Ετικέτα: συνταγή

Monkey bread - En-tete

Αυθεντικό αμερικανικό Monkey Bread

Ένα γλυκό ψωμί που ξεχωρίζει σε μπουκιές: αφράτα κομμάτια ζύμης, κυλισμένα σε κανελοζάχαρη και λουσμένα με βουτυρένια καραμέλα. Τραβάς ένα κομμάτι, μετά άλλο ένα, και η καραμέλα κολλάει στα δάχτυλα. Κάτω από τη χρυσαφένια κρούστα κρύβονται αφράτες μπουκιές, ποτισμένες με βούτυρο, καστανή ζάχαρη και κανέλα, που ξεχωρίζουν μία μία. Είναι […]

Tarte aux noix de pécan - En-tete

Αυθεντική αμερικανική πίτα με πεκάν

Πίτα με πεκάν και μπέρμπον, με κεχριμπαρένια, καραμελωμένη γέμιση πάνω σε τραγανή βάση μπριζέ. Κάτω από το μαχαίρι, η βάση της ζύμης σπάει, τα πεκάν γυαλίζουν στην επιφάνεια και η κεχριμπαρένια γέμιση απελευθερώνει αρώματα βανίλιας, ζεστού βουτύρου και μπέρμπον. Όλα παίζονται στην αντίθεση : η τραγανή υφή των ξηρών καρπών, η […]

Cheesecake new-yorkais - En-tete

Αυθεντικό cheesecake Νέας Υόρκης

Ένα ψηλό, πυκνό cheesecake πάνω σε λεπτό παντεσπάνι, ψημένο σε μπεν-μαρί και σερβιρισμένο σκέτο, όπως στο Junior’s του Μπρούκλιν. Το πρώτο κομμάτι στέκεται περήφανα στο πιάτο, πυκνό και κρεμώδες, με λεία επιφάνεια χωρίς ούτε μία ρωγμή. Βυθίζεις το κουτάλι και το εσωτερικό υποχωρεί απαλά, με γαλακτώδη υφή, διακριτική γλύκα και […]

Muffins aux myrtilles - En-tete

Αυθεντικά αμερικανικά μάφιν με μύρτιλα

Ψηλά, φουσκωτά μάφιν, γεμάτα μύρτιλα και με τραγανή κρούστα ζάχαρης, στο ύφος του Jordan Marsh της Βοστώνης. Πρώτα σπάει στο δόντι η κρούστα ζάχαρης και μετά δίνει τη θέση της σε μια τρυφερή, βανιλάτη ψίχα με μπλε-μωβ ραβδώσεις. Τα μύρτιλα είναι παντού, ζουμερά και ελαφρώς ξινούτσικα, ενώ ο χρυσαφένιος θόλος […]

Banana bread - Etape

Αυθεντικό αμερικανικό ψωμί μπανάνας

Ένα αφράτο, αρωματικό ψωμί μπανάνας, με πολύ ώριμες μπανάνες και κανέλα, κομμένο σε χοντρές φέτες για πρωινό ή απογευματινό. Χρειάζονται μόνο τρεις παραγινωμένες μπανάνες, ξεχασμένες στον πάγκο, για να ξεκινήσουν όλα. Καθώς ψήνεται, το γλυκό τους άρωμα πλημμυρίζει την κουζίνα, η επιφάνεια ροδίζει και η κανέλα αφήνει τη ζεστή της […]

Cobbler aux pêches - Etape

Αυθεντικό cobbler με ροδάκινα

Ένα πλούσιο cobbler με κίτρινα ροδάκινα, σκεπασμένο με διπλή, βουτυρένια και χρυσαφένια κρούστα, αρωματισμένο με βανίλια και ζεστά μπαχαρικά. Το κουτάλι σπάει τη χρυσαφένια κρούστα και βυθίζεται σε τρυφερά ροδάκινα, λουσμένα με ένα βουτυρένιο σιρόπι που ακόμη κοχλάζει. Η βανίλια δένει με την κανέλα, το μοσχοκάρυδο και μια υποψία τζίντζερ, […]

Red velvet - En-tete

Αυθεντικό αμερικανικό κέικ Red Velvet

Ένα αφράτο πολυστρωματικό κέικ με κακάο και ξινόγαλα, βαμμένο σε βαθύ κόκκινο και καλυμμένο με ένα ελαφρύ, όχι υπερβολικά γλυκό γλάσο ermine. Το βλέμμα πέφτει πρώτα απ’ όλα στο χρώμα : ένα βαθύ κόκκινο, σχεδόν βελούδινο, που αποκαλύπτεται καθαρά σε κάθε κοπή. Η ψίχα είναι λεπτή και αφράτη, το κακάο μόλις […]

Authentique Galbitang - En-tete

Αυθεντικό Galbitang – κορεάτικο pot-au-feu

Η μεγάλη κορεάτικη σούπα με μοσχαρίσια παϊδάκια, σιγομαγειρεμένη για ώρες ώσπου να δώσει έναν καθαρό, χρυσαφένιο και βαθύ ζωμό. Ένα μπολ που αχνίζει φτάνει μέσα σε ένα σύννεφο ατμού. Ο ζωμός είναι χρυσαφένιος, σχεδόν διάφανος, και τα σαρκώδη παϊδάκια χωρίζουν εύκολα με τα ξυλάκια. Μυρίζει κόκαλο που έχει σιγοβράσει για […]

Tōmorokoshi gohan - En-tete

Tōmorokoshi gohan – Ιαπωνικό ρύζι με γλυκό καλαμπόκι

Ένα καλοκαιρινό ιαπωνικό ρύζι, όπου το γλυκό καλαμπόκι και το κοτσάνι του αρωματίζουν όλη την κατσαρόλα, χωρίς βούτυρο ή ζωμό. Κάνει ζέστη, το καλαμπόκι είναι στα καλύτερά του και τώρα είναι η ιδανική στιγμή να μπει στο ρύζι. Το tōmorokoshi gohan μοσχοβολά βουτυρωμένο καλαμπόκι, παρόλο που στην κατσαρόλα δεν υπάρχει […]

Satsumaimo Gohan - En-tete

Satsumaimo Gohan – Ιαπωνικό ρύζι με γλυκοπατάτα

Το ιαπωνικό ρύζι της Καγκοσίμα, με κύβους αλευρώδους γλυκοπατάτας να μαγειρεύονται μαζί με το ρύζι, αρωματισμένους απλώς με μια πρέζα αλάτι και μαύρο σουσάμι. Τα βράδια δροσίζουν και ένα μπολ ρύζι που ακόμη αχνίζει, γεμάτο χρυσαφένιους κύβους γλυκοπατάτας, αρκεί για να ζεστάνει το τραπέζι. Το άρωμα θυμίζει κάστανο, γλυκό αλλά […]