו זכוכית. ובכל זאת, רוב הסוגים של אטריות זכוכית כלל אינם שקופים. בדרך כלל מדובר באטריות ארוכות ולבנות, ולעיתים אף חומות או […]

Authentique idli - En-tete

אידלי אותנטי

עוגות אורז מותסס קטנות, מאודות, אווריריות כספוג ומושלמות לצד צ'אטני קוקוס או סמבאר חם. האידלי רכים, לבנים וגמישים, ויוצאים מסיר האידוי עם ניחוח חמים של דגנים. בלחיצה קלה הם חוזרים לצורתם, ואז סופגים את הרוטב בלי להתפרק. בתוך המשפחה הרחבה של בלילות אורז אסייתיות מותססות, העדינות שלהם מזכירה לעיתים את […]

Galettes naan au fromage, garnies de coriandre fraîche et de graines de sésame, servies sur une assiette.

צ'יז נאן: יותר טוב ממסעדה

נאנים רכים ממולאים במוצרלה ומתובלים בצ'ילי, נצרבים במחבת ואז מעל להבה גלויה לקבלת כתמים זהובים יפים זהוב ותפוח, נאן הגבינה יכול לחשוף, בהתאם למסורת, או לב מלוח ונמס או מלית חמה של פאניר מתובל היטב. לכן הכינוי « צ'יז נאן » אינו מציין מנה אחת בלבד, אלא שתיים, עם שני סיפורים נפרדים. […]

Assortiment de plats vietnamiens : rouleaux de printemps, salade, nouilles, herbes fraîches et sauces sur table en bois.

7 מתכונים אסייתיים רעננים וקלילים לאביב

האביב מגיע, החשקים משתנים: מפנים מקום למנות רעננות, צבעוניות ומלאות טעמים. כשמזג האוויר הנעים מתחיל להגיע, נפרדים מהמרקים המהבילים ומתבשילי הקדירה ומפנים מקום למתכונים קלילים יותר. המטבח האסייתי מושלם לשם כך: עשבי תיבול טריים, מרקמים פריכים, רטבים עזי טעם ומנות שטעימות באותה מידה כשהן פושרות או קרות. הנה 7 מתכונים […]

Cinq assiettes de riz sauté varié, garnies de crevettes, œuf, légumes et herbes, sur une table en bois.

אורז מוקפץ: 5 מתכונים, 5 מדינות, 5 טעמים

חמישה ווקים, חמש מדינות, חמש דרכים להפוך אורז מאתמול למנה עיקרית. אורז מוקפץ הוא המנה האוניברסלית של אסיה. לכל מדינה יש גרסה משלה, מרכיבים אהובים וטכניקה ייחודית. מהנאסי גורנג האינדונזי ועד היאקימשי היפני, העיקרון נשאר זהה: אורז קר, ווק לוהט, וכמה דקות מספיקות. הנה חמישה מתכונים לאורז מוקפץ ששווה להכיר, […]

Bol de nouilles sautées aux légumes, garni de graines de sésame et oignons verts, avec baguettes.

10 מתכוני אטריות טעימים להכנה בבית

מחפשים מתכון מעולה לאטריות לארוחת הערב? הנה 10 מתכונים שנוסו וזכו להצלחה, מהקלאסיקה של אטריות מוקפצות עם בקר ועד אטריות דן דן מסצ'ואן. אטריות מוקפצות, מרקי אטריות, אטריות קרות: יש דרכים רבות להכין אותן, כמספר המטבחים באסיה. סין, יפן, תאילנד, קוריאה, לכל מדינה יש את הקלאסיקות שלה. ומה משותף לכולן? […]

Assiette de riz blanc accompagnée de légumes, cacahuètes et condiments, avec épices et légumes frais en arrière-plan.

המטבח המלזי

אפשר לנחות בקואלה לומפור, להניח את המזוודות, ואז, בפחות מעשר דקות, למצוא את עצמכם מתחת לגגון מואר בניאון. ריח השאלוט המטוגן והשום מטוגן מרחף באוויר, סמבל ממתין על השולחן, ומגישים לכם כאילו אתם לקוחות קבועים. מבינים זאת מיד : המטבח המלזי הוא לא ממש מנה אחת, אלא דרך לבנות טעם, בשכבות. כן, הnasi lemak מוצג לעיתים […]

Buffet de plats indiens variés dans de grandes marmites, avec étiquettes et garnitures fraîches.

המטבח ההודי

כבר עם ההגעה להודו, מרגישים את זה עוד לפני שאוכלים : הניחוח של כמון שחומם בגי, הרעננות של הכוסברה, החמיצות העדינה של התמרינדי. "המטבח ההודי" הוא פחות תפריט אחד ויותר דרך משותפת לבנות טעמים. בין היתר מוצאים בו שימוש בתבלינים שלמים שמחוממים בשומן, איזון בין חמוץ למתוק, וסיומת של עשבי תיבול […]